LG WT5101HW Owner's Manual - Page 37

Advertencia, Advertencia, Lea Todas Las Instrucciones Antes De Utilizar

Page 37 highlights

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR wADVERTENCIA Por su seguridad, debe seguir la información contenida en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descargas eléctricas, o para evitar daños a la propiedad, lesiones personales o pérdida de la vida. PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD wADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daños a personas al utilizar el electrodoméstico, siga las precauciones básicas, incluidas las siguientes: • Antes de usar, la lavadora debe instalarse correctamente según lo descrito en este manual. •No seque artículos que previamente se hayan limpiado, lavado, empapado, o se hayan manchado con gasolina, disolventes de limpieza en seco, otras sustancias inflamables o explosivas puesto que emiten vapores que podrían provocar ignición o estallar. • No añada gasolina, disolventes de limpieza en seco, o de otras sustancias explosivas o inflamables al agua de lavado. Estas sustancias emiten vapores que pueden encenderse o explotar. • Bajo ciertas condiciones, el gas hidrógeno puede ser producido en un sistema de agua caliente que no se haya utilizado durante 2 semanas o más. EL GAS HIDRÓGENO ES EXPLOSIVO. Si el sistema de agua caliente no se ha utilizado durante ese período, antes de usar la lavadora, abra todos los grifos de agua caliente y deje correr el agua de cada uno durante varios minutos. Esto liberará el gas de hidrógeno acumulado. Como el gas es inflamable, no fume ni use una llama abierta durante este tiempo. • No permita que los niños jueguen cerca de la lavadora. Es necesario vigilar de cerca a los niños cuando la lavadora se utilice cerca de ellos. • Antes de que la lavadora esté fuera de servicio o desconectada, quite la puerta para evitar que los niños se introduzcan en su interior. • No instale ni coloque la lavadora en un lugar en el cual quede expuesta a temperaturas bajo cero. • No trate de forzar los controles. • No repare o reemplace cualquier parte de la lavadora o intente cualquier servicio que no sea como se describe en este manual. Se recomienda encarecidamente que toda reparación la lleve a cabo un técnico cualificado. • Vea los requisitos en las instrucciones de instalación de toma a tierra. • Siga SIEMPRE las instrucciones de cuidado de la tela proporcionada por el fabricante de prendas de vestir. • No introduzca artículos expuestos a aceites de cocina en su lavadora. Los artículos contaminados con aceites de cocina pueden contribuir a una reacción química que podría provocar el incendio de una carga de ropa. • Use suavizantes o productos para eliminar la carga estática como se lo recomiende el fabricante. • Esta lavadora no está diseñada para el uso marítimo o para instalaciones móviles, como en casas rodantes, aeronaves, etc. • Cortar el grifo de agua y desconectar la lavadora si la máquina se va a dejar de usar por un período prolongado de tiempo, como durante las vacaciones. • El material de embalaje puede ser peligroso para los niños. Existe riesgo de asfixia. Mantenga todos los embalajes fuera del alcance de los niños. • Revise siempre el interior la lavadora en busca de objetos extraños antes de la carga de lavandería. Mantenga la puerta cerrada cuando no esté en uso. • No toque la lavadora mientras las piezas se esten moviendo. INSTRUCCIONES PARA LA TOMA A TIERRA Este electrodoméstico debe tener una toma a tierra adecuada. En caso de un mal funcionamiento o avería, disponer de toma a tierra reducirá el riesgo de descargas eléctricas proporcionando una trayectoria de menor resistencia para la corriente eléctrica. Este electrodoméstico debe ir equipado con un cable que tenga un conductor y un enchufe de toma a tierra del equipo. El enchufe debe ir conectado a una toma de corriente apropiada debidamente instalada y con una toma a tierra que cumpla todas las leyes y ordenanzas locales. wADVERTENCIA: La conexión inadecuada del conductor de los equipos de tierra puede provocar un riesgo de descarga eléctrica. Compruebe con un electricista o técnico cualificado si duda de si el electrodoméstico dispone de una toma a tierra correcta. No modifique el enchufe proporcionado con el electrodoméstico. Si no cabe el enchufe en la toma de corriente, solicite a un electricista cualificado la instalación de un enchufe apropiado. No seguir estas advertencias puede causar lesiones serias, un incendio, una descarga eléctrica o incluso la muerte. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99

• Antes de usar, la lavadora debe instalarse
correctamente según lo descrito en este manual.
• No seque artículos q
ue previamente se hayan limpiado,
lavado, empapado, o se hayan manchado con gasolina,
disolventes de limpieza en seco, otras sustancias
inflamables o explosivas puesto que emiten vapores
que podrían provocar ignición o estallar.
• No añada gasolina, disolventes de limpieza en seco,
o de otras sustancias explosivas o inflamables al
agua de lavado.
Estas sustancias emiten vapores
que pueden encenderse o explotar.
• Bajo ciertas condiciones, el gas hidrógeno puede ser
producido en un sistema de agua caliente que no se
haya utilizado durante 2 semanas o más.
EL GAS
HIDRÓGENO ES EXPLOSIVO. Si el sistema de agua
caliente no se ha utilizado durante ese período, antes
de usar la lavadora, abra todos los grifos de agua
caliente y deje correr el agua de cada uno durante
varios minutos. Esto liberará el gas de hidrógeno
acumulado. Como el gas es inflamable, no fume ni
use una llama abierta durante este tiempo.
• No permita que los niños jueguen cerca de la
lavadora. Es necesario vigilar de cerca a los niños
cuando la lavadora se utilice cerca de ellos.
• Antes de que la lavadora esté fuera de servicio o
desconectada, quite la puerta para evitar que los
niños se introduzcan en su interior.
• No instale ni coloque la lavadora en un lugar en el
cual quede expuesta a temperaturas bajo cero.
• No trate de forzar los controles.
• No repare o reemplace cualquier parte de la lavadora o
intente cualquier servicio que no sea como se describe en
este manual. Se recomienda encarecidamente que toda
reparación la lleve a cabo un técnico cualificado.
• Vea los requisitos en las
instrucciones de
instalación
de toma a tierra.
• Siga SIEMPRE las instrucciones de cuidado de la
tela proporcionada por el fabricante de prendas de
vestir.
• No introduzca artículos expuestos a aceites de
cocina en su lavadora. Los artículos contaminados
con aceites de cocina pueden contribuir a una
reacción química que podría provocar el incendio de
una carga de ropa.
• Use suavizantes o productos para eliminar la carga
estática como se lo recomiende el fabricante.
• Esta lavadora no está diseñada para el uso marítimo
o para instalaciones móviles, como en casas
rodantes, aeronaves, etc.
• Cortar el grifo de agua y desconectar la lavadora
si la máquina se va a dejar de usar por un período
prolongado de tiempo, como durante las vacaciones.
• El material de embalaje puede ser peligroso para los
niños. Existe riesgo de asfixia. Mantenga todos los
embalajes fuera del alcance de los niños.
• Revise siempre el interior la lavadora en busca de
objetos extraños antes de la carga de lavandería.
Mantenga la puerta cerrada cuando no esté en uso.
• No toque la lavadora mientras las piezas se esten
moviendo.
w
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daños a
personas al utilizar el electrodoméstico, siga las precauciones básicas, incluidas las siguientes:
PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD
w
ADVERTENCIA
Por su seguridad, debe seguir la información contenida
en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descargas eléctricas, o
para evitar daños a la propiedad, lesiones personales o pérdida de la vida.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Este electrodoméstico debe tener una toma a tierra adecuada. En caso de un mal funcionamiento o avería,
disponer de toma a tierra reducirá el riesgo de descargas eléctricas proporcionando una trayectoria de menor
resistencia para la corriente eléctrica. Este electrodoméstico debe ir equipado con un cable que tenga un con-
ductor y un enchufe de toma a tierra del equipo. El enchufe debe ir conectado a una toma de corriente apropiada
debidamente instalada y con una toma a tierra que cumpla todas las leyes y ordenanzas locales.
INSTRUCCIONES PARA LA TOMA A TIERRA
w
ADVERTENCIA:
La conexión inadecuada del conductor de los equipos de tierra puede
provocar un riesgo de descarga eléctrica. Compruebe con un electricista o técnico cualificado si duda de si el electrodo-
méstico dispone de una toma a tierra correcta. No modifique el enchufe proporcionado con el electrodoméstico. Si no
cabe el enchufe en la toma de corriente, solicite a un electricista cualificado la instalación de un enchufe apropiado. No
seguir estas advertencias puede causar lesiones serias, un incendio, una descarga eléctrica o incluso la muerte.
4