LG WT5101HW Owner's Manual - Page 83

SÉlection Du DÉtergent, À Propos Du Distributeur

Page 83 highlights

INSTRUCTIONS D'UTILISATION FRANÇAIS SÉLECTION DU DÉTERGENT IMPORTANT: Votre lave-linge est conçu pour être utilisé uniquement avec des lessives Haute Efficacité (HE). La formule des lessives HE est tout spécialement adaptée aux machines à laver à chargement par le haut et contient des agents qui réduisent la production de mousse. Recherchez toujours le symbole HE lors de vos achats de lessive. Les lessives HE (Haute Efficacité) produisent moins de mousse et se dissolvent plus efficacement ce qui améliore le lavage et le rinçage tout en contribuant à maintenir l'intérieur de la machine propre. L'utilisation d'une lessive classique peut entraîner une production excessive de mousse et produire des résultats peu satisfaisants. À PROPOS DU DISTRIBUTEUR Le distributeur automatique est composé de quatre compartiments : • Adoucissant liquide. • Lessive liquide ou en poudre. Tous les produits de lavage peuvent être ajoutés en une fois dans leurs compartiments du distributeur. Ils seront distribués au moment opportun pour obtenir le lavage le plus efficace. Après avoir ajouté les produits de lavage au distributeur, fermez le tiroir distributeur. Pour verser de la lessive, de l'eau de Javel ou de l'adoucissant au distributeur automatique : 1 Ouvrez le tiroir distributeur. 2 Versez le produit dans le compartiment adéquat. 3 Fermez lentement le tiroir distributeur afin d'éviter la distribution précoce des produits de lavage. REMARQUE: À la fin du cycle, il est normal qu'une petite quantité d'eau reste dans les compartiments du distributeur. REMARQUE: N'utilisez pas de javel dans le tiroir distributeur. Compartiment Compartiment de principal de lessive lessive liquide Compartiment d'adoucissant liquide IMPORTANT: Ne placez ni ne stockez de produits tels que de la lessive, de l'eau de Javel ou de l'adoucissant liquide sur votre machine à laver ou votre sèche-linge. Essuyez immédiatement tout produit renversé. Ces produits peuvent endommager le revêtement et les commandes de la machine. Conçu spécialement pour être utilisé uniquement avec des lessives HE (Haute Efficacité) Dépose du boîtier de détergent 1 Tirez le boîtier de détergent. 2 Inclinez le boîtier de détergent vers le haut et retirez-le. Pose du boîtier de détergent 1 Placez le rail ② (rail du boîtier de détergent) en haut du rail ①. ① ② 2 Poussez le boîtier de détergent fermement. REMARQUE: Attention de ne pas vous coincer un doigt. Languette 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99

FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
SÉLECTION DU DÉTERGENT
À PROPOS DU DISTRIBUTEUR
IMPORTANT:
Ne placez ni ne stockez de produits
tels que de la lessive, de l’eau de Javel ou de
l’adoucissant liquide sur votre machine à laver
ou votre sèche-linge. Essuyez immédiatement
tout produit renversé. Ces produits peuvent
endommager le revêtement et les commandes de
la machine.
Conçu spécialement pour être
utilisé uniquement avec des
lessives HE (Haute Efficacité)
IMPORTANT:
Votre lave-linge est conçu pour
être utilisé uniquement avec des lessives Haute
Efficacité (HE). La formule des lessives HE est
tout spécialement adaptée aux machines à laver à
chargement par le haut et contient des agents qui
réduisent la production de mousse. Recherchez
toujours le symbole HE lors de vos achats de lessive.
Les lessives HE (Haute Efficacité) produisent moins
de mousse et se dissolvent plus efficacement ce qui
améliore le lavage et le rinçage tout en contribuant à
maintenir l’intérieur de la machine propre.
L’utilisation d’une lessive classique peut entraîner
une production excessive de mousse et produire des
résultats peu satisfaisants.
Le distributeur automatique est composé de
quatre compartiments :
• Adoucissant liquide.
• Lessive liquide ou en poudre.
Tous les produits de lavage peuvent être
ajoutés en une fois dans leurs compartiments
du distributeur. Ils seront distribués au moment
opportun pour obtenir le lavage le plus efficace.
Après avoir ajouté les produits de lavage au
distributeur, fermez le tiroir distributeur.
Pour verser de la lessive, de l'eau de Javel ou de
l’adoucissant au distributeur automatique :
Ouvrez le tiroir distributeur.
Versez le produit dans le compartiment
adéquat.
Fermez lentement le tiroir distributeur afin
d’éviter la distribution précoce des produits
de lavage.
REMARQUE:
À la fin du cycle, il est normal
qu’une petite quantité d’eau reste dans les
compartiments du distributeur.
REMARQUE:
N’utilisez pas de javel dans le tiroir
distributeur.
1
2
3
Compartiment de
lessive liquide
Compartiment
principal de lessive
Compartiment
d’adoucissant
liquide
Dépose du boîtier de détergent
Pose du boîtier de détergent
Tirez le boîtier de
détergent.
Inclinez le boîtier de
détergent vers le haut et
retirez-le.
Placez le rail
(rail du
boîtier de détergent) en
haut du rail
.
Poussez le boîtier de
détergent fermement.
REMARQUE:
Attention de ne pas vous
coincer
un doigt.
1
2
2
1
Languette
17