Lenovo ThinkCentre A52 (Spanish) Quick reference guide - Page 60

Limitación, Responsabilidad

Page 60 highlights

2. obtener la autorización del propietario para que el Proveedor de Servicios preste servicio técnico a una Máquina que no sea de su propiedad; y 3. si es pertinente, antes de que se preste servicio técnico: a. seguir los procedimientos de solicitud de servicio proporcionados por su Proveedor de Servicios; b. hacer copias de seguridad o proteger los programas, datos y fondos contenidos en la Máquina; y c. permitir a su Proveedor de Servicios el acceso necesario, libre y seguro a los locales del Cliente con el fin de que Lenovo pueda cumplir con sus obligaciones. 4. (a) asegurarse de que toda la información sobre personas identificables o identificadas (Datos Personales) se ha suprimido de la Máquina (dentro del alcance técnico posible), (b) permitir a su Proveedor de Servicios o a un proveedor procesar en nombre del Cliente cualquier Dato Personal restante del modo que su Proveedor de Servicios crea necesario para cumplir con sus obligaciones bajo esta Declaración de Garantía Limitada (que podría incluir el envío de la Máquina para dicho proceso a otros establecimientos de servicio repartidos por el mundo), y (c) garantizar que dicho proceso cumple con la legislación aplicable a dichos Datos Personales. Limitación de Responsabilidad Lenovo será responsable de la pérdida de, o daño a, la Máquina del Cliente sólo mientras ésta se encuentre 1) en posesión de su Proveedor de Servicios o 2) en tránsito en aquellos casos en que Lenovo sea responsable de los gastos de transporte. Ni Lenovo ni su Proveedor de Servicios son responsables de la información confidencial, patentada o personal incluida en una Máquina que el Cliente devuelva por cualquier razón. El usuario debe eliminar dicha información de la Máquina antes de devolverla. Pueden presentarse circunstancias, en las que debido a un incumplimiento por parte de Lenovo, el Cliente tenga derecho a reclamar indemnizaciones a Lenovo. En cada caso, independientemente de la base sobre la que se reclamen daños a Lenovo (incluidos el incumplimiento básico, la negligencia, el falseamiento u otros daños legales o contractuales), Lenovo no es responsable más que de 1. daños por lesiones corporales (incluida la muerte) o daños físicos a bienes inmuebles y a la propiedad personal y material reales de los que Lenovo sea responsable legalmente; y 2. el importe de cualesquiera otros daños directos reales, hasta alcanzar los cargos de la Máquina que es objeto de la reclamación. Este límite también se aplica a los proveedores, distribuidores y a su Proveedor de Servicios de Lenovo. Constituye el máximo del que son responsables colectivamente Lenovo, sus suministradores, sus proveedores y su Proveedor de Servicios. 42 Consulta rápida

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

2.
obtener
la
autorización
del
propietario
para
que
el
Proveedor
de
Servicios
preste
servicio
técnico
a
una
Máquina
que
no
sea
de
su
propiedad;
y
3.
si
es
pertinente,
antes
de
que
se
preste
servicio
técnico:
a.
seguir
los
procedimientos
de
solicitud
de
servicio
proporcionados
por
su
Proveedor
de
Servicios;
b.
hacer
copias
de
seguridad
o
proteger
los
programas,
datos
y
fondos
contenidos
en
la
Máquina;
y
c.
permitir
a
su
Proveedor
de
Servicios
el
acceso
necesario,
libre
y
seguro
a
los
locales
del
Cliente
con
el
fin
de
que
Lenovo
pueda
cumplir
con
sus
obligaciones.
4.
(a)
asegurarse
de
que
toda
la
información
sobre
personas
identificables
o
identificadas
(Datos
Personales)
se
ha
suprimido
de
la
Máquina
(dentro
del
alcance
técnico
posible),
(b)
permitir
a
su
Proveedor
de
Servicios
o
a
un
proveedor
procesar
en
nombre
del
Cliente
cualquier
Dato
Personal
restante
del
modo
que
su
Proveedor
de
Servicios
crea
necesario
para
cumplir
con
sus
obligaciones
bajo
esta
Declaración
de
Garantía
Limitada
(que
podría
incluir
el
envío
de
la
Máquina
para
dicho
proceso
a
otros
establecimientos
de
servicio
repartidos
por
el
mundo),
y
(c)
garantizar
que
dicho
proceso
cumple
con
la
legislación
aplicable
a
dichos
Datos
Personales.
Limitación
de
Responsabilidad
Lenovo
será
responsable
de
la
pérdida
de,
o
daño
a,
la
Máquina
del
Cliente
sólo
mientras
ésta
se
encuentre
1)
en
posesión
de
su
Proveedor
de
Servicios
o
2)
en
tránsito
en
aquellos
casos
en
que
Lenovo
sea
responsable
de
los
gastos
de
transporte.
Ni
Lenovo
ni
su
Proveedor
de
Servicios
son
responsables
de
la
información
confidencial,
patentada
o
personal
incluida
en
una
Máquina
que
el
Cliente
devuelva
por
cualquier
razón.
El
usuario
debe
eliminar
dicha
información
de
la
Máquina
antes
de
devolverla.
Pueden
presentarse
circunstancias,
en
las
que
debido
a
un
incumplimiento
por
parte
de
Lenovo,
el
Cliente
tenga
derecho
a
reclamar
indemnizaciones
a
Lenovo.
En
cada
caso,
independientemente
de
la
base
sobre
la
que
se
reclamen
daños
a
Lenovo
(incluidos
el
incumplimiento
básico,
la
negligencia,
el
falseamiento
u
otros
daños
legales
o
contractuales),
Lenovo
no
es
responsable
más
que
de
1.
daños
por
lesiones
corporales
(incluida
la
muerte)
o
daños
físicos
a
bienes
inmuebles
y
a
la
propiedad
personal
y
material
reales
de
los
que
Lenovo
sea
responsable
legalmente;
y
2.
el
importe
de
cualesquiera
otros
daños
directos
reales,
hasta
alcanzar
los
cargos
de
la
Máquina
que
es
objeto
de
la
reclamación.
Este
límite
también
se
aplica
a
los
proveedores,
distribuidores
y
a
su
Proveedor
de
Servicios
de
Lenovo.
Constituye
el
máximo
del
que
son
responsables
colectivamente
Lenovo,
sus
suministradores,
sus
proveedores
y
su
Proveedor
de
Servicios.
42
Consulta
rápida