Lenovo ThinkCentre M51e (Slovenian) Quick reference guide - Page 55

ČILE, Pristojnost, sodne, oblasti, KOLUMBIJA, EKVADOR, MEHIKA, PARAGVAJ, Omejitev, odgovornosti,

Page 55 highlights

ČILE Pristojnost sodne oblasti: Po prvem stavku je dodano naslednje besedilo: Za reševanje vseh pravnih sporov, ki izhajajo iz te izjave o omejeni garanciji, so pristojna izključno civilna sodišča mesta Santiago. KOLUMBIJA Pristojnost sodne oblasti: Po prvem stavku je dodano naslednje besedilo: Za reševanje vseh pravnih sporov, ki izhajajo iz te izjave o omejeni garanciji, so pristojni izključno sodniki republike Kolumbije. EKVADOR Pristojnost sodne oblasti: Po prvem stavku je dodano naslednje besedilo: Za reševanje vseh pravnih sporov, ki izhajajo iz te izjave o omejeni garanciji, so pristojni izključno sodniki mesta Quito. MEHIKA Pristojnost sodne oblasti: Po prvem stavku je dodano naslednje besedilo: Za reševanje vseh pravnih sporov, ki izhajajo iz te izjave o omejeni garanciji, so pristojna izključno zvezna sodišča mesta Mexico City, zvezno okrožje. PARAGVAJ Pristojnost sodne oblasti: Po prvem stavku je dodano naslednje besedilo: Za reševanje vseh pravnih sporov, ki izhajajo iz te izjave o omejeni garanciji, so pristojna izključno sodišča mesta Asuncion. PERU Pristojnost sodne oblasti: Po prvem stavku je dodano naslednje besedilo: Za reševanje vseh pravnih sporov, ki izhajajo iz te izjave o omejeni garanciji, so pristojni izključno sodniki in sodišča sodnega okraja Lima, Cercado. Omejitev odgovornosti: Na koncu tega razdelka je dodano naslednje:V skladu s členom 1328 Perujskega civilnega zakonika omejitve ali izključitve iz tega poglavja ne veljajo za škodo zaradi IBM-ovega neizpolnjevanja obveznosti (″dolo″) ali malomarnosti (″culpa inexcusable″). URUGVAJ Pristojnost sodne oblasti: Po prvem stavku je dodano naslednje besedilo: Za reševanje vseh pravnih sporov, ki izhajajo iz te izjave o omejeni garanciji, je pristojna izključno sodna oblast mesta Montevideo. VENEZUELA Pristojnost sodne oblasti: Po prvem stavku je dodano naslednje besedilo: Za reševanje vseh pravnih sporov, ki izhajajo iz te izjave o omejeni garanciji, so pristojna izključno sodišča prestolniškega območja mesta Caracas. SEVERNA AMERIKA Dodatek B. IBM-ova izjava o omejeni garanciji Z125-4753-08 04/2004 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

ČILE
Pristojnost
sodne
oblasti:
Po
prvem
stavku
je
dodano
naslednje
besedilo:
Za
reševanje
vseh
pravnih
sporov,
ki
izhajajo
iz
te
izjave
o
omejeni
garanciji,
so
pristojna
izključno
civilna
sodišča
mesta
Santiago.
KOLUMBIJA
Pristojnost
sodne
oblasti:
Po
prvem
stavku
je
dodano
naslednje
besedilo:
Za
reševanje
vseh
pravnih
sporov,
ki
izhajajo
iz
te
izjave
o
omejeni
garanciji,
so
pristojni
izključno
sodniki
republike
Kolumbije.
EKVADOR
Pristojnost
sodne
oblasti:
Po
prvem
stavku
je
dodano
naslednje
besedilo:
Za
reševanje
vseh
pravnih
sporov,
ki
izhajajo
iz
te
izjave
o
omejeni
garanciji,
so
pristojni
izključno
sodniki
mesta
Quito.
MEHIKA
Pristojnost
sodne
oblasti:
Po
prvem
stavku
je
dodano
naslednje
besedilo:
Za
reševanje
vseh
pravnih
sporov,
ki
izhajajo
iz
te
izjave
o
omejeni
garanciji,
so
pristojna
izključno
zvezna
sodišča
mesta
Mexico
City,
zvezno
okrožje.
PARAGVAJ
Pristojnost
sodne
oblasti:
Po
prvem
stavku
je
dodano
naslednje
besedilo:
Za
reševanje
vseh
pravnih
sporov,
ki
izhajajo
iz
te
izjave
o
omejeni
garanciji,
so
pristojna
izključno
sodišča
mesta
Asuncion.
PERU
Pristojnost
sodne
oblasti:
Po
prvem
stavku
je
dodano
naslednje
besedilo:
Za
reševanje
vseh
pravnih
sporov,
ki
izhajajo
iz
te
izjave
o
omejeni
garanciji,
so
pristojni
izključno
sodniki
in
sodišča
sodnega
okraja
Lima,
Cercado.
Omejitev
odgovornosti:
Na
koncu
tega
razdelka
je
dodano
naslednje:
V
skladu
s
členom
1328
Perujskega
civilnega
zakonika
omejitve
ali
izključitve
iz
tega
poglavja
ne
veljajo
za
škodo
zaradi
IBM-ovega
neizpolnjevanja
obveznosti
(
dolo
)
ali
malomarnosti
(
culpa
inexcusable
).
URUGVAJ
Pristojnost
sodne
oblasti:
Po
prvem
stavku
je
dodano
naslednje
besedilo:
Za
reševanje
vseh
pravnih
sporov,
ki
izhajajo
iz
te
izjave
o
omejeni
garanciji,
je
pristojna
izključno
sodna
oblast
mesta
Montevideo.
VENEZUELA
Pristojnost
sodne
oblasti:
Po
prvem
stavku
je
dodano
naslednje
besedilo:
Za
reševanje
vseh
pravnih
sporov,
ki
izhajajo
iz
te
izjave
o
omejeni
garanciji,
so
pristojna
izključno
sodišča
prestolniškega
območja
mesta
Caracas.
SEVERNA
AMERIKA
Dodatek
B.
IBM-ova
izjava
o
omejeni
garanciji
Z125-4753-08
04/2004
39