Lenovo ThinkCentre M51e (Slovenian) Quick reference guide - Page 56

Arbitraža

Page 56 highlights

Pridobitev garancijskega servisa: Temu poglavju je dodano naslednje besedilo: Če želite garancijsko storitev pridobiti pri IBM-u v Kanadi ali ZDA, pokličite 1-800-IBM-SERV (426-7378). KANADA Omejitev odgovornosti: Naslednje besedilo zamenjuje točko 1 tega poglavja: 1. škodo zaradi telesnih poškodb (vključno s smrtjo) ali škodo na nepremičninah in materialni osebni lastnini zaradi malomarnosti IBM-a; in Pristojno pravo: Naslednje besedilo zamenjuje "zakoni države nakupa računalnika" v prvem stavku: zakoni v provinci Ontario. ZDRUŽENE DRŽAVE Pristojno pravo: Naslednje besedilo zamenjuje "zakoni države nakupa računalnika" v prvem stavku: zakoni države New York. TIHOMORSKA AZIJA AVSTRALIJA Kaj pokriva ta garancija: Temu poglavju je dodan naslednji odstavek: Garancije, podane v tem razdelku, so dodatek h katerimkoli pravicam, ki jih imate lahko v skladu z zakonom o prodaji iz leta 1974 ali drugo podobno zakonodajo in so omejene samo do stopnje, ki jo dopušča ustrezna zakonodaja. Omejitev odgovornosti: V to poglavje je dodano naslednje: Če IBM prekrši pogoj ali jamstvo, vključeno v zakon o poslovanju iz leta 1974 ali drugo podobno zakonodajo, potem je njegova odgovornost omejena na popravilo ali zamenjavo blaga ali dostavo enakovrednega blaga. Če se ta pogoj ali garancija nanašata na pravico za prodajo, prikrito imetje ali jasno dokazilo o upravičenosti ali pa je blago pridobljeno za osebno, domačo ali vsakdanjo uporabo ali porabo, potem ne velja nobena izmed omejitev v tem odstavku. Pristojno pravo: Naslednje besedilo zamenjuje "zakoni države nakupa računalnika" v prvem stavku: zakoni države ali regije. KAMBODŽA IN LAOS Pristojno pravo: Naslednje besedilo zamenjuje "zakoni države nakupa računalnika" v prvem stavku: zakoni države New York, Združene države Amerike. KAMBODŽA, INDONEZIJA IN LAOS Arbitraža: Pod tem naslovom je dodano naslednje besedilo: Spori, nastali iz te pogodbe ali v povezavi z njo, se bodo dokončno poravnali z arbitražnim postopkom, vodenim v Singapurju v skladu z arbitražnimi določbami singapurskega mednarodnega arbitražnega centra (″določbe SIAC″). Arbitražna razsodba 40 Kratka navodila za uporabo

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

Pridobitev
garancijskega
servisa:
Temu
poglavju
je
dodano
naslednje
besedilo:
Če
želite
garancijsko
storitev
pridobiti
pri
IBM-u
v
Kanadi
ali
ZDA,
pokličite
1-800-IBM-SERV
(426-7378).
KANADA
Omejitev
odgovornosti:
Naslednje
besedilo
zamenjuje
točko
1
tega
poglavja:
1.
škodo
zaradi
telesnih
poškodb
(vključno
s
smrtjo)
ali
škodo
na
nepremičninah
in
materialni
osebni
lastnini
zaradi
malomarnosti
IBM-a;
in
Pristojno
pravo:
Naslednje
besedilo
zamenjuje
"zakoni
države
nakupa
računalnika"
v
prvem
stavku:
zakoni
v
provinci
Ontario.
ZDRUŽENE
DRŽAVE
Pristojno
pravo:
Naslednje
besedilo
zamenjuje
"zakoni
države
nakupa
računalnika"
v
prvem
stavku:
zakoni
države
New
York.
TIHOMORSKA
AZIJA
AVSTRALIJA
Kaj
pokriva
ta
garancija:
Temu
poglavju
je
dodan
naslednji
odstavek:
Garancije,
podane
v
tem
razdelku,
so
dodatek
h
katerimkoli
pravicam,
ki
jih
imate
lahko
v
skladu
z
zakonom
o
prodaji
iz
leta
1974
ali
drugo
podobno
zakonodajo
in
so
omejene
samo
do
stopnje,
ki
jo
dopušča
ustrezna
zakonodaja.
Omejitev
odgovornosti:
V
to
poglavje
je
dodano
naslednje:
Če
IBM
prekrši
pogoj
ali
jamstvo,
vključeno
v
zakon
o
poslovanju
iz
leta
1974
ali
drugo
podobno
zakonodajo,
potem
je
njegova
odgovornost
omejena
na
popravilo
ali
zamenjavo
blaga
ali
dostavo
enakovrednega
blaga.
Če
se
ta
pogoj
ali
garancija
nanašata
na
pravico
za
prodajo,
prikrito
imetje
ali
jasno
dokazilo
o
upravičenosti
ali
pa
je
blago
pridobljeno
za
osebno,
domačo
ali
vsakdanjo
uporabo
ali
porabo,
potem
ne
velja
nobena
izmed
omejitev
v
tem
odstavku.
Pristojno
pravo:
Naslednje
besedilo
zamenjuje
"zakoni
države
nakupa
računalnika"
v
prvem
stavku:
zakoni
države
ali
regije.
KAMBODŽA
IN
LAOS
Pristojno
pravo:
Naslednje
besedilo
zamenjuje
"zakoni
države
nakupa
računalnika"
v
prvem
stavku:
zakoni
države
New
York,
Združene
države
Amerike.
KAMBODŽA,
INDONEZIJA
IN
LAOS
Arbitraža:
Pod
tem
naslovom
je
dodano
naslednje
besedilo:
Spori,
nastali
iz
te
pogodbe
ali
v
povezavi
z
njo,
se
bodo
dokončno
poravnali
z
arbitražnim
postopkom,
vodenim
v
Singapurju
v
skladu
z
arbitražnimi
določbami
singapurskega
mednarodnega
arbitražnega
centra
(
določbe
SIAC
).
Arbitražna
razsodba
40
Kratka
navodila
za
uporabo