Lenovo ThinkCentre M51e (Slovak) Quick reference guide - Page 52

ZÁRUK, AKÉHOKOĽVEK, DRUHU, získať, záručný, servis, vykoná, opravu, problému, Výmena, Počítača,

Page 52 highlights

oprávnenie od IBM), nehody, modifikácie, nevhodného fyzického alebo prevádzkového prostredia alebo vašej nesprávnej údržby; v poruchy spôsobené produktom, za ktorý IBM nezodpovedá; a v akékoľvek non-IBM produkty, vrátane tých, ktoré môže IBM obstarať a poskytnúť s počítačom alebo ho integrovať do počítača IBM na vaše požiadanie. Záruka je neplatná odstránením alebo zmenou identifikačných štítkov na Počítači alebo jeho častiach. IBM nezaručuje neprerušovanú alebo bezchybnú prevádzku Počítača. Všetka technická alebo iná podpora poskytovaná na Počítač v záruke, ako je asistencia s otázkami "Ako urobím?" a otázkami súvisiacimi s inštaláciou a nastavením Počítača, sa poskytuje BEZ ZÁRUK AKÉHOKOĽVEK DRUHU. Ako získať záručný servis Ak Počítač nefunguje ako je zaručené počas záručnej doby, požiadajte IBM alebo svojho predajcu o záručný servis. Ak si nezaregistrujete Počítač v IBM, môžete byť požiadaný o predloženie dokladu o zakúpení ako dôkazu vášho nároku na záručný servis. Čo IBM vykoná na opravu problému Keď kontaktujete IBM kvôli servisu, musíte vykonať procedúry určenia a vymedzenia problému, ktoré špecifikuje IBM. Úvodná diagnóza vášho problému môže byť vykonaná technikom cez telefón alebo elektronicky prístupom na webovú stránku IBM. Typ záručného servisu, vhodný pre váš Počítač, je špecifikovaný v časti 3 - Záručné informácie. Ste zodpovedný za stiahnutie a nainštalovanie stanoveného strojového kódu (mikrokódu, základného vstupného/výstupného systémového kódu (nazývaného ″BIOS″), pomocných programov, ovládačov zariadení a diagnostiky dodanej s počítačom IBM) a ostatných softvérových aktualizácií z internetovej webovej stránky IBM alebo z iného elektronického média a vykonanie pokynov, ktoré poskytne IBM. Ak môže váš problém vyriešiť diel vymeniteľný zákazníkom (″CRU″) (napr. klávesnica, myš, reproduktor, pamäť, jednotka pevného disku), IBM vám dodá diel CRU na inštaláciu. Ak Počítač počas záručnej doby nefunguje tak ako je zaručené a váš problém nemožno vyriešiť cez telefón alebo elektronicky, aplikáciou strojového kódu alebo aktualizáciou softvéru, alebo s CRU, IBM alebo váš predajca, ak je oprávnený IBM na poskytovanie záručného servisu, podľa svojho uváženia ho buď 1) opraví, aby bol funkčný ako je zaručené, alebo 2) ho vymení za taký, ktorý je aspoň funkčne rovnocenný. Ak IBM nie je schopná urobiť nič z uvedeného, môžete vrátiť Počítač na miesto kúpy a peniaze vám budú vrátené. IBM alebo váš predajca tiež môže riadiť a nainštalovať vybraté inžinierske zmeny, ktoré sa týkajú tohto počítača. Výmena Počítača alebo dielu Keď záručný servis zahŕňa výmenu počítača alebo dielu, položka, ktorú IBM alebo váš predajca vymení, sa stáva ich majetkom a náhrada sa stáva vaším majetkom. Vy prehlasujete, že všetky odstránené diely sú pôvodné a nezmenené. Náhrada nemusí byť nová, ale bude správne pracovať a je prinajmenšom funkčným ekvivalentom vymeneného dielu. Náhradný diel získa taký stav záručného servisu, ako mal pôvodný diel. 36 Rýchly prehľad

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

oprávnenie
od
IBM),
nehody,
modifikácie,
nevhodného
fyzického
alebo
prevádzkového
prostredia
alebo
vašej
nesprávnej
údržby;
v
poruchy
spôsobené
produktom,
za
ktorý
IBM
nezodpovedá;
a
v
akékoľvek
non-IBM
produkty,
vrátane
tých,
ktoré
môže
IBM
obstarať
a
poskytnúť
s
počítačom
alebo
ho
integrovať
do
počítača
IBM
na
vaše
požiadanie.
Záruka
je
neplatná
odstránením
alebo
zmenou
identifikačných
štítkov
na
Počítači
alebo
jeho
častiach.
IBM
nezaručuje
neprerušovanú
alebo
bezchybnú
prevádzku
Počítača.
Všetka
technická
alebo
iná
podpora
poskytovaná
na
Počítač
v
záruke,
ako
je
asistencia
s
otázkami
"Ako
urobím?"
a
otázkami
súvisiacimi
s
inštaláciou
a
nastavením
Počítača,
sa
poskytuje
BEZ
ZÁRUK
AKÉHOKOĽVEK
DRUHU
.
Ako
získať
záručný
servis
Ak
Počítač
nefunguje
ako
je
zaručené
počas
záručnej
doby,
požiadajte
IBM
alebo
svojho
predajcu
o
záručný
servis.
Ak
si
nezaregistrujete
Počítač
v
IBM,
môžete
byť
požiadaný
o
predloženie
dokladu
o
zakúpení
ako
dôkazu
vášho
nároku
na
záručný
servis.
Čo
IBM
vykoná
na
opravu
problému
Keď
kontaktujete
IBM
kvôli
servisu,
musíte
vykonať
procedúry
určenia
a
vymedzenia
problému,
ktoré
špecifikuje
IBM.
Úvodná
diagnóza
vášho
problému
môže
byť
vykonaná
technikom
cez
telefón
alebo
elektronicky
prístupom
na
webovú
stránku
IBM.
Typ
záručného
servisu,
vhodný
pre
váš
Počítač,
je
špecifikovaný
v
časti
3
-
Záručné
informácie.
Ste
zodpovedný
za
stiahnutie
a
nainštalovanie
stanoveného
strojového
kódu
(mikrokódu,
základného
vstupného/výstupného
systémového
kódu
(nazývaného
BIOS
),
pomocných
programov,
ovládačov
zariadení
a
diagnostiky
dodanej
s
počítačom
IBM)
a
ostatných
softvérových
aktualizácií
z
internetovej
webovej
stránky
IBM
alebo
z
iného
elektronického
média
a
vykonanie
pokynov,
ktoré
poskytne
IBM.
Ak
môže
váš
problém
vyriešiť
diel
vymeniteľný
zákazníkom
(
CRU
)
(napr.
klávesnica,
myš,
reproduktor,
pamäť,
jednotka
pevného
disku),
IBM
vám
dodá
diel
CRU
na
inštaláciu.
Ak
Počítač
počas
záručnej
doby
nefunguje
tak
ako
je
zaručené
a
váš
problém
nemožno
vyriešiť
cez
telefón
alebo
elektronicky,
aplikáciou
strojového
kódu
alebo
aktualizáciou
softvéru,
alebo
s
CRU,
IBM
alebo
váš
predajca,
ak
je
oprávnený
IBM
na
poskytovanie
záručného
servisu,
podľa
svojho
uváženia
ho
buď
1)
opraví,
aby
bol
funkčný
ako
je
zaručené,
alebo
2)
ho
vymení
za
taký,
ktorý
je
aspoň
funkčne
rovnocenný.
Ak
IBM
nie
je
schopná
urobiť
nič
z
uvedeného,
môžete
vrátiť
Počítač
na
miesto
kúpy
a
peniaze
vám
budú
vrátené.
IBM
alebo
váš
predajca
tiež
môže
riadiť
a
nainštalovať
vybraté
inžinierske
zmeny,
ktoré
sa
týkajú
tohto
počítača.
Výmena
Počítača
alebo
dielu
Keď
záručný
servis
zahŕňa
výmenu
počítača
alebo
dielu,
položka,
ktorú
IBM
alebo
váš
predajca
vymení,
sa
stáva
ich
majetkom
a
náhrada
sa
stáva
vaším
majetkom.
Vy
prehlasujete,
že
všetky
odstránené
diely
pôvodné
a
nezmenené.
Náhrada
nemusí
byť
nová,
ale
bude
správne
pracovať
a
je
prinajmenšom
funkčným
ekvivalentom
vymeneného
dielu.
Náhradný
diel
získa
taký
stav
záručného
servisu,
ako
mal
pôvodný
diel.
36
Rýchly
prehľad