Lenovo ThinkCentre M51e (Slovak) Quick reference guide - Page 60

Fráza, nahrádza, Nasledujúce, výnimky, pridávajú, tejto, odseku

Page 60 highlights

Platný zákon: Fráza "zákony krajiny, v ktorej ste získali Počítač" sa nahrádza: 1) ″Zákony Rakúska″ v Albánsku, Arménsku, Azerbajdžane, Bielorusku, Bosne a Hercegovine, Bulharsku, Chorvátsku, Gruzínsku, Maďarsku, Kazachstane, Kirgizsku, Macedónsku, Moldavsku, Poľsku, Rumunsku, Rusku, Slovensku, Slovinsku, Tadžikistane, Turkménsku, Ukrajine, Uzbekistane a Juhoslávii; 2) ″zákony Francúzska″ v Alžírsku, Benine, Burkina Faso, Kamerune, Cape Verde, Stredoafrickej republike, Čade, Komorách, republike Kongo, Džibuti, Konžskej demokratickej republike, Rovníkovej Guinei, Francúzskej Guyane, Francúzskej Polynézii, Gabone, Gambii, Guinei, Guinea-Bissau, Pobreží slonoviny, Libanone, Madagaskare, Mali, Mauretánii, Maurítiu, Mayotte, Maroku, Novej Kaledónii, Nigere, Reunione, Senegale, Seychelách, Togu, Tunisku, Vanuatu a Wallis & Futuna; 3) ″zákony Fínska″ v Estónsku, Lotyšsku a Litve; 4) ″zákony Anglicka″ v Angole, Bahrajne, Botswane, Burundi, Egypte, Eritrei, Etiópii, Ghane, Jordánsku, Keni, Kuvajte, Libérii, Malawi, Malte, Mozambiku, Nigérii, Ománe, Pakistane, Katare, Rwande, Svätom Tomášovi, Saudskej Arábii, Sierra Leone, Somálsku, Tanzánii, Ugande, Spojených arabských emirátoch, Spojenom kráľovstve, Západnom brehu/Gaze, Jemene, Zambii a Zimbabwe; a 5) ″zákony Južnej Afriky″ v Južnej Afrike, Namíbii, Lesote a Svazijsku. Jurisdikcia: Nasledujúce výnimky sa pridávajú do tejto odseku: 1) V Rakúsku bude voľba jurisdikcie pre všetky spory vyplývajúce z tohto Vyhlásenia o obmedzenej záruke a súvisiace s ním, vrátane jeho existencie, v kompetencii súdu vo Viedni, Rakúsko (Inner-City); 2) v Angole, Bahrajne, Botswane, Burundi, Egypte, Eritrei, Etiopii, Ghane, Jordánsku, Keni, Kuvajte, Libérii, Malawi, Malte, Mozambiku, Nigérii, Ománe, Pakistane, Katare, Rwande, Svätom Tomášovi, Saudskej Arábii, Sierra Leone, Somálsku, Tanzánii, Ugande, Spojených arabských emirátoch, Západnom brehu/Gaze, Jemene, Zambii a Zimbabwe budú všetky spory vyplývajúce z tohto Vyhlásenia o obmedzenej záruke, alebo súvisiace s jeho vykonávaním, vrátane skráteného konania, predložené výlučnej jurisdikcii anglických súdov; 3) v Belgicku a Luxembursku, sú pre všetky spory vyplývajúce z tohto Vyhlásenia o obmedzenej záruke, alebo súvisiace s jeho interpretáciou alebo vykonaním, kompetentné zákony a súdy hlavného mesta krajiny, kde ste registrovaní a/alebo miesta komerčného zastúpenia; 4) vo Francúzsku, Alžírsku, Benine, Burkina Faso, Kamerune, Kapverdských ostrovoch, Stredoafrickej republike, Čade, Komorách, Republike Kongo, Džibuti, Konžskej demokratickej republike, Rovníkovej Guinei, Francúzskej Guiane, Francúzskej Polynézii, Gabone, Gambii, Guinei, Guinei-Bissau, Pobreží slonoviny, Libanone, Madagaskare, Mali, Mauretánii, Maurítiu, Mayotte, Maroku, Novej Kaledónii, Nigérii, Niger, Reunione, Senegale, Seychelách, Togu, Tunisku, Vanuatu a Wallis & Futuna, všetky spory vyplývajúce z tohto vyhlásenia o obmedzenej záruke alebo súvisiace s jeho nedodržaním alebo realizáciou, vrátane skráteného konania, budú prejednávané výlučne obchodným súdom v Paríži; 5) v Rusku budú všetky spory vyplývajúce z tohto Vyhlásenia o obmedzenej záruke alebo v spojení s interpretáciou, nedodržaním, ukončením, neplatnosťou realizácie, budú prejednávané arbitrážnym súdom v Moskve; 6) v Južnej Afrike, Namíbii, Lesote a Svazijsku,, obe strany súhlasia s predložením všetkých sporov súvisiacich s týmto Vyhlásením o obmedzenej záruke jurisdikcii Najvyššieho súdu v Johannesburgu; 7) v 44 Rýchly prehľad

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

Platný
zákon:
Fráza
"zákony
krajiny,
v
ktorej
ste
získali
Počítač"
sa
nahrádza:
1)
Zákony
Rakúska
v
Albánsku,
Arménsku,
Azerbajdžane,
Bielorusku,
Bosne
a
Hercegovine,
Bulharsku,
Chorvátsku,
Gruzínsku,
Maďarsku,
Kazachstane,
Kirgizsku,
Macedónsku,
Moldavsku,
Poľsku,
Rumunsku,
Rusku,
Slovensku,
Slovinsku,
Tadžikistane,
Turkménsku,
Ukrajine,
Uzbekistane
a
Juhoslávii;
2)
zákony
Francúzska
v
Alžírsku,
Benine,
Burkina
Faso,
Kamerune,
Cape
Verde,
Stredoafrickej
republike,
Čade,
Komorách,
republike
Kongo,
Džibuti,
Konžskej
demokratickej
republike,
Rovníkovej
Guinei,
Francúzskej
Guyane,
Francúzskej
Polynézii,
Gabone,
Gambii,
Guinei,
Guinea-Bissau,
Pobreží
slonoviny,
Libanone,
Madagaskare,
Mali,
Mauretánii,
Maurítiu,
Mayotte,
Maroku,
Novej
Kaledónii,
Nigere,
Reunione,
Senegale,
Seychelách,
Togu,
Tunisku,
Vanuatu
a
Wallis
&
Futuna;
3)
zákony
Fínska
v
Estónsku,
Lotyšsku
a
Litve;
4)
zákony
Anglicka
v
Angole,
Bahrajne,
Botswane,
Burundi,
Egypte,
Eritrei,
Etiópii,
Ghane,
Jordánsku,
Keni,
Kuvajte,
Libérii,
Malawi,
Malte,
Mozambiku,
Nigérii,
Ománe,
Pakistane,
Katare,
Rwande,
Svätom
Tomášovi,
Saudskej
Arábii,
Sierra
Leone,
Somálsku,
Tanzánii,
Ugande,
Spojených
arabských
emirátoch,
Spojenom
kráľovstve,
Západnom
brehu/Gaze,
Jemene,
Zambii
a
Zimbabwe;
a
5)
zákony
Južnej
Afriky
v
Južnej
Afrike,
Namíbii,
Lesote
a
Svazijsku.
Jurisdikcia:
Nasledujúce
výnimky
sa
pridávajú
do
tejto
odseku:
1)
V
Rakúsku
bude
voľba
jurisdikcie
pre
všetky
spory
vyplývajúce
z
tohto
Vyhlásenia
o
obmedzenej
záruke
a
súvisiace
s
ním,
vrátane
jeho
existencie,
v
kompetencii
súdu
vo
Viedni,
Rakúsko
(Inner-City);
2)
v
Angole,
Bahrajne,
Botswane,
Burundi,
Egypte,
Eritrei,
Etiopii,
Ghane,
Jordánsku,
Keni,
Kuvajte,
Libérii,
Malawi,
Malte,
Mozambiku,
Nigérii,
Ománe,
Pakistane,
Katare,
Rwande,
Svätom
Tomášovi,
Saudskej
Arábii,
Sierra
Leone,
Somálsku,
Tanzánii,
Ugande,
Spojených
arabských
emirátoch,
Západnom
brehu/Gaze,
Jemene,
Zambii
a
Zimbabwe
budú
všetky
spory
vyplývajúce
z
tohto
Vyhlásenia
o
obmedzenej
záruke,
alebo
súvisiace
s
jeho
vykonávaním,
vrátane
skráteného
konania,
predložené
výlučnej
jurisdikcii
anglických
súdov;
3)
v
Belgicku
a
Luxembursku
,
pre
všetky
spory
vyplývajúce
z
tohto
Vyhlásenia
o
obmedzenej
záruke,
alebo
súvisiace
s
jeho
interpretáciou
alebo
vykonaním,
kompetentné
zákony
a
súdy
hlavného
mesta
krajiny,
kde
ste
registrovaní
a/alebo
miesta
komerčného
zastúpenia;
4)
vo
Francúzsku,
Alžírsku,
Benine,
Burkina
Faso,
Kamerune,
Kapverdských
ostrovoch,
Stredoafrickej
republike,
Čade,
Komorách,
Republike
Kongo,
Džibuti,
Konžskej
demokratickej
republike,
Rovníkovej
Guinei,
Francúzskej
Guiane,
Francúzskej
Polynézii,
Gabone,
Gambii,
Guinei,
Guinei-Bissau,
Pobreží
slonoviny,
Libanone,
Madagaskare,
Mali,
Mauretánii,
Maurítiu,
Mayotte,
Maroku,
Novej
Kaledónii,
Nigérii,
Niger,
Reunione,
Senegale,
Seychelách,
Togu,
Tunisku,
Vanuatu
a
Wallis
&
Futuna
,
všetky
spory
vyplývajúce
z
tohto
vyhlásenia
o
obmedzenej
záruke
alebo
súvisiace
s
jeho
nedodržaním
alebo
realizáciou,
vrátane
skráteného
konania,
budú
prejednávané
výlučne
obchodným
súdom
v
Paríži;
5)
v
Rusku
budú
všetky
spory
vyplývajúce
z
tohto
Vyhlásenia
o
obmedzenej
záruke
alebo
v
spojení
s
interpretáciou,
nedodržaním,
ukončením,
neplatnosťou
realizácie,
budú
prejednávané
arbitrážnym
súdom
v
Moskve;
6)
v
Južnej
Afrike,
Namíbii,
Lesote
a
Svazijsku
,,
obe
strany
súhlasia
s
predložením
všetkých
sporov
súvisiacich
s
týmto
Vyhlásením
o
obmedzenej
záruke
jurisdikcii
Najvyššieho
súdu
v
Johannesburgu;
7)
v
44
Rýchly
prehľad