Lenovo ThinkPad X32 (Spanish) Service and Troubleshooting guide for the ThinkP - Page 9

Directrices, generales, seguridad, Servicio, Cables, adaptadores, alimentación

Get Lenovo ThinkPad X32 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad X32 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 9 highlights

Directrices generales de seguridad Tome siempre las precauciones siguientes para reducir el riesgo de daños personales y daños a la propiedad. Servicio No intente reparar un producto usted mismo a menos que lo haga siguiendo instrucciones del Centro de soporte al cliente. Utilice sólo un proveedor de servicio que esté aprobado para reparar ese producto determinado. Nota: Algunas piezas pueden ser actualizadas o reparadas por el cliente. Se hace referencia a estas piezas como Unidades sustituibles por el cliente o CRU. Lenovo identifica explícitamente las CRU como tales y proporciona documentación con instrucciones cuando es adecuado que los clientes sustituyan esas piezas. Debe seguir exactamente todas las instrucciones cuando realice tales sustituciones. Asegúrese siempre de que la alimentación esté apagada y de que el producto esté desconectado de la fuente de alimentación antes de intentar realizar la sustitución. Si tiene cualquier pregunta o preocupación, póngase en contacto con el Centro de soporte al cliente. Aunque no hay piezas en movimiento en el sistema después de haber desconectado el cable de alimentación, los siguientes avisos son necesarios para la certificación de UL. PELIGRO Piezas en movimiento peligrosas. Mantenga alejados los dedos y otras partes del cuerpo. Atención: Antes de sustituir las CRU, apague el sistema y espere de tres a cinco minutos para permitir que el sistema se enfríe antes de abrir la cubierta. Cables y adaptadores de alimentación Utilice sólo cables y adaptadores de alimentación suministrados por el fabricante del producto. El cable de alimentación y el adaptador de alimentación están destinados a ser utilizados solamente con este producto. Nunca se deberían utilizan con ningún otro producto. No enrolle nunca un cable de alimentación alrededor del adaptador de alimentación u otro objeto. Hacer esto puede forzar el cable de forma que el cable se deshilache, agriete o rice. Eso puede dar lugar a riesgos en la seguridad. Información de seguridad importante vii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
Directrices
generales
de
seguridad
Tome
siempre
las
precauciones
siguientes
para
reducir
el
riesgo
de
daños
personales
y
daños
a
la
propiedad.
Servicio
No
intente
reparar
un
producto
usted
mismo
a
menos
que
lo
haga
siguiendo
instrucciones
del
Centro
de
soporte
al
cliente.
Utilice
sólo
un
proveedor
de
servicio
que
esté
aprobado
para
reparar
ese
producto
determinado.
Nota:
Algunas
piezas
pueden
ser
actualizadas
o
reparadas
por
el
cliente.
Se
hace
referencia
a
estas
piezas
como
Unidades
sustituibles
por
el
cliente
o
CRU.
Lenovo
identifica
explícitamente
las
CRU
como
tales
y
proporciona
documentación
con
instrucciones
cuando
es
adecuado
que
los
clientes
sustituyan
esas
piezas.
Debe
seguir
exactamente
todas
las
instrucciones
cuando
realice
tales
sustituciones.
Asegúrese
siempre
de
que
la
alimentación
esté
apagada
y
de
que
el
producto
esté
desconectado
de
la
fuente
de
alimentación
antes
de
intentar
realizar
la
sustitución.
Si
tiene
cualquier
pregunta
o
preocupación,
póngase
en
contacto
con
el
Centro
de
soporte
al
cliente.
Aunque
no
hay
piezas
en
movimiento
en
el
sistema
después
de
haber
desconectado
el
cable
de
alimentación,
los
siguientes
avisos
son
necesarios
para
la
certificación
de
UL.
PELIGRO
Piezas
en
movimiento
peligrosas.
Mantenga
alejados
los
dedos
y
otras
partes
del
cuerpo.
Atención:
Antes
de
sustituir
las
CRU,
apague
el
sistema
y
espere
de
tres
a
cinco
minutos
para
permitir
que
el
sistema
se
enfríe
antes
de
abrir
la
cubierta.
Cables
y
adaptadores
de
alimentación
Utilice
sólo
cables
y
adaptadores
de
alimentación
suministrados
por
el
fabricante
del
producto.
El
cable
de
alimentación
y
el
adaptador
de
alimentación
están
destinados
a
ser
utilizados
solamente
con
este
producto.
Nunca
se
deberían
utilizan
con
ningún
otro
producto.
No
enrolle
nunca
un
cable
de
alimentación
alrededor
del
adaptador
de
alimentación
u
otro
objeto.
Hacer
esto
puede
forzar
el
cable
de
forma
que
el
cable
se
deshilache,
agriete
o
rice.
Eso
puede
dar
lugar
a
riesgos
en
la
seguridad.
Información
de
seguridad
importante
vii