Magnavox 52MF437S User manual, English (US) - Page 101

Memorización de canales de TV

Page 101 highlights

7.3 Memorización de canales de TV Después de ajustar el idioma correctamente, ahora puede buscar y memorizar los canales de TV. 1. Seleccione Instalación de canales y pulse el cursor derecho. 2. Seleccione Sintonización automática. Menú TV / Instalación Instalación de canales Sintonización automática Actualización de instalac. Instalación de canales de.. Modo de instalación Editar canales Info Sintonización automática Iniciar ahora Sintonización de canales Después de haber realizado la instalación de los canales de TV, siempre haga una selección en el menú Instalación, Modo instalación, entre antena o cable ya sea que desee ver canales de TV de antena o canales de TV por cable. ! Si utiliza un divisor de señales no olvide colocar el interruptor en la posición correspondiente. Canales disponibles: - Cable (analógico NTSC o digital QAM): máx. desde 1 hasta 135 - Terrestre (analógico NTSC o digital ATSC): máx. desde 2 hasta 69 Si el canal sintonizado aún no se encuentra en el mapa de canales maestro, el televisor intenta sintonizarlo y se añade al mapa. Si no se capta el canal, aparece un mensaje indicando que el canal no está disponible. Si se sintoniza un subcanal digital ATSC de sólo sonido, aparece un mensaje en pantalla indicando Audio solamente. ESPAÑOL 3. Pulse el cursor derecho. 4. Pulse el botón OK. 5. Seleccione Cable o Antena en el modo Instalación. Menú TV / Instalación Modo de instalación Antena Cable Seleccione su modo de instalación Anterior Siguiente > Si selecciona Antena el televisor detectará las señales de antena y buscará los canales de televisión de antena (NTSC y ATSC) disponibles en su zona. > Si selecciona Cable el televisor detectará las señales suministradas por la compañía de cable y buscará los canales de televisión por cable (NTSC, ATSC, Modulación QAM) disponibles en su zona. Cerciórese de haber completado el registro con el proveedor de TV por cable y la conexión de los equipos. 6. Pulse el botón verde correspondiente del control remoto para 'Siguiente'. Para realizar la sintonización automática es necesario que todos los canales estén desbloqueados. Si se le solicita, introduzca su código para desbloquear todos los canales. Consulte Capítulo 6 Ajustes del menú Opciones. Selecciones de subcanal Las nuevas normas que se utilizan en la emisión digital permiten recibir varios canales de programas bajo un solo número principal de canal que se puede seleccionar pulsando el número de entrada del canal de acceso directo del control remoto digital. Retardo de selección de canales digitales Debido a la complejidad de la programación digital de subcanales, el tiempo que lleva seleccionar y ver un canal digital puede tardar un poco más de lo habitual (en comparación con los programas de canales analógicos). Las emisiones de canales digitales contienen información de programas y de datos de sistema que deben procesarse antes de que aparezca en pantalla el canal seleccionado 7.3.1 Actualización de instalación Esto le permite sintonizar y actualizar automáticamente todos los canales disponibles, sin alterar el orden de los existentes. Menú TV / Instalación Instalación de canales Sintonización automático Actualización de instalac. Instalación de canales de.. Modo de instalación Editar canales Info Actualización de instal. Iniciar 7. Pulse el botón verde correspondiente del control remoto para "Iniciar" para iniciar la Sintonización automática. > Desaparece la pantalla de menús y se muestra el avance de la sintonización automática. La barra de avance indica el número de canales de TV analógicos y digitales hallados. > Cuando finaliza la sintonización automática, aparece un mensaje que lo confirma y el televisor cambia al primer canal de TV instalado. 8. Pulse el botón rojo para salir. No olvidar ! - Si se interrumpe el proceso, la información de canal actualizada se conserva junto con la información de canal antigua que aún no se actualizó. - La sintonización automática en segundo plano sólo se produce cuando el televisor está encendido. - La información de canal ATSC sólo se actualiza respecto al canal ATSC sintonizado actualmente. - Después de buscar los canales de antena disponibles así como los de cable, quedan almacenados en la memoria. - Los nuevos canales encontrados no se añadirán a ninguna lista de favoritos. - No se cambiará la numeración de los canales ya instalados 7.3.2 Instalación de canales de recepción débil Permite afinar manualmente la sintonía de canales ATSC de recepción débil, con el fin de ajustar la antena y, de ese modo, la calidad de señal del canal. Esto sólo está disponible para los canales de TV instalados mediante conexión de antena. 1. Seleccione un canal de la lista desplegada de canales de TV (en el modo de antena). 2. La fuerza de la señal se muestra y actualiza continuamente, a medida que se hace girar la antena. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121

ESPAÑOL
_________________________
7.3
Memorización de canales de TV
Después de ajustar el idioma correctamente, ahora puede buscar y
memorizar los canales de TV.
1. Seleccione
Instalación de canales
y pulse el cursor derecho.
2. Seleccione
Sintonización automática
.
3. Pulse el cursor derecho.
4. Pulse el botón
OK
.
5. Seleccione
Cable
o
Antena
en el modo Instalación.
> Si selecciona
Antena
el televisor detectará las señales de antena
y buscará los canales de televisión de antena (NTSC y ATSC)
disponibles en su zona.
> Si selecciona
Cable
el televisor detectará las señales
suministradas por la compañía de cable y buscará los canales de
televisión por cable (NTSC, ATSC, Modulación QAM) disponibles
en su zona.
Cerciórese de haber completado el registro con el proveedor de TV
por cable y la conexión de los equipos.
6.
Pulse el botón verde correspondiente del control remoto para
Siguiente
’.
Para realizar la sintonización automática es necesario que todos los
canales estén desbloqueados. Si se le solicita, introduzca su código para
desbloquear todos los canales. Consulte Capítulo
6 Ajustes del menú
Opciones
.
7.
Pulse el botón verde correspondiente del control remoto para
Iniciar
” para iniciar la Sintonización automática.
>
Desaparece la pantalla de menús y se muestra el avance de la
sintonización automática. La barra de avance indica el número de
canales de TV analógicos y digitales hallados.
>
Cuando finaliza la sintonización automática, aparece un mensaje
que lo confirma y el televisor cambia al primer canal de TV
instalado.
8.
Pulse el botón rojo para salir.
No olvidar !
- Si se interrumpe el proceso, la información de canal actualizada se
conserva junto con la información de canal antigua que aún no se
actualizó.
- La sintonización automática en segundo plano sólo se produce cuando
el televisor está encendido.
- La información de canal ATSC sólo se actualiza respecto al canal ATSC
sintonizado actualmente.
- Después de buscar los canales de antena disponibles así como los de
cable, quedan almacenados en la memoria.
Sintonización de canales
Después de haber realizado la instalación de los canales de TV,
siempre haga una selección en el menú Instalación, Modo instalación,
entre antena o cable ya sea que desee ver canales de TV de antena o
canales de TV por cable.
!
Si utiliza un divisor de señales no olvide colocar el interruptor en la
posición correspondiente.
Canales disponibles:
- Cable (analógico NTSC o digital QAM): máx. desde 1 hasta 135
- Terrestre (analógico NTSC o digital ATSC): máx. desde 2 hasta 69
Si el canal sintonizado aún no se encuentra en el mapa de canales
maestro, el televisor intenta sintonizarlo y se añade al mapa.
Si no se capta el canal, aparece un mensaje indicando que el canal no está
disponible.
Si se sintoniza un subcanal digital ATSC de sólo sonido, aparece un
mensaje en pantalla indicando
Audio solamente
.
Selecciones de subcanal
Las nuevas normas que se utilizan en la emisión digital permiten recibir
varios canales de programas bajo un solo número principal de canal que
se puede seleccionar pulsando el número de entrada del canal de acceso
directo del control remoto digital.
Retardo de selección de canales digitales
Debido a la complejidad de la programación digital de subcanales, el
tiempo que lleva seleccionar y ver un canal digital puede tardar un
poco más de lo habitual (en comparación con los programas de canales
analógicos). Las emisiones de canales digitales contienen información de
programas y de datos de sistema que deben procesarse antes de que
aparezca en pantalla el canal seleccionado.
_________________________
7.3.1 Actualización de instalación
Esto le permite sintonizar y actualizar automáticamente todos los canales
disponibles, sin alterar el orden de los existentes.
- Los nuevos canales encontrados no se añadirán a ninguna lista de
favoritos.
- No se cambiará la numeración de los canales ya instalados.
_______________________
7.3.2
Instalación de canales de recepción débil
Permite afinar manualmente la sintonía de canales ATSC de recepción
débil, con el fin de ajustar la antena y, de ese modo, la calidad de señal
del canal. Esto sólo está disponible para los canales de TV instalados
mediante conexión de antena.
1.
Seleccione un canal de la lista desplegada de canales de TV (en el
modo de antena).
2.
La fuerza de la señal se muestra y actualiza continuamente, a medida
que se hace girar la antena.
17
Info
Menú TV / Instalación
Instalación de canales
Sintonización automática
Iniciar ahora
Sintonización automática
Actualización de instalac.
Instalación de canales de..
Modo de instalación
Editar canales
Modo de instalación
Menú TV / Instalación
Seleccione su modo de
instalación
Antena
Cable
Anterior
Siguiente
Info
Menú TV / Instalación
Instalación de canales
Actualización de instal.
Iniciar
Sintonización automático
Actualización de instalac.
Instalación de canales de..
Modo de instalación
Editar canales