Magnavox 52MF437S User manual, English (US) - Page 89

Realizar conexiones de vídeo y audio

Page 89 highlights

2.1.3 Conecte al televisor Su TV Digital Magnavox le permitirá disfrutar de programas digitales directamente desde su cable o de canales de aire. Conecte directamente a la TV o por medio de su caja de cable o caja de recepción satelital actuales. Programas de TV por cable para los que no se necesita convertidor de señal de cable Dado que la señal de TV por cable está conectada directamente al sintonizador del televisor, puede ver también los programas en abierto simplemente seleccionando el canal que desee. Sin embargo, primero deberá utilizar la Sintonización automática para almacenar los canales en la memoria del televisor. Consulte Capítulo 7.3. Esta conexión suministra sonido estereofónico al televisor, si se emite por la estación que tiene sintonizada 2.1.3.1 Directamente a la TV (no podrá recibir canales de pago) 2.1.4 Conecte la alimentación 1. Conecte la señal de TV por cable o la señal de entrada de la antena a ! Verifique que el voltaje del suministro eléctrico corresponda al la toma ANTENA de 75 Ω : situada en la parte inferior de la TV. voltaje impreso en el adhesivo de la parte trasera del televisor. Contacte a su distribuidor local si el suministro eléctrico es diferente. SIGNAL SPLITTER ESPAÑOL ANTENNA MAINS 2. Consulte Capítulo 7.3 Memorización de canales de TV para ver detalles sobre el uso de Sintonización automática para almacenar canales en la memoria del televisor. - Las emisoras se encuentran a mitad del proceso de la transición de televisión analógica a digital. Por lo tanto, determinadas emisoras emiten dos canales a la vez, uno analógico y otro digital. - Esta conexión suministra sonido estereofónico al televisor, si se emite por la estación que tiene sintonizada. ! Asegúrese de que el cable de alimentación esté completamente insertado en el enchufe de suministro de la TV y en el de la pared 2.1.5 Remote control Instale las dos pilas (tipo R03-1,5 V) que se entregan junto con el aparato. 2.1.3.2 Por medio de una caja de cable o caja satelital VIDEO L AUDIO R AV 2 AV2 L + R + VIDEO ANTENNA CABLE Asegúrese de que los extremos (+) y (-) de las pilas se alinean correctamente (está marcado dentro del estuche.) OUT Set top box RF IN 1. Mantenga la conexión del cable del televisor de su casa dentro de su caja de cable (o caja de recepción satelital). 2. Conecte la caja de cable (o caja de recepción satelital) a la parte trasera del televisor con las mejores opciones de conexión. Consulte Capítulo 10.2 Realizar conexiones de vídeo y audio. 3. Seleccione la fuente con el botón AV del control remoto. 4. Pulse el botón OK para confirmar su selección. Para obtener más información, consulte su manual de caja de cable (o caja receptora satelital). 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121

ESPAÑOL
_________________________
2.1.3 Conecte al televisor
Su TV Digital Magnavox le permitirá disfrutar de programas digitales
directamente desde su cable o de canales de aire.
Conecte directamente a la TV o por medio de su caja de cable o caja de
recepción satelital actuales.
________________________
2.1.3.1 Directamente a la TV
(no podrá recibir canales de pago)
1.
Conecte la señal de TV por cable o la señal de entrada de la antena a
la toma
ANTENA
de 75
Ω
:
situada en la parte inferior de la TV.
2. Consulte Capítulo
7.3 Memorización de canales de TV
para ver
detalles sobre el uso de Sintonización automática para almacenar
canales en la memoria del televisor.
- Las emisoras se encuentran a mitad del proceso de la transición
de televisión analógica a digital. Por lo tanto, determinadas emisoras
emiten dos canales a la vez, uno analógico y otro digital.
- Esta conexión suministra sonido estereofónico al televisor, si se emite
por la estación que tiene sintonizada.
________________________
2.1.3.2 Por medio de una caja de cable o caja satelital
1.
Mantenga la conexión del cable del televisor de su casa dentro de su
caja de cable (o caja de recepción satelital).
2.
Conecte la caja de cable (o caja de recepción satelital) a la parte
trasera del televisor con las mejores opciones de conexión. Consulte
Capítulo
10.2 Realizar conexiones de vídeo y audio
.
3.
Seleccione la fuente con el botón
AV
del control remoto.
4. Pulse el botón
OK
para confirmar su selección.
Para obtener más información, consulte su manual de caja de cable
(o caja receptora satelital).
Programas de TV por cable para los que no se necesita
convertidor de señal de cable
Dado que la señal de TV por cable está conectada directamente al
sintonizador del televisor, puede ver también los programas en abierto
simplemente seleccionando el canal que desee. Sin embargo, primero
deberá utilizar la Sintonización automática para almacenar los canales en
la memoria del televisor. Consulte Capítulo 7.3.
Esta conexión suministra sonido estereofónico al televisor, si se emite
por la estación que tiene sintonizada.
_________________________
2.1.4 Conecte la alimentación
!
Verifique que el voltaje del suministro eléctrico corresponda al
voltaje impreso en el adhesivo de la parte trasera del televisor. Contacte
a su distribuidor local si el suministro eléctrico es diferente.
!
Asegúrese de que el cable de alimentación esté completamente
insertado en el enchufe de suministro de la TV y en el de la pared.
_________________________
2.1.5 Remote control
Instale las dos pilas (tipo R03-1,5 V) que se entregan junto con el
aparato.
Asegúrese de que los extremos (+) y (-) de las pilas se alinean
correctamente (está marcado dentro del estuche.)
5
ANTENN
A
OUT
Set top box
CABLE
RF IN
AV2
L + R + VIDEO
SIGNAL
SPLITTER
ANTENN
A
VIDEO
L
R
AUDIO
AV 2
MAIN
S