Magnavox DVP5990 User manual, French (Canada) - Page 19

suite, Définition de la commande, EasyLink

Page 19 highlights

Français Définition de la commande EasyLink Cette fonction permet aux appareils compatibles HDMI CEC de se commander mutuellement avec une seule télécommande. Cette fonction n'est disponible que si vous avez connecté cet appareil à un téléviseur ou appareil compatible HDMI CEC à l'aide d'un câble HDMI. A Activez les fonctions HDMI CEC de votre téléviseur et des autres appareils connectés. (Reportez-vous au manuel de votre téléviseur ou des appareils connectés pour plus d'informations.) B Appuyez sur la touche SETUP de la télécommande. C Appuyez plusieurs fois sur la touche pour sélectionner { PAGE RÉGLAGES VIDÉO }. D Utilisez les touches pour sélectionner { Config. HDMI } > { EasyLink }, puis appuyez sur pour accéder à cette rubrique. EasyLink Activation auto. TV Mode veille Les fonctions sont activées par défaut à l'usine. - Pour désactiver la fonction { Activation auto. TV }, sélectionnez { Non }. - Pour désactiver la fonction { Mode veille }, sélectionnez { Refuser }. E Pour quitter, appuyez sur SETUP. Mise en route (suite) Commande sur simple pression d'une touche Remarques: - Pour activer la fonction de lecture sur simple pression d'une touche, un disque vidéo doit au préalable être inséré dans le compartiment à disque. - Philips ne garantit pas une interopérabilité à 100 % avec la totalité des appareils compatibles HDMI CEC. Lecture sur simple pression d'une touche Appuyez sur 2. Cela permet de mettre l'appareil sous tension et de démarrer la lecture de disque. Votre téléviseur se met automatiquement sous tension et bascule sur le canal vidéo adéquat. Sélection de l'entrée sur simple pression d'une touche Alors que l'appareil et le téléviseur sont allumés : Sélectionnez une chaîne TV pour regarder un programme télévisé ou démarrez la lecture sur un autre appareil connecté. Cet appareil bascule automatiquement sur l'entrée audio correspondante et diffuse le son via ses enceintes. Mise hors tension sur simple pression d'une touche Appuyez sur le bouton de veille/marche pour éteindre cet appareil et tous les appareils compatibles HDMI CEC. Lorsque vous utilisez la télécommande de cette unité, vous devez maintenir la touche 2 enfoncée. 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

75
Français
Mise en route
(suite)
Définition de la commande
EasyLink
Cette fonction permet aux appareils
compatibles HDMI CEC de se commander
mutuellement avec une seule télécommande.
Cette fonction n’est disponible que si vous
avez connecté cet appareil à un téléviseur ou
appareil compatible HDMI CEC à l’aide d’un
câble HDMI.
A
Activez les fonctions HDMI CEC de votre
téléviseur et des autres appareils connectés.
(Reportez-vous au manuel de votre téléviseur
ou des appareils connectés pour plus
d’informations.)
B
Appuyez sur la touche
SETUP
de la
télécommande.
C
Appuyez plusieurs fois sur la touche
´
pour
sélectionner {
PAGE RÉGLAGES VIDÉO
}.
D
Utilisez les touches
±²
pour sélectionner {
Config. HDMI
} > {
EasyLink
}, puis
appuyez sur
´
pour accéder à cette rubrique.
Activation auto. TV
Mode veille
EasyLink
±
Les fonctions sont activées par défaut à l’usine.
– Pour désactiver la fonction {
Activation
auto. TV
}, sélectionnez {
Non
}.
– Pour désactiver la fonction {
Mode veille
},
sélectionnez {
Refuser
}.
E
Pour quitter, appuyez sur
SETUP
.
Commande sur simple pression
d’une touche
Remarques:
– Pour activer la fonction de lecture sur
simple pression d’une touche, un disque vidéo
doit au préalable être inséré dans le
compartiment à disque.
– Philips ne garantit pas une interopérabilité à
100 % avec la totalité des appareils
compatibles HDMI CEC.
Lecture sur simple pression d’une
touche
±
Appuyez sur
2
.
²
Cela permet de mettre l’appareil sous
tension et de démarrer la lecture de disque.
²
Votre téléviseur se met automatiquement
sous tension et bascule sur le canal vidéo
adéquat.
Sélection de l’entrée sur simple pression
d’une touche
Alors que l’appareil et le téléviseur sont
allumés :
±
Sélectionnez une chaîne TV pour regarder un
programme télévisé ou démarrez la lecture sur
un autre appareil connecté.
²
Cet appareil bascule automatiquement sur
l’entrée audio correspondante et diffuse le son
via ses enceintes.
Mise hors tension sur simple pression
d’une touche
±
Appuyez sur le bouton de veille/marche pour
éteindre cet appareil et tous les appareils
compatibles HDMI CEC.
²
Lorsque vous utilisez la télécommande de
cette unité, vous devez maintenir la touche
2
enfoncée.