Magnavox DVP5990 User manual, French (Canada) - Page 39

Français Options du menu de configuration (suite) Page Réglages audio (les options soulignées sont les paramètres par défaut) SURÉCHANTILLONN. CD Cette fonction vous permet de convertir un CD musical à un taux d'échantillonnage supérieur grâce à un traitement sophistiqué du signal numérique, pour obtenir une meilleure qualité sonore. Si vous avez activé le suréchantillonnage de CD, l'unité bascule automatiquement en mode stéréo. { NON } - Désactive la fonction de suréchantillonnage de CD. { 88.2 kHz (x2) } - Double le taux d'échantillonnage de CD. { 176.4 KHz (x4) } - Quadruple le taux d'échantillonnage de CD. Remarque: Le suréchantillonnage de CD est uniquement possible lors d'une lecture du CD musical en mode stéréo. MODE NUIT Ce mode optimise la lecture du son à faible volume. Les niveaux sonores élevés sont réduits et les niveaux sonores faibles sont améliorés jusqu'à ce qu'ils soient audibles. Cette fonction ne s'applique qu'aux DVD intégrant le mode Dolby Digital. { OUI } - Active le mode nuit. { NON } - Désactive le mode nuit. Sélectionnez cette option pour profiter de l'intégralité de la plage dynamique du son Surround. 95