Magnavox DVP5990 User manual, French (Canada) - Page 9

suite

Page 9 highlights

Français j DISC MENU - Permet d'accéder au menu du contenu du disque et de le quitter. - Pour les VCD 2.0 et SVCD, permet d'activer ou de désactiver le mode de commande de lecture. k OK - Permet de confirmer une saisie ou une sélection. l RETURN/TITLE - Permet de retourner au menu précédent ou d'afficher le menu des titres m  (Précédent/Suivant) - Permet de passer au titre, au chapitre ou à la piste précédent(e)/suivant(e). - Maintenue enfoncée, cette touche permet d'effectuer une recherche rapide vers l'avant ou vers l'arrière. n (USB) - Bascule en mode USB et affiche le contenu du périphérique USB. o VOL +/- - Permet de régler le volume du téléviseur.   (Silence) - Permet de couper et de rétablir le son. CH +/- - Sélectionne la chaîne TV précédente ou suivante, ou encore la source externe (canal d'entrée vidéo, etc.) * Ces touches peuvent uniquement être utilisées avec les téléviseurs Philips. p Pavé numérique 0-9 - Permet de sélectionner un numéro de piste ou de titre. q SUBTITLE - Permet de sélectionner la langue de soustitrage d'un DVD. Télécommande (suite) 10 11 12 13 14 15 16 17 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

65
Français
j
DISC MENU
Permet d’accéder au menu du contenu du
disque et de le quitter.
Pour les VCD 2.0 et SVCD, permet d’activer
ou de désactiver le mode de commande de
lecture.
k
OK
Permet de confirmer une saisie ou une
sélection.
l
RETURN/TITLE
Permet de retourner au menu précédent ou
d’afficher le menu des titres
m
(Précédent/Suivant)
Permet de passer au titre, au chapitre ou à la
piste précédent(e)/suivant(e).
Maintenue enfoncée, cette touche permet
d’effectuer une recherche rapide vers l’avant
ou vers l’arrière.
n
(USB)
Bascule en mode USB et affiche le contenu du
périphérique USB.
o
VOL
+
/
-
Permet de régler le volume du téléviseur.
(Silence)
Permet de couper et de rétablir le son.
CH
+
/
-
Sélectionne la chaîne TV précédente ou
suivante, ou encore la source externe (canal
d’entrée vidéo, etc.)
* Ces touches peuvent uniquement être
utilisées avec les téléviseurs Philips.
p
Pavé numérique 0-9
Permet de sélectionner un numéro de piste ou
de titre.
q
SUBTITLE
Permet de sélectionner la langue de sous-
titrage d’un DVD.
Télécommande
(suite)
16
17
11
12
15
13
14
10