Marantz CD5004 CD5004 User Manual - French - Page 10

Model : CD5004 CD player ENGLISH (page 6) Part names and functions Rear panel Addendum Sheet User Guide FRANÇAIS (page 6) Nomenclature des pièces et des fonctions Panneau arrière ESPAÑOL (página 6) Nombres y funciones de las piezas Panel trasero u u Flasher input connector u u Connecteur d'entrée lumière clignotante u u Conector de entrada del destellador (page 12) Advanced connections Flasher input connector • This is used to control this unit using a keypad from another room. Set this switch to "EXT." • If a flasher input connector is to be used, do not use the remote control input connector. (page 12) Connexions avancées Connecteur d'entrée lumière clignotante • Utilisé pour contrôler cet appareil à partir d'une télécommande située dans une autre pièce. Réglez le commutateur sur "EXT." • Si un connecteur d'entrée lumière clignotante doit être utilisé, n'utilisez pas le connecteur d'entrée télécommande. (página 12) Conexiones avanzadas Conector de entrada del destellador • Se utiliza para controlar esta unidad por medio de un teclado situado en otra habitación. Ajuste este interruptor a la posición "EXT". • Si se utiliza un conector de entrada de destellador, no utilice el conector de entrada del control remoto.