Marantz CD5004 CD5004 User Manual - French - Page 21

Lecture des fichiers MP3 et WMA

Page 21 highlights

FRANÇAIS Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce manuel Touche se trouvant sur l'appareil et la télécommande Touche se trouvant uniquement sur l'appareil TOUCHE Touche se trouvant uniquement sur la télécommande [TOUCHE] 2 [A-B] [PITCH -, +] [REPEAT] 3 [MENU] 3 [TEXT] [8, 9] 2 [6, 7] [ENTER] Lecture des fichiers MP3 et WMA n Ordre de lecture des fichiers MP3/WMA • Exemple d'ordre de lecture MP3/WMA AAAA01.mp3 BBBB02.mp3 3PPUEJSFDUPSZ Album 01 Album 02 aaaa03.mp3 aaaa04.mp3 aaaa05.mp3 aaaa06.mp3 Album 06 yyyy.jpg zzzz.doc Album 03 bbbb07.mp3 bbbb08.mp3 Album 04 cccc09.mp3 cccc10.mp3 Album 05 wwww.wav xxxx.wav Album 07 dddd11.wma dddd12.wma Album 08 eeee13.mp3 eeee14.mp3 Album 09 ffff15.mp3 Album 10 gggg16.mp3 gggg17.mp3 • Ordre de lecture 1 AAAA01.mp3 2 BBBB02.mp3 3 aaaa03.mp3 4 aaaa04.mp3 5 aaaa05.mp3 6 aaaa06.mp3 7 bbbb07.mp3 8 bbbb08.mp3 9 cccc09.mp3 10 cccc10.mp3 11 dddd11.wma 12 dddd12.wma 13 eeee13.mp3 14 eeee14.mp3 15 ffff15.mp3 16 gggg16.mp3 17 gggg17.mp3 • Affichage pendant l'arrêt du lecteur Nombre de fichiers que l'appareil peut lire • Les lignes pointillées avec flèches indiquent l'ordre de lecture des fichiers et dossiers. • S'il y a des fichiers MP3/WMA directement sous le répertoire racine (autrement dit s'ils ne sont pas dans un dossier), ils seront lus avant les fichiers des dossiers. • L'ordre de lecture dépendra des noms de dossier et des noms de fichier, dans l'ordre de priorité suivant : chiffres  lettres majuscules  lettres minuscules. • Les fichiers des albums 05 et 06 ne sont pas lus parce qu'ils ne sont pas au format MP3 ou WMA. • Sur un ordinateur, il se peut que l'ordre de lecture soit différent de l'ordre affiché. Cet ordre peut également varier suivant le logiciel d'écriture CD utilisé. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

17
FRANÇAIS
Affichage pendant l’arrêt du lecteur
Nombre de fichiers que l’appareil peut lire
• Les lignes pointillées avec flèches indiquent l’ordre de
lecture des fichiers et dossiers.
• S’il y a des fichiers MP3/WMA directement sous le
répertoire racine (autrement dit s’ils ne sont pas dans un
dossier), ils seront lus avant les fichiers des dossiers.
• L’ordre de lecture dépendra des noms de dossier et des
noms de fichier, dans l’ordre de priorité suivant : chiffres
±
lettres majuscules
±
lettres minuscules.
• Les fichiers des albums 05 et 06 ne sont pas lus parce
qu’ils ne sont pas au format MP3 ou WMA.
• Sur un ordinateur, il se peut que l’ordre de lecture soit
différent de l’ordre affiché. Cet ordre peut également varier
suivant le logiciel d’écriture CD utilisé.
Lecture des fichiers MP3 et WMA
n
Ordre de lecture des fichiers MP3/WMA
Exemple d’ordre de lecture MP3/WMA
aaaa05.mp3
aaaa06.mp3
bbbb07.mp3
bbbb08.mp3
dddd11.wma
dddd12.wma
aaaa04.mp3
aaaa03.mp3
yyyy.jpg
zzzz.doc
cccc09.mp3
cccc10.mp3
AAAA01.mp3
BBBB02.mp3
eeee13.mp3
eeee14.mp3
gggg16.mp3
gggg17.mp3
wwww.wav
xxxx.wav
ffff15.mp3
Album 02
Album 03
Album 07
Album 06
Album 04
Album 08
Album 10
Album 01
Album 05
Root directory
Album 09
Ordre de lecture
1
AAAA01.mp3
2
BBBB02.mp3
3
aaaa03.mp3
4
aaaa04.mp3
5
aaaa05.mp3
6
aaaa06.mp3
7
bbbb07.mp3
8
bbbb08.mp3
9
cccc09.mp3
10
cccc10.mp3
11
dddd11.wma
12
dddd12.wma
13
eeee13.mp3
14
eeee14.mp3
15
ffff15.mp3
16
gggg16.mp3
17
gggg17.mp3
Touche se trouvant sur l’appareil et la télécommande
TOUCHE
Touche se trouvant uniquement sur l’appareil
<TOUCHE>
Touche se trouvant uniquement sur la télécommande
[TOUCHE]
Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce
manuel
2
3
<
7
/
9
>
<
8
/
6
>
3
[REPEAT]
[A-B]
[PITCH –, +]
2
[ENTER]
[
6
,
7
]
[MENU]
[TEXT]
[
8
,
9
]