Marantz CD5004 CD5004 User Manual - French - Page 12

Fonctionnement de base

Page 12 highlights

Mise en route Connexions de base Fonctionnement de base Connexions avancées Opérations avancées Explication des termes Dépistage des pannes Spécifications Index Fonctionnement de base Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce manuel Touche se trouvant sur l'appareil et la télécommande TOUCHE Touche se trouvant uniquement sur l'appareil Touche se trouvant uniquement sur la télécommande [TOUCHE] 5 12 Tiroir de disque Témoin d'alimentation 3 5 [POWER] 3 [8, 9] 1 2 [6, 7] FRANÇAIS Préparatifs Mise sous tension Appuyez sur ou sur [POWER]. L'appareil est mis sous tension et le témoin d'alimentation s'éteint. Mise en veille Appuyez sur ou sur [POWER]. L'appareil se met en veille et le témoin d'alimentation s'allume. Lecture CD 1 Insérez un disque. • Pour ouvrir ou fermer le tiroir du disque, appuyez sur 5. • Vous pouvez fermer le tiroir du disque en appuyant sur 1. 2 Appuyez sur 1. Le témoin "1" s'allume et la lecture du disque commence. • À l'issue de la lecture de toutes les plages gravées sur le disque, l'appareil s'arrête automatiquement. Avant de mettre l'appareil en veille, assurez-vous que le tiroir du disque est complètement fermé. REMARQUE • Ne forcez pas sur le tiroir en essayant de le fermer à la main lorsque l'appareil est en veille. Ceci pourrait provoquer un dysfonctionnement. • Lorsque l'appareil est en veille, certains circuits restent sous tension. Si vous prévoyez de ne pas utiliser l'appareil pendant une période prolongée, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale. Pour arrêter la lecture Appuyez sur 2. Pour arrêter temporairement la lecture Appuyez sur 3. • Le témoin "3" s'allume. • Pour redémarrer la lecture, appuyez sur 1 ou sur 3. Avance rapides et retour rapides (recherche) GÀ l'aide des touches de l'appareil principalH Pendant la lecture, appuyez de manière prolongée sur ou . • Dès que vous ôtez votre doigt de la touche, la lecture reprend de manière normale. • Lorsque la lecture reprend de manière normale après une recherche, le son peut s'interrompre momentanément. GÀ l'aide des touches de la télécommandeH Pendant la lecture, appuyez de manière prolongée sur [6] ou [7]. • Dès que vous ôtez votre doigt de la touche, la lecture reprend de manière normale. • Lorsque la lecture reprend de manière normale après une recherche, le son peut s'interrompre momentanément. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

8
Mise en route
Connexions de base
Fonctionnement de base
Dépistage des pannes
Spécifications
Index
Connexions avancées
Opérations avancées
Explication des termes
FRANÇAIS
Touche se trouvant sur l’appareil et la télécommande
TOUCHE
Touche se trouvant uniquement sur l’appareil
<TOUCHE>
Touche se trouvant uniquement sur la télécommande
[TOUCHE]
Symboles utilisés pour indiquer les touches
dans ce manuel
5
3
1
2
[POWER]
[
8
,
9
]
[
6
,
7
]
<ON/STANDBY>
1
5
2
<
7
/
9
>
<
8
/
6
>
3
Tiroir de disque
Témoin
d’alimentation
Fonctionnement de base
Préparatifs
Mise sous tension
Appuyez sur
<ON/STANDBY>
ou sur
[POWER]
.
L’appareil est mis sous tension et le témoin d’alimentation s’éteint.
Mise en veille
Appuyez sur
<ON/STANDBY>
ou sur
[POWER]
.
L’appareil se met en veille et le témoin d’alimentation s’allume.
Avant de mettre l’appareil en veille, assurez-vous que le tiroir du
disque est complètement fermé.
REMARQUE
• Ne forcez pas sur le tiroir en essayant de le fermer à la main lorsque
l’appareil est en veille. Ceci pourrait provoquer un dysfonctionnement.
• Lorsque l’appareil est en veille, certains circuits restent sous tension.
Si vous prévoyez de ne pas utiliser l’appareil pendant une période
prolongée, débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale.
Lecture CD
1
Insérez un disque.
• Pour ouvrir ou fermer le tiroir du disque, appuyez sur
5
.
• Vous pouvez fermer le tiroir du disque en appuyant sur
1
.
2
Appuyez sur
1
.
Le témoin “
1
” s’allume et la lecture du disque commence.
• À l’issue de la lecture de toutes les plages gravées sur le disque,
l’appareil s’arrête automatiquement.
Pour arrêter la lecture
Appuyez sur
2
.
Pour arrêter temporairement la lecture
Appuyez sur
3
.
• Le témoin “
3
” s’allume.
• Pour redémarrer la lecture, appuyez sur
1
ou sur
3
.
Avance rapides et retour rapides (recherche)
G
À l’aide des touches de l’appareil principal
H
Pendant la lecture, appuyez de manière prolongée sur
<
8
/
6
>
ou
<
7
/
9
>
.
• Dès que vous ôtez votre doigt de la touche, la lecture reprend de
manière normale.
• Lorsque la lecture reprend de manière normale après une recherche,
le son peut s’interrompre momentanément.
G
À l’aide des touches de la télécommande
H
Pendant la lecture, appuyez de manière prolongée sur
[
6
]
ou
[
7
]
.
• Dès que vous ôtez votre doigt de la touche, la lecture reprend de
manière normale.
• Lorsque la lecture reprend de manière normale après une recherche,
le son peut s’interrompre momentanément.
Connexions de base
Fonctionnement de base