Marantz M-CR603 M-CR603 User Manual - Spanish - Page 18

ESPAÑOL Se utilizan símbolos para indicar botones en esta guía. Botón de la unidad principal y el mando a distancia BOTÓN Botón de la unidad principal Botón del mando a distancia [BOTÓN] o/p u/i 8 ɺ9 13 8 u o i [PROGRAM] [RANDOM] 14 13 9 [MODE] [ENTER/MEMO] p [NUMBER] [CLEAR] [DISPLAY] [REPEAT] Reproducción de CD Reproducción de las pistas en el orden deseado (Reproducción de programa) Se pueden programar hasta 25 pistas. 1 Durante los modos reproducción o pausa, pulse [PROGRAM]. Aparece "Program". 2 Utilice [NUMBER] (0 - 9, +10) para seleccionar las pistas. GEjemploH Si desea programar las pistas 3, 12, 7 para escucharlas en ese orden: Pulse [PROGRAM], [3], [+10], [2], [7]. 3 Pulse 1/3. La reproducción inicia en el orden programado. n Comprobación del orden de reproducción de las pistas programadas En el modo de parada, pulse 9. Los números de las pistas aparecen en el orden programado, a medida que se va pulsando el botón. n Para borrar la última pista programada En el modo de parada, pulse [CLEAR]. Cada vez que se pulsa el botón se borra la última pista programada. n Para borrar una pista programada a la vez En el modo detener, pulse 9 para seleccionar la pista que se va a borrar, después pulse [CLEAR]. n Eliminación de la última pista programada En el modo de parada, pulse [PROGRAM]. Reproducción de archivos MP3 y WMA Esta sección explica cómo reproducir archivos MP3 y WMA que se han grabado en un CD-R o CD-RW. Para obtener los detalles sobre cómo reproducir archivos grabados en medios distintos de CD-R o CD-RW véanse las siguientes secciones. n Reproducción del reproductor audio portátil (vpágina 25) n Reproducción de un dispositivo de memoria USB (vpágina 19) n Reproducción desde iPod® (vpágina 18) n Formatos MP3 y WMA (vpágina 40) Hay muchos sitios de distribución de música en internet que permiten la descarga de archivos musicales en formatos MP3 o WMA (Windows Media® Audio). La música (archivos) descargados de dichos sitios se pueden guardar en los discos CD-R o CD-RW y reproducir en esta unidad. "Windows Media" y "Windows" son marcas comerciales o marcas comerciales registradas en EE. UU. y otros países, propiedad de Microsoft Corporation of the United States. Reproducción de archivos MP3 y WMA 1 Ponga un CD-R o CD-RW con archivos de música en formato MP3 o WMA en la bandeja para discos (vpágina 3). 2 Pulse [MODE] seleccione "Carpeta" o "Disco". Carpeta Disco GAcerca de la visualizaciónH Al seleccionar "Carpeta Se visualiza " ". Al seleccionar "Disco se apaga. • Al pulsar [REPEAT] durante la reproducción programada, las pistas se reproducen repetidamente en el orden programado. • Si se pulsa [RANDOM] durante la reproducción del programa, las pistas programadas se reproducen en orden aleatorio. • El programa se borra cuando se abre la bandeja del disco o se desactiva la alimentación. Cambio de la visualización Pulse [DISPLAY]. Tiempo transcurrido de la pista actual Tiempo que queda de la pista actual Tiempo restante para todas las pistas restantes • La visualización va cambiando con cada pulsación del botón. Carpeta Disco Se reproducen todos los archivos de la carpeta seleccionada. Después de que se han reproducido la carpeta seleccionada y los archivos, se reproducen todos los archivos de todas las carpetas. 3 Utilice ui para seleccionar la carpeta que se va a reproducir. 4 Utilice 8, 9 o o p para seleccionar el archivo que se va a reproducir. 5 Pulse 1/3, [ENTER/MEMO] o .