Maytag MDB9601AWB Use and Care Guide - Page 22

Chargement Paniers rbglables [certains modbles) Le Panier sup_rieur r_glable (certains modeles) et le Panier interm_diaire r_glable peuvent etre relev6s ou abaiss6s pour placer de grandes assiettes, des plats de service, des marmites, etc., dans les paniers inf6rieur, interm6diaire ou sup6rieur. De grandes assiettes _ diner peuvent etre plac6es dans le panier sup6rieur si celui-ci se trouve en position basse. II est plus facile d'ajuster un panier avant qu'il ne soit rempli. Pour baisser le panier : Adaptateurs 1. Completement tirer le panier. 2. Placer les pouces sur chaque levier des adaptateurs tout en tenant le panier avec les mains. 3. Appuyer sur les leviers avec les pouces et pousser le panier vers le bas. Le panier s'arrete Iorsqu'il est en place. Pour relever le panier : 1. Completement tirer le panier. 2. Placer les mains sur les cOt6s et relever le panier jusqu'_ ce qu'il s'arrete et se verrouille en place. Remarques • L'appareil ne fonctionne pas correctement si le raccord du bras de lavage du panier n'est pas align_ avec I'un des orifices d'arriv_e d'eau _ rarribre. • Les adaptateurs droit et gauche des paniers doivent etre completement relev6s ou abaiss6s pour obtenir un bon raccordement. Enlbvement des paniers supbrieur et intermbdiaire Les paniers peuvent etre enlev6s pour placer des articles de plus grandes dimensions dans les paniers inf6rieur ou interm6diaire. D6charger d'abord le panier avant de I'enlever. Enlbvement du panier avec buttes & poussoir [certains modbles) : , Faire rouler le panier vers soi de '/3_ 72de la distance. 2. Enlever la but6e en plastique _ I'extr6mit6 de chaque glissiere. Pour ce faire, appuyer vers I'int6rieur (vers le panier) sur la nervure de la but6e. La but6e s'ouvre d'un coup sec et peut etre facilement enlev6e en la tirant tout droit. Bien soutenir la glissiere au monlent d'enlever les but6es. 3. Faire rouler completement le panier hors de la glissiere et I'enlever du lavevaisselle. Butee poussoir Remise en place : • Suivre ces instructions dans I'ordre inverse pour remettre le panier dans le lave-vaisselle. Retirer un panier muni de buttes avec languette de sdret_ (certains modbles) 1. Tirez le panier vers vous du 1/3 a 1/2. 2. Rep6rez les but6es au bout de chaque guide. Appuyez sur les languettes de s0ret6 situ6es au centre des but6es et retirez les but6es completement et tout droit. Assurez-vous de soutenir le panier au moment de du lave-vaisselle en faisant glisser les roulettes dans les guides. 2. Ins6rez chacune des but6es au bout des guides de faQon a ce qu'elles p6netrent dans les petits trous situ6s sur les cOt6s des guides. 21