Maytag MDB9601AWB Use and Care Guide - Page 35

Cargadel, Lavavajillas

Page 35 highlights

Sugerenciadse Funcionamiento Antes de Comenzar Nota • No enjuague los platos antes de colocarlos en el lavavajillas. Solamente retire los huesos y los restos de alimentos grandes. • Si el lavavajillas est_ conectado a un triturador de desperdicios, asegttrese de que el triturador est_ vacfo antes de porter en marcha el lavavajillas. • Limpie las manchas de alimentos a base de tomates (ver p_gina 43). • Retire los restos de ciertos alimentos (tales como mostaza, mayonesa, jugo de limOn, vinagre, sal o aderezos) de los cubiertos de acero inoxidable tan pronto como sea posible Estos alimentos pueden causar oxidaciCn y picaduras si se dejan en contacto con la superficie por un periodo de tiempo prolongado. Funcionamiento del LavavajUlas 1. DespuCs de colocar los articulos en el lavavajillas y agregar el detergente, seleccione el ciclo y las opciones deseadas oprimiendo las teclas correspondientes. Se iluminar_n las luces indicadoras del ciclo y de las opciones seleccionadas. Para cancelar una opciOn, oprima nuevamente la tecla de la opci6n. 2. Para comenzar un ciclo, cierre la puerta con seguro y luego oprima una vez la tecla 'START/Cancel' (PUESTA EN MARCHA/Cancelar). DespuCs de una pausa, el lavavajillas se comenzar_ a Ilenar. La cuenta regresiva desplegada (modelos selectos) comenzar_ a destellar hasta que se oprima 'START/Cancel'. • Si se oprime una tecla despuCs que los controles han sido 'bloqueados', la luz situada sobre el ciclo en curso destellard tres veces. Como Agregar un Articulo Olvidado Para una mejor limpieza, el articulo olvidado debe ser agregado a comienzos del ciclo. 1. Sujete la manija de la puerta y deseng_nchela sin abrirla completamente. Todas las luces destellardn indicando que el ciclo se ha suspendido. 2. Espere que el agua termine de circular. 3. Abra la puerta y agregue el articulo. 4. Cierre bien la puerta. Las luces dejar_n de destellar cuando la puerta est6 debidamente cerrada. DespuCs de una leve demora, el ciclo se reanuda autom_ticamente desde el punto de interrupciCn. Notas • Si se abre la puerta durante el funcionamiento de un ciclo, puede haber una demora de 30 segundos antes de que la lavadora reanude el ciclo despuCs de que se cierra la puerta. • No se recomienda la interrupciOn prolongada del ciclo de lavado. Cargadel Lavavajillas Nota • Si no se oprime 'START/Cancel' segundos de haber seleccionado lavavajillas se apagar& dentro de 30 el ciclo, el El lavavajillas recuerda el [iltimo ciclo usado, por Io tanto no debe programar el ciclo cada vez. Para poner en marcha el lavavajillas usando el mismo ciclo y las mismas opciones seleccionadas en un lavado anterior, simplemente oprima la tecla 'START/Cancel'. . Para cancelar un ciclo en curso, oprima una vez la tecla 'START/Cancel'. El lavavajillas se desaguard y luego se apagar& Para apagar el lavavajillas sin desag0e, oprima dos veces la tecla 'START/ Cancel'. Para evitar cambios inesperados de ciclo o de opciones, estas selecciones quedan "bloqueadas" despuCs de 1 minuto. Recomendaciones Generales (Las caracterfsticas de las rejillas varfan segttn el modelo) • Los articulos pueden centrarse detr_s de un soporte o colocarse en _ngulo para aprovechar el espacio. • Evite bloquear o impedir que los brazos rociadores giren libremente. No deje que los articulos sobresalgan de las rejillas. • Dirija las superficies sucias de los articulos que estdn en la rejilla superior e intermedia hacia el centro del lavavajillas. • Dirija las superficies sucias de los articulos de la rejilla inferior Flexload M" hacia abajo. Para obtener mejores resultados con el lavado de la vajilla, siga estas pautas para determinar cual es la mejor distribuciOn de sus articulos. 34 Cont.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Sugerencias
de
Funcionamiento
Antes de Comenzar
No
enjuague
los platos
antes
de colocarlos
en el
lavavajillas.
Solamente
retire los huesos
y los
restos
de alimentos
grandes.
• Si el lavavajillas
est_ conectado
a un triturador
de
desperdicios,
asegttrese
de que
el
triturador
est_
vacfo
antes
de porter
en
marcha
el
lavavajillas.
• Limpie
las manchas
de alimentos
a base
de
tomates
(ver p_gina
43).
Retire
los
restos de
ciertos
alimentos
(tales como
mostaza, mayonesa, jugo de limOn, vinagre,
sal o
aderezos)
de los cubiertos
de acero
inoxidable
tan
pronto
como sea posible
Estos alimentos
pueden
causar oxidaciCn y picaduras
si se dejan en contacto
con la superficie
por un periodo de tiempo
prolongado.
Funcionamiento del
LavavajUlas
1.
DespuCs
de colocar
los articulos
en el lavavajillas
y
agregar
el detergente,
seleccione
el ciclo y las
opciones
deseadas
oprimiendo
las teclas
correspondientes.
Se iluminar_n
las luces
indicadoras
del ciclo y de las opciones
seleccionadas.
Para cancelar
una opciOn, oprima
nuevamente
la tecla
de la opci6n.
2.
Para comenzar
un ciclo,
cierre
la puerta
con seguro
y luego oprima
una vez la tecla
'START/Cancel'
(PUESTA
EN MARCHA/Cancelar).
DespuCs de
una pausa, el lavavajillas
se comenzar_
a Ilenar. La
cuenta
regresiva
desplegada
(modelos
selectos)
comenzar_
a destellar
hasta que se oprima
'START/Cancel'.
Nota
• Si no se oprime
'START/Cancel'
dentro
de 30
segundos
de haber seleccionado
el ciclo, el
lavavajillas
se apagar&
.
El lavavajillas
recuerda
el [iltimo
ciclo usado,
por Io
tanto
no debe
programar
el ciclo cada vez. Para
poner
en marcha
el lavavajillas
usando
el mismo
ciclo y las mismas
opciones
seleccionadas
en un
lavado
anterior,
simplemente
oprima
la tecla
'START/Cancel'.
Para cancelar
un ciclo en curso,
oprima
una vez la
tecla
'START/Cancel'.
El lavavajillas
se desaguard
y luego se apagar&
Para apagar
el lavavajillas
sin
desag0e,
oprima
dos veces la tecla
'START/
Cancel'.
Para evitar cambios
inesperados
de ciclo
o de opciones,
estas selecciones
quedan
"bloqueadas"
despuCs de 1 minuto.
Nota
• Si se oprime
una tecla
despuCs que los controles
han sido
'bloqueados',
la luz situada
sobre el ciclo
en curso
destellard
tres veces.
Como
Agregar
un
Articulo
Olvidado
Para una mejor
limpieza,
el articulo
olvidado
debe ser
agregado
a comienzos
del ciclo.
1.
Sujete la manija
de la puerta
y deseng_nchela
sin
abrirla
completamente.
Todas las luces
destellardn
indicando
que el ciclo se ha suspendido.
2.
Espere que el agua termine
de circular.
3.
Abra
la puerta
y agregue
el articulo.
4.
Cierre
bien la puerta.
Las luces dejar_n
de destellar
cuando
la puerta
est6 debidamente
cerrada.
DespuCs de una leve demora,
el ciclo se reanuda
autom_ticamente
desde el punto
de interrupciCn.
Notas
• Si se abre la puerta
durante
el funcionamiento
de
un ciclo,
puede
haber
una demora
de 30
segundos
antes
de que
la lavadora
reanude
el
ciclo despuCs de que se cierra
la puerta.
• No se recomienda
la interrupciOn
prolongada
del
ciclo de lavado.
Cargadel
Lavavajillas
Recomendaciones
Generales
(Las
caracterfsticas
de
las rejillas
varfan
segttn
el
modelo)
• Los articulos
pueden
centrarse
detr_s de un soporte
o colocarse
en _ngulo
para aprovechar
el espacio.
• Evite bloquear
o impedir
que los brazos rociadores
giren
libremente.
No deje que los articulos
sobresalgan
de las rejillas.
• Dirija
las superficies
sucias
de los articulos
que estdn
en la rejilla superior
e intermedia
hacia el centro
del
lavavajillas.
• Dirija
las superficies
sucias
de los articulos
de la
rejilla
inferior
Flexload M" hacia abajo.
Para obtener
mejores
resultados
con el lavado de la
vajilla,
siga estas pautas
para determinar
cual
es la
mejor
distribuciOn
de sus articulos.
34
Cont.