Maytag MDB9601AWB Use and Care Guide - Page 42

Ciclos, Opciones, yLuces

Get Maytag MDB9601AWB - Jetclean II Undercounter Dishwasher PDF manuals and user guides View all Maytag MDB9601AWB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

CiclosO, pcioneysLuces Luces/Indicador 'Delay' (Lavado Diferido) La opci0n 'Delay' puede ser usada para comenzar autom_ticamente el ciclo en una hora posterior a fin de reducir la acumulaci0n de calor en el hogar durante el dfa o para aprovechar los costos de energfa reducidos, si est_n disponibles en su _rea. Esta opci0n es tambiCn atil para ahorro de agua caliente en las horas de mayor uso en el hogar (duchas, lavado de ropa). ProgramaciCn de un lavado diferido: 1. Seleccione el ciclo apropiado y las opciones para el lavado. Cierre la puerta. 2. Optima la tecla 'Delay' hasta seleccionar la cantidad de tiempo deseada. . El indicador 'Delay' y la cuenta regresiva (modelos selectos) destellardn hasta que se oprima la tecla 'START/Cancer (PUESTA EN MARCHA/ Cancelar). . Tan pronto como se oprime la tecla 'START/Cancel', el indicador dejara de destellar y comenzar_ la cuenta regresiva del tiempo diferido. El indicador 'Delay' permanecera iluminado hasta que expire el tiempo diferido. . El ciclo comenzar_ autom_ticamente tan pronto como expire el tiempo diferido. Nota • Si pasan 30 segundos y no se oprime la tecla 'START/Cancer, el lavavajillas se apagar& CancelaciCn de un lavado diferido: Cuando se est_ desplegando la cuenta regresiva, optima nuevamente la tecla 'Delay'. La luz indicadora se apagar_ y el ciclo comenzar_ o se reanudar_ inmediatamente. CancelaciCn de un lavado diferido y de un ciclo: • Oprima 'START/Cancel' apagar el lavavajillas. U una vez para desaguar y • Oprima 'START/Cancel' dos veces para apagar el lavavajillas sin desag0e. OpciCn 'Control Lock' (Bloqueo de los Controles) (modelos selectos) Las teclas de control pueden ser bloqueadas para evitar el uso indeseado. Si esta caractefistica es activada entre ciclos, no se podr_ hacer funcionar el lavavajillas hasta que no se desbloqueen los controles. Si se desea, los controles pueden ser bloqueados despuCs de haber comenzado un ciclo o un lavado diferido. Programaci6n del Bloqueo de los Controles: 1. Oprima la tecla 'Heated Dry' (Secado Caliente) durante tres segundos. 2. Se iluminar_ la luz indicadora que se encuentra junto al fcono de bloqueo cuando los controles estCn bloqueados. Para cancelar: 1. Oprima la tecla 'Heated Dry' durante tres segundos. 2. La luz indicadora se apagar& Notas • Si se oprime un ciclo o una opciCn despuCs de que se han bloqueado los controles, la luz indicadora que se encuentra junto al fcono de bloqueo destellar_ cinco veces. En los modelos selectos que tienen indicador de cuenta regresiva, el indicador mostrar_ una "L" destellando simult_neamente con el indicador de bloqueo. • Esta opciCn no bloquea la puerta, solamente bloquea los controles del lavavajillas. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
Ciclos,
Opciones
yLuces
Luces/Indicador
'Delay'
(Lavado
Diferido)
La opci0n
'Delay'
puede
ser usada para comenzar
autom_ticamente
el ciclo
en una hora posterior
a fin
de reducir
la acumulaci0n
de calor
en el hogar
durante
el dfa o para aprovechar
los costos
de energfa
reducidos,
si est_n
disponibles
en su _rea. Esta opci0n
es tambiCn
atil para ahorro
de agua caliente
en las
horas de mayor uso en el hogar
(duchas,
lavado de
ropa).
ProgramaciCn
de un lavado
diferido:
1.
Seleccione
el ciclo
apropiado
y las opciones
para el
lavado. Cierre
la puerta.
2.
Optima
la tecla 'Delay'
hasta seleccionar
la
cantidad
de tiempo
deseada.
.
.
.
El indicador
'Delay'
y la cuenta
regresiva
(modelos
selectos)
destellardn
hasta
que se oprima
la tecla
'START/Cancer
(PUESTA
EN MARCHA/
Cancelar).
Tan pronto
como
se oprime
la tecla
'START/Cancel',
el indicador
dejara
de destellar
y
comenzar_
la cuenta
regresiva
del tiempo
diferido.
El indicador
'Delay'
permanecera
iluminado
hasta
que expire
el tiempo
diferido.
El ciclo
comenzar_
autom_ticamente
tan pronto
como expire
el tiempo
diferido.
Nota
• Si pasan 30 segundos
y no se oprime
la tecla
'START/Cancer,
el lavavajillas
se apagar&
CancelaciCn
de un lavado
diferido:
Cuando
se est_ desplegando
la cuenta
regresiva,
optima
nuevamente
la tecla
'Delay'.
La luz indicadora
se apagar_
y el ciclo
comenzar_
o se reanudar_
inmediatamente.
CancelaciCn
de un lavado
diferido
y de un ciclo:
• Oprima
'START/Cancel'
una vez para desaguar
y
apagar
el lavavajillas.
U
• Oprima
'START/Cancel'
dos veces
para apagar
el
lavavajillas
sin desag0e.
OpciCn 'Control
Lock'
(Bloqueo
de
los Controles)
(modelos
selectos)
Las teclas
de control
pueden
ser bloqueadas
para
evitar el uso indeseado.
Si esta caractefistica
es
activada
entre ciclos,
no se podr_
hacer funcionar
el
lavavajillas
hasta que
no se desbloqueen
los controles.
Si se desea,
los controles
pueden
ser bloqueados
despuCs de haber comenzado
un ciclo
o un lavado
diferido.
Programaci6n
del Bloqueo
de los
Controles:
1.
Oprima
la tecla
'Heated
Dry'
(Secado
Caliente)
durante
tres segundos.
2.
Se iluminar_
la luz indicadora
que se encuentra
junto
al fcono
de bloqueo
cuando
los controles
estCn bloqueados.
Para cancelar:
1.
Oprima
la tecla
'Heated
Dry'
durante
tres
segundos.
2.
La luz indicadora
se apagar&
Notas
• Si se oprime
un ciclo o una opciCn
despuCs de
que se han bloqueado
los controles,
la luz
indicadora
que se encuentra
junto
al fcono
de
bloqueo
destellar_
cinco veces.
En los modelos
selectos
que tienen
indicador
de cuenta
regresiva,
el indicador
mostrar_
una
"L"
destellando
simult_neamente
con el indicador
de
bloqueo.
• Esta opciCn no bloquea
la puerta,
solamente
bloquea
los controles
del lavavajillas.
41