Maytag MDB9601AWB Use and Care Guide - Page 40

Ciclos, Opciones, y Luces

Page 40 highlights

CiclosO, pcioneysLuces Ciclos Seleccione el ciclo que describa mejor la carga del lavavajillas oprimiendo la tecla correspondiente. (Ver p_gina 34, Funcionamiento del Lavavajillas, para obtener las instrucciones como comenzar el ciclo). 'Heavy Wash' (Lavado Intenso) 'Normal Wash' (Lavado Normal) 'Light Wash' (Lavado Leve) 'Auto Clean' (Limpieza Automdtica) (modelos selectos) Este es un ciclo prolongado para suciedad excesiva de la vajilla. Este es un ciclo de mediana duraci6n para suciedad normal de la vajilla. El Sensor de Turbiedad 'Precision Clean'"' esta activo durante este ciclo. Este es un ciclo corto para suciedad leve de la va)illa. Dise_ado para seleccionar el nt_mero de Ilenados necesarios de acuerdo con el nivel de suciedad de cada carga. El Sensor de Turbiedad 'Precision Clean" esta activo durante este ciclo. 'Rinse Only' (Enjuage Solamente) Enjuague de los platos que se est_n reservando para cuando haya una carga completa. 'Quick Wash'o 'lnsta Wash' Este es un ciclo rapido para suciedad (Lavado Rdpido) leve de la vajilla. No incluye secado. (modelos selectos) *Dependiendodel nt]merode Ilenadosrequeridos,el uso de agua variar& 132 97-117 82 94-128 9 38 2 lavados/3 enjuagues 1-2 lavados*/1-2 enjuagues* 1 lavado/2 enjuagues 1-2 lavados*/2-3 enjuagues* 1 enjuague 1 lavado/2 enjuagues Notas • Dependiendo de la temperatura del agua, puede que se agregue tiempo al ciclo para que el agua alcance la temperatura apropiada. • Los tiempos de los ciclos mostrados en los indicadores digitales (modelos selectos) aumentan o disminuyen, dependiendo del nivel de suciedad de la vajilla, de la temperatura del agua y de las opciones seleccionadas. • Solamente los ciclos certificados que se indican a continuaciOn han sido dise_ados para cumplir las normas de la NSF (NSF/ANSI 184 Lavavajillas Dom_sticos) respecto a esterilizaciOn: 'Auto Clean', 'Heavy Wash', 'Normal Wash' y 'Light Wash'. • Si se usa la opci6n 'Extra Rinse' (Enjuague Adicional) se aumentar_ en 2 galones el consumo de agua. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Ciclos,
Opciones
y Luces
Ciclos
Seleccione
el ciclo
que describa
mejor
la carga del lavavajillas
oprimiendo
la tecla
correspondiente.
(Ver p_gina
34,
Funcionamiento
del
Lavavajillas,
para obtener las instrucciones
como comenzar el ciclo).
'Heavy
Wash'
(Lavado
Intenso)
'Normal
Wash'
(Lavado
Normal)
'Light
Wash'
(Lavado
Leve)
'Auto
Clean'
(Limpieza
Automdtica)
(modelos
selectos)
132
2 lavados/3
enjuagues
97-117
1-2 lavados*/1-2
enjuagues*
82
1 lavado/2
enjuagues
94-128
1-2 lavados*/2-3
enjuagues*
Este es un ciclo prolongado para
suciedad excesiva de la vajilla.
Este es un ciclo de mediana
duraci6n para suciedad normal de
la vajilla. El Sensor de Turbiedad
'Precision Clean'"' esta activo
durante este ciclo.
Este es un ciclo corto para
suciedad leve de la va)illa.
Dise_ado para seleccionar el
nt_mero de Ilenados necesarios de
acuerdo con el nivel de suciedad
de cada carga. El Sensor de
Turbiedad 'Precision Clean" esta
activo durante este ciclo.
Enjuague de los platos que se est_n
reservando para cuando haya una
carga completa.
Este es un ciclo rapido para suciedad
leve de la vajilla. No incluye secado.
'Rinse Only'
9
1 enjuague
(Enjuage
Solamente)
'Quick Wash' o 'lnsta
Wash'
38
1 lavado/2 enjuagues
(Lavado
Rdpido)
(modelos selectos)
*Dependiendodel nt]merode Ilenadosrequeridos,el uso de aguavariar&
Notas
• Dependiendo de la temperatura del agua, puede que se agregue tiempo al ciclo para que el agua alcance la temperatura
apropiada.
• Los tiempos
de los ciclos
mostrados
en los indicadores
digitales
(modelos
selectos) aumentan
o disminuyen,
dependiendo
del nivel de suciedad
de la vajilla, de la temperatura
del agua y de las opciones seleccionadas.
• Solamente
los ciclos certificados
que se indican a continuaciOn
han sido dise_ados
para cumplir
las normas de la
NSF (NSF/ANSI
184 Lavavajillas Dom_sticos)
respecto a esterilizaciOn:
'Auto
Clean',
'Heavy
Wash',
'Normal
Wash' y
'Light
Wash'.
• Si se usa la opci6n
'Extra
Rinse' (Enjuague Adicional)
se aumentar_
en 2 galones el consumo de agua.
39