Maytag MEC5536BAB User Guide - Page 11

II 11%01, I,I,llIliIOi, I,I,IIliII,l ,I i!ll, I,llIlll,I

Page 11 highlights

Df(U/S0H papieressu[e4outsur une surfacede cuisson NEJAMAI$laisserun 61emendte la surfacede cu[sson a!lum6 sans surve[/ance, part[culi6rement avec chauffage elev& Le chaude,fairepreuvedeprudenceafind'6v[terde se brOterparla vapeur, NEJAMAISstandsurla surfacede cuisson, deberdemendt u centenude I'ustens/spourra[t provoquerla g6n6rationde fum6eabondanteet I'[nflammationde la gra[sse, Oetapparel compertedes61ementcshauffants dedifferentestai/esU, t/isertouioursunustensile fond plat,de ta[llesuff[santepour qu'[Ipuisse recouvricr ompletemsnI'tel6mentP, ouroptimiser Exercer une prudence extrSme lots du d6placemendt u r6cipientde graisseou lots de 1'61iminatidoengra[ssechaudeL, a[sselragra[sse refroid[ravantde d@lacerI'ustens[le, I'eff[cacitec, ho[sirun ustensle de m_meta[lle que 1'616ment, I,I,llIli(IOi S[unustens[leestpluspetitque1'616meunttilise, uneparle de !'6!6mericthauffantest expos6eet peutprovoquerI'inflammatiodnun %tementou desman[ques, Nettoyerfrequemmenlta hole et lesf/tres pour 6viterI'accumulations,urla hotteoulesf[Itres,de gra[sse et autres mafi_res inflammables, Seulscerta[nsmater[audxeverre,vitroc6ram[que, suscept[blesde s'enflammer, c6ram[queg, res,ou certa[nsustensilesvitr[%s/ 6maill6speuvent_tre ut/is6s sur la surfacede cuissonou dansle foursansrisquede brissous I'effetdu choctherm[que,Observerlesinstructionsdufabr[canItorsdeI'ut/isat[ondun ustens/e Fairefonctionnelreventilateuar I'occas[ondune op6rationdefiambagedun mets,cr_pesSuzette, etc,)sousla hole, deverre, Orienterla poign6ede chaqueustensilevers le centrede la surfacede cuissonet nonpasvers I'exterieuor uvers unautre616menct;eci r6du[ra le risquede brOhre,inflammationde mati_re inflammableou renversemen(tunjeune enfant pourra[tsaisiret renverserun ustensiledent le mancheest orient6vers I'exter[eur), II (11%0,1II NEJAMAIStoucher les_l_mentschauffants du four ou de la surface de cuisson, ni les surfaces voisines des _l£ments ou les surfaces int_rieures du four. Un el6mentchauffantpeut _tre encorechaud m@ms!orsquesa teinteest sombre,Unezone voisinedun 6!6mentchauffant,£ I'interieurdu four ou sur la surface de cuisson,peut @tre suffisamment chaude pour provoquer une brOlure, NE JAMAISiemiser clansuse armoire au-dessus des art!cles auxquels les enfants peuven!si[nt6resserU, nenfant pour a!e[ndre un obietpourraitsubirde graves b!essure& NEEJA_'INS laisser des enfantsseuls ou sans supervisionIorsqueI'appareilest en serviceou chaud, NEJAMAISla[sserunenfants'asseo[rouse ten[rsuruneparle quelconquede !'appareil, II pourra[tse Nesserou se brOler, II est importandt 'ense[gnear uxenfantsque la cuisini@reet les ustens[lesplac@sdessus ou dedans peuvent _tre chauds, Laisser refroid[rles ustensilesen un lieu sot, hers d'atteinte des enfants, II est important d'enseigner aux enfants qu'un apparel m@nagenr 'est pas un jouet, et qu'[Is ne doiventoucheraucunecommandeouautre composandt e I'appare[I, I,I,IIliII,l ,I i!ll % Ii?Ollll ,IIiii,II,I 6 I,llI(lll,I Pendantet apr6s!'ut[lisat[onn,ejama[stoucher un 616mencthauffantou laisserun v£tementou NE JAMNS ut/[ser une surface de cu[sson autremateriauinflammableven[raucontacdt un casseeou f£16e:lessoht[ons de nettoyageet 61emenotu dune surfacevo[sine,ou dune sur- renversementspeuventp6n6trerdanslasurface faceinternedufour,avantquelerefro[dissement de cuJssonen entrafnantun risquede choc 61ectriqueP,rendreimm6diatemenctontactavec un technicienqualifi& completait pu se produ[re, Autreszonespotentiellemencthaudess: urface de cuissonet zonesvoisinesde la surfacede Nettoyerprudemmentla surfacede cuisson, cuisson, Certainsproduitsdonnentdesfumeesnocives s'ils sontappliqu6ssur unesurfacechaude,Si Ion utiliseun I[nge,une 6pongehumideou du AVISIIPOITAIT-OISEAIX FAIILIEII: Lesoiseauxontunsyst£merespirato[retr£s sensible, Nepas garderun oiseaufam[lier dans la cuisine ou dans une p[@ceo1]/ pourra[_t treexposeauxfum@esL,esfum@es @misedsurantuneop@ratiodn'autonettoyage peuvent_tredangereusesou morte!lespour uno[seau,de m_meque lesfumees_m[ses Iorsduchauffageexcessifde graisse,hu/e, margarinep, arexempledartsun ustensile garnissageantioadhesion,

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Df(U/S0H
NEJAMAI$laisserun61ement
delasurfacede
cu[sson
a!lum6
sans
surve[/ance,
part[culi6rement avec chauffage elev& Le
deberdement
du centenude I'ustens/spourra[t
provoquer
lag6n6rationdefum6eabondanteet
I'[nflammationdelagra[sse,
Oetapparelcompertedes61ements
chauffants
dedifferentestai/es,
Ut/isertouioursunustensile
fondplat,deta[llesuff[santepourqu'[Ipuisse
recouvrir
completemsnt
I'el6ment,
Pouroptimiser
I'eff[cacite,
cho[sirun ustensle de m_meta[lle
que1'616ment,
S[unustens[leestpluspetitque1'616ment
utilise,
uneparle de !'6!6merit
chauffantestexpos6eet
peutprovoquer
I'inflammation
dun
%tementou
desman[ques,
Seulscerta[nsmater[aux
deverre,vitroc6ram[que,
c6ram[que,
gres,oucerta[nsustensilesvitr[%s/
6maill6speuvent_treut/is6ssurla surfacede
cuissonoudanslefoursansrisquedebrissous
I'effetduchoctherm[que,Observerlesinstruc-
tionsdufabr[cant
IorsdeI'ut/isat[on
dun
ustens/e
deverre,
Orienterlapoign6edechaqueustensileversle
centredela surfacedecuissonet nonpasvers
I'exterieur
ouversunautre616ment;
cecir6du[ra
le risquede brOhre,inflammationde mati_re
inflammableourenversement
(unjeuneenfant
pourra[tsaisiret renverserunustensiledentle
mancheestorient6versI'exter[eur),
II (11%01
,II
NE JAMNS ut/[ser une surface de cu[sson
casseeou f£16e:
lessoht[onsde nettoyageet
renversementspeuventp6n6trerdanslasurface
de cuJssonen entrafnantun risquede choc
61ectrique,
Prendre
imm6diatement
contactavec
untechnicienqualifi&
Nettoyerprudemmentla surfacede cuisson,
Certainsproduitsdonnentdesfumeesnocives
s'ilssontappliqu6ssurunesurfacechaude,Si
Ion utiliseun I[nge,une6pongehumideoudu
papieressu[e4outsur unesurfacede cuisson
chaude,fairepreuvedeprudenceafind'6v[terde
sebrOterparla vapeur,
NEJAMAISstandsurlasurfacedecuisson,
Exercer une prudence extrSme lots du
d6placement
du r6cipientdegraisseou lotsde
1'61imination
degra[ssechaude,
La[sser
lagra[sse
refroid[ravantded@lacerI'ustens[le,
I,I,llIli(IOi
Nettoyerfrequemment
la hole et lesf/tres pour
6viterI'accumulation,
surlahotteoulesf[Itres,de
gra[sse et autres mafi_res inflammables,
suscept[blesdes'enflammer,
Fairefonctionner
leventilateur
aI'occas[on
dune
op6rationdefiambage
dun
mets,cr_pesSuzette,
etc,)sousla hole,
NEJAMAIStoucher les_l_mentschauffants
du four ou de la surface de cuisson, ni les
surfaces voisines des _l£ments ou les sur-
faces int_rieures du four.
Un el6mentchauffantpeut _tre encorechaud
m@ms
!orsquesa teinteestsombre,Unezone
voisine
dun
6!6mentchauffant,£I'interieurdu
four ou sur la surface de cuisson,peut @tre
suffisamment chaude pour provoquer une
brOlure,
Pendantetapr6s!'ut[lisat[on,
nejama[stoucher
un616ment
chauffantoulaisserunv£tementou
autremateriau
inflammable
ven[raucontact
dun
61ement
ou
dune
surfacevo[sine,ou
dune
sur-
faceinternedufour,avantquelerefro[dissement
completait puse produ[re,
Autreszonespotentiellement
chaudes:
surface
de cuissonet zonesvoisinesde la surfacede
cuisson,
NE
JAMAISiemiser clansusearmoire
au-dessus des art!cles auxquels les
enfants
peuven!si[nt6resser,
Un
enfant
pour a!e[ndre unobietpourraitsubirde
gravesb!essure&
NEEJA_'INS laisserdesenfantsseuls ou
sanssupervisionIorsqueI'appareilest en
serviceouchaud,
NEJAMAISla[sserunenfants'asseo[rouse
ten[rsuruneparlequelconquede!'appareil,
IIpourra[tse Nesserouse brOler,
IIestimportant
d'ense[gner
auxenfantsque
lacuisini@re
etlesustens[lesplac@sdessus
ou dedans peuvent _tre chauds, Laisser
refroid[rles ustensilesen un lieu sot, hers
d'atteinte des enfants, II est important
d'enseigner aux enfants qu'un apparel
m@nager
n'est pas un jouet, et qu'[Is ne
doiventoucheraucunecommandeouautre
composant
de I'appare[I,
I,I,IIliII,l ,I i!ll
%
Ii?Ollll
,IIiii,II,I
6
I,llI(lll,I
AVISIIPOITAIT-OISEAIX
FAIILIEII:
Lesoiseauxontunsyst£merespirato[re
tr£s
sensible, Nepas garderun oiseaufam[lier
dans la cuisineou dans une p[@ceo1]/
pourra[t
_treexposeauxfum@es,
Lesfum@es
@mises
durantuneop@ration
d'autonettoyage
peuvent_tredangereusesoumorte!lespour
uno[seau,dem_mequelesfumees_m[ses
Iorsduchauffageexcessifdegraisse,hu/e,
margarine,
parexempledartsunustensile
garnissageantioadhesion,