Maytag MER6765BAS Use and Care Guide - Page 38

Verrouillage, commandos

Page 38 highlights

Culssoen. four Pour rappeler I'heuredu jour Iorsqu'uneautre fonction de durc!e s'affiche,appuyezsur la touche Clock (Horloge). L'heure de I'horlogene pout _tre changCeIorsquele four a c!t6 programm6pour une cuisson courante,un autonettoyage,un dc!marragediffc!rc!ou pour cuissonet maintien. Annulation de I'affichage de I'heure : Si vous ne d_sirezpas I'affichagede I'heurede jour : Appuyezet maintenezlos touchesCANCEL (Annulet) du four supCrieuret Clock pendant plusieurssecondes.L'heuredu jour disparait de I'afficheur. LorsqueI'affichagede I'heureest annul& appuyezsur la touche Clock pour afficher bri_vementI'heuredu jour. RCaffichage de I'heure : Appuyezet maintenezlos touchesCANCELdu four sup(_rieuret Clock pendant plusieurssecondes.L'heuredu jour rc!apparait I'afficheur. Minuterie La minuterie peut 6tre programmc!ede une minute (1:00)jusqu'_ 11 heureset 59 minutes (11:59). La minuterie peut 6tre utilisee ind@endammentde toute autre activit(!du four. Elle pout 6tre aussi programmc!ealorsqu'une autre fonction du four est en cours d'utilisation. La minuterie ne commandopas le four. Programmation de la minuterie : 1. Appuyezsur la touche Timer (Minuterie). • parait a I'afficheur. • Le mot clignote. 2. Appuyezsur la touche More+ (Plus+) ou la touche Less=(Moins-) jusqu'ace que I'heurejuste paraisse I'afficheur. • Le mot TIMERcontinue _ clignoter. 3. Appuyez_ nouveausur la touche Timer ou attendezquatre secondes. • Le dCcomptede la durc!ecommence. • La derni_re minute du d_comptesera affichc!esous forme de secondes 4. A la fin de la durCeprogrammc!et,rois hips longs retentissent. Annulation de la minuterie : 1. Appuyezsur la touche Timer et maintenez-laainsi pendant trois secondes. OU 2. Appuyezsur la touche Timer et programmezI'heure_ 0:00. Verrouillage des commandos et des portes de four Les portes des fours et les touches peuvent 6tre verrouillCes pour des raisons de sCcurit& nettoyage ou pour emp_,cher toute utilisation non souhaitCe. Los touches ne fonctionneront pas si olios sont verrouillCes. Si le four est en cours d'utilisation, les touches et les portes ne peuvent 6tre verrouillCes. L'heure actuelle du jour restera _ I'afficheur Iorsque les commandes seront verrouillCes. Pour verroui((age (es deux portes : Appuyez et maintenez les touches CANCEL du four supCrieuret Cook & Hold (Cuisson et maintien] pendant trois secondes. clignote _ I'afficheur Iorsque les portes de four se verrouiUent. Une fois termin& s'arrCte de clignoter. est affich6 pendant 10 secondes si vous appuyez sur Linetouche. Deverrouillage des deux portes : Appuyezet maintenezles touchesCANCELdu four supc!rieuret Cook & Hold pendant troissecondes. clignote puis disparait de I'afficheur. parait a I'afficheurpendant plusieurssecondes,alors que les portesse dc!verrouillent. Important : Lestoucheset les portes de four ne peuvent pas 6tre verrouill6essi la tempc!raturedu four est a 204° C (400° F) ou plus. Codes d'anomalie (Cuisson couratne) ou G/errouillage) peuvent clignoter rapidement pour vous avertir d'une erreur ou d'un probl6me. Si tel est le cas, appuyez sur la touche CANCEL. Si les mots ou continuent clignoter, d6branchez I'appareil. Attendez quelques minutes, puis rebranchez I'appareil. Si un des mots continue clignoter, d6branchez I'appareil et prenez contact avec un r@arateur autoris& R glage du niveau de bruit Le rCglagepar ddaut de I'usine pour le niveaude bruit est MEd (moyen),maisce rc!glagepeut 6tre changc!_ LO (faible) ou _ HI (fort). Modification du rdglage : 1. Appuyezsur lostouches More+ et CANCELdu four supCrieur pendant trois secondes.Un hip retentit et le niveaude bruit courant (ou p)arait _ I'afficheur. 2. Appuyezsur la touche More+ pour c!leverle niveaude bruit ou sur la touche Less=pour le baisser. 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Culsson
e.
four
Pour rappeler I'heuredu jour Iorsqu'uneautre fonction de durc!e
s'affiche,appuyezsur latouche Clock (Horloge).
L'heure de I'horlogene pout _tre changCeIorsquele four a c!t6
programm6pour unecuisson courante,un autonettoyage,un
dc!marragediffc!rc!oupourcuissonet maintien.
Annulation de I'affichage de I'heure :
Si vous ne d_sirezpas I'affichagede I'heurede jour :
Appuyezet maintenezlos touchesCANCEL
(Annulet) du four supCrieuret Clock pendant
plusieurssecondes.L'heuredu jour disparait de
I'afficheur.
LorsqueI'affichagede I'heureest annul&
appuyezsur la toucheClock pour afficher
bri_vementI'heuredu jour.
RCaffichage de I'heure
:
Appuyezet maintenezlos touches
CANCEL
dufour sup(_rieuret
Clock pendant plusieurssecondes.L'heuredu jour rc!apparait
I'afficheur.
Minuterie
La
minuteriepeut 6tre programmc!ede uneminute (1:00)jusqu'_ 11
heureset 59 minutes (11:59).
La minuterie peut 6tre utilisee ind@endammentde toute autre
activit(!du four. Ellepout 6tre aussiprogrammc!ealorsqu'une autre
fonction du four est en cours d'utilisation.
La minuterie ne commandopas le four.
Programmation de la minuterie :
1. Appuyezsur la touche
Timer
(Minuterie).
<<0:00>>paraitaI'afficheur.
Lemot<<Timer
>>
clignote.
2. Appuyezsur la touche More+ (Plus+) ou la touche
Less=(Moins-) jusqu'ace que I'heurejuste paraisse
I'afficheur.
LemotTIMERcontinue_clignoter.
3. Appuyez_ nouveausur latoucheTimer ou attendez
quatre
secondes.
LedCcomptede la durc!ecommence.
Laderni_reminutedud_compteseraaffichc!esousformede
secondes
4. A la fin de la durCeprogrammc!e,
trois hips longs retentissent.
Annulation de la
minuterie
:
1. Appuyezsur la touche
Timer
et maintenez-laainsi pendant
trois
secondes.
OU
2. Appuyezsur latouche Timer et programmezI'heure_ 0:00.
Verrouillage
des
commandos
et des
portes
de four
Les
portes des fours et les touches peuvent 6tre verrouillCes
pour des raisons de sCcurit& nettoyage ou pour emp_,cher
toute utilisation non souhaitCe. Los touches ne
fonctionneront
pas si olios sont verrouillCes.
Si le four est en cours d'utilisation, les touches et les portes
ne peuvent 6tre verrouillCes.
L'heure actuelle du jour restera _ I'afficheur Iorsque les
commandes seront verrouillCes.
Pour verroui((age
(es
deux portes
:
Appuyez et maintenez les touches
CANCEL
du four supCrieuret
Cook &
Hold
(Cuisson et
maintien] pendant
trois
secondes.
<<Lock >>clignote _ I'afficheur Iorsque les
portes de four se verrouiUent. Une fois
termin& <<Lock >>s'arrCtede clignoter.
<<OFF>>est affich6 pendant 10secondes sivous appuyez
sur
Line
touche.
Deverrouillage
des deux portes
:
Appuyezet maintenezles touchesCANCELdu four supc!rieuret
Cook & Hold pendant
trois
secondes.
<<Lock
>>
clignote puis disparait de I'afficheur.
<<OFF
>>
parait a I'afficheurpendant plusieurssecondes,alors que
les portesse dc!verrouillent.
Important : Lestoucheset les portes de four ne peuvent pas 6tre
verrouill6essi la tempc!raturedu four est a 204° C(400° F)ou plus.
Codes
d'anomalie
<<Bake>>
(Cuisson couratne) ou<<Lock >>G/errouillage)
peuvent clignoter rapidement pour vous avertir d'une erreur
ou d'un probl6me.
Si tel est le cas, appuyez sur la touche
CANCEL.
Silesmots <<Bake>>ou<<Lock>>continuent
clignoter, d6branchez I'appareil. Attendez quelques minutes,
puis rebranchez I'appareil. Si un des mots continue
clignoter, d6branchez I'appareil et prenez contact avec un
r@arateur autoris&
R glage
du
niveau
de bruit
Le rCglagepar ddaut de I'usine pour le niveaude bruit estMEd
(moyen),maisce rc!glagepeut 6tre changc!_ LO (faible) ou_ HI
(fort). Modification du rdglage :
1. Appuyezsur lostouches
More+
et
CANCEL
du four supCrieur
pendant
trois
secondes.Un hip retentit et le niveaude bruit
courant (<<
LO
>>,
<<MEd>>ou<<HI>>)
parait _ I'afficheur.
2. Appuyezsur la touche More+ pour c!leverle niveaude bruit ou
sur la touche Less=pour le baisser.
37