Maytag MER6765BAS Use and Care Guide - Page 77

la autolimpieza

Page 77 highlights

2. Oprima la tecla 'Mere+' (M_s+) o 'Less-' (Menos-) para programarel tiempo qua deseadiferirel ciclo.Se puede programar un tiempo diferido entre 10 minutes(00:10)y 11 horas y 59 minutos (11:59). 3. Oprima la tecla 'Clean' (Limpieza)adecuadamientras 'dLY' est6 destellandoen el indicadorvisual. • 'SEt' (Programa0y 'Clean' destellar_nen el indicadorvisual. Si no se cierra la puertadurante los siguientes25 segundos,la funciOnde autolimpiezase anular_yi el indicadorvisual desplegar_inuevamentela horn del d[a. Oprima la tecla 'More+' o 'Less-'. • 'MEd' (Suciointermedio,3 horns)se despliegaen el indicador visual. Si la puerta no est_ cerrada,'door' (Puerta)aparecer_ en el indicadorvisual. Despuc!sde 45 segundos,sonar_ntres se_alessonatas,el ciclo de autolimpiezase anular_y el indicador visual mostrar_el despliegueanterior. 5. Oprimala tecla 'Mere+' dosveces(Suciofuerte,/4 horns). 'HVy' (Suciofuerte,/4 horns)se despliegaen el indicadorvisual. Oprimala tecla 'Less-' dosveces (Suciolave,2 horns). 'LITE'(Sucioleve,2 horas)se despliegaen el indicador visual. Eltiempo de autolimpiezase programar_autom_ticamenteuna vez qua seleccioneel nivel de suciedad. 6. Despu6sde cuatro segundos,'Clean','dLY'y 'Lock' (Bloqueado) se desplegar_nen el indicadorvisual para indicar que el homo ha sido programadopara un ciclo de autolimpiezadiferido. El tiempo diferido se desplegar_ei n el indicadorvisual y comenzar_ la cuenta regresiva. Durante el ciclo de autolimpieza Cuando'Lock' est6 desplegadoen el indicador visual,ambas puertas estar_n bloqueadas. Paraevitar da_osa Inspuertas de los hornos, ae Ins fuerce cuando 'Lock' se muestreen el indicadorvisual. Humo y elates Ustednotary1un poco de humo y un olor lasprimerasvecesque se limpie el homo. Estoes normaly se reducir_ con el tiempo. Tambic!npuede producirse humosi el homo est,1muy sucio o si se dej6 una asaderaen el homo. Sonidos A medidaque el homose calienta,es posible escucharel sonido de Ins plazasde metal a medidaqua se expandeny contraen. Estoes normaly no da_ar_el homo. Despu6s de la autolimpieza Aproximadamente una hora despu6s de qua haya finalizado el ciclo de autolimpieza, 'Lock' (Bloqueado) se apagar& Las puertas podr_n abrirse entonces. La suciedad puede dejar uaa ceniza gris en el homo. Umpiela con un pa_o ht_medo. Si la suciedad permanece despu6s de limpiar las cenizas, el ciclo de autolimpieza no rue Io suficientemente largo. La suciedad ser_ removida durante el siguiente ciclo de autolimpieza. Si se dejaron las parrillas en el homo y las rnisrnas no se deslizan con facHidad despa_s de un ciclo de autalimpieza, limpie las parrillas y los soportes con una peque_a cantidad de aceite vegetal para facilitar su movimiento. Pueden aparecer lineas delgadas en la porcelana ya qua la misrna pas6 per an periodo de calentamiento y de enfriarniento. Esto es normal y no afectar_ el rendimiento. Puede aparecer una descoloraci6n blanca despu_s de la autolirnpieza si no se limpiaron los derrarnes _cidos o azucarados antes de iniciar el ciclo. Esta descoloraciOn es normal y no afectar_ el rendimiento. Cuando inicie el ciclo de autolimpieza: • 'dLY' se apagar& • 'Clean','Hours' (Horns)y 'Lock'y el tiempo de limpiezase desplegar_inen el indicadorvisual. Para anular un cicio de autolimpieza: Oprimala tecla 'CANCEL' (Anular). _,/_,_,_ • TodasIns palabrasdesaparecer_ndel indicadorvisual. • Todaslas funcionesse anular_n. • La horn del d[a se desplegar_en el indicadorvisual. Notas: • Si se deja la puerta abierta,'door' (Puerta)se desplegar_ei n el indicador visual hasta qua se cierre la puerta. • Si pasanm_s de cinco segundosentre la activaci6nde la tecla 'Clean' y la activaci6n de la tecla 'More+' o 'Less-', el programa regresar_autom_ticamenteal despliegueanterior. • La puerta del homo se daSar_si se intenta abrirla a la fuerza mientras 'Lock' estc!desplegadoen el indicadorvisual. 76

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

2. Oprima la tecla 'Mere+'
(M_s+) o 'Less-' (Menos-)
para
programarel tiempo qua deseadiferir
el ciclo.Se puede
programar un tiempo diferido entre 10 minutes(00:10)y 11 horas
y 59 minutos (11:59).
3. Oprima latecla 'Clean' (Limpieza)adecuadamientras 'dLY' est6
destellandoen el indicadorvisual.
• 'SEt' (Programa0y 'Clean' destellar_nen el indicadorvisual.
Si no se cierra la puertadurante los siguientes25 segundos,la
funciOnde autolimpiezase anular_i
y el indicadorvisual
desplegar_inuevamentelahorndel d[a.
Oprima la tecla 'More+' o 'Less-'.
• 'MEd' (Suciointermedio,3 horns)se despliegaen el
indicador visual.
Si la puerta no est_ cerrada,'door' (Puerta)aparecer_
en el indicadorvisual.Despuc!sde 45segundos,sonar_ntres
se_alessonatas,el ciclo de autolimpiezase anular_y el
indicadorvisualmostrar_eldespliegueanterior.
5.
Oprimala tecla 'Mere+'
dos
veces(Suciofuerte,/4horns).
'HVy' (Suciofuerte,/4horns)se despliegaen
el indicadorvisual.
Oprimala tecla 'Less-'
dos
veces (Suciolave,2 horns).
'LITE'(Sucioleve,2 horas)se despliegaen el indicador
visual.
Eltiempo de autolimpiezaseprogramar_autom_ticamenteuna
vez qua seleccioneel nivel de suciedad.
6.
Despu6sde cuatro segundos,'Clean','dLY'y 'Lock' (Bloqueado)
se desplegar_nen el indicadorvisual para indicar que el homo
ha sido programadopara un ciclo de autolimpiezadiferido. El
tiempo diferido se desplegar_i
en el indicadorvisual y comenzar_
la cuenta regresiva.
Cuando
inicie
el
ciclo
de
autolimpieza:
• 'dLY' se apagar&
• 'Clean','Hours' (Horns)y 'Lock'y el tiempo de limpiezase
desplegar_inen el indicadorvisual.
Para
anular
un cicio
de autolimpieza:
_,/_,_,_
Oprimala tecla 'CANCEL' (Anular).
• TodasInspalabrasdesaparecer_ndel indicadorvisual.
• Todaslas funcionesse anular_n.
La
horn del d[a se desplegar_en el indicadorvisual.
Durante
el ciclo
de
autolimpieza
Cuando'Lock' est6 desplegadoen el indicador visual,ambas puertas
estar_n bloqueadas. Paraevitar da_osa Inspuertas de los hornos,
ae
Ins fuerce cuando 'Lock' se muestreen el indicadorvisual.
Humo y elates
Ustednotary1un poco de humo y un olor lasprimerasvecesque se
limpie el homo. Estoes normaly se reducir_ con el tiempo.
Tambic!npuedeproducirsehumosi el homo est,1muy sucioo si se
dej6una asaderaen el homo.
Sonidos
A medidaque el homose calienta,es posible escucharel sonido de
Ins plazasde metal a medidaqua se expandeny contraen. Estoes
normaly no da_ar_el homo.
Despu6s
de
la autolimpieza
Aproximadamente
una hora despu6s de qua haya finalizado
el ciclo de autolimpieza,
'Lock'
(Bloqueado) se apagar&
Las
puertas podr_n abrirse entonces.
La
suciedad
puede dejar uaa ceniza
gris en el
homo.
Umpiela con un pa_o ht_medo. Si la suciedad permanece
despu6s de limpiar las cenizas, el ciclo de autolimpieza no rue
Io suficientemente largo.
La suciedad ser_ removida durante
el siguiente ciclo de autolimpieza.
Si se dejaron
las
parrillas
en el
homo y las rnisrnas
no
se deslizan con
facHidad
despa_s de un ciclo de
autalimpieza,
limpie las parrillas y los soportes con una
peque_a cantidad de aceite vegetal para facilitar su
movimiento.
Pueden
aparecer
lineas delgadas
en la
porcelana ya
qua
la misrna
pas6 per an periodo de calentamiento
y
de
enfriarniento.
Esto es normal y no afectar_ el
rendimiento.
Puede
aparecer
una descoloraci6n
blanca
despu_s de
la autolirnpieza
si
no
se
limpiaron
los derrarnes
_cidos
o
azucarados
antes
de iniciar
el
ciclo.
Esta descoloraciOn es
normal y no afectar_ el rendimiento.
Notas:
• Si se deja la puerta abierta,'door' (Puerta)se desplegar_i
en el
indicador visual hasta qua se cierre la puerta.
• Si pasanm_s de cinco segundosentre la activaci6nde la tecla
'Clean' y la activaci6n de la tecla 'More+' o 'Less-', el programa
regresar_autom_ticamenteal despliegueanterior.
• La puerta del homo se daSar_si se intenta abrirlaa la fuerza
mientras 'Lock' estc!desplegadoenel indicadorvisual.
76