Maytag MER6765BAS Use and Care Guide - Page 70

Cocci6n, enelhorn

Page 70 highlights

Cocci6enn el horno Para anuiar la funci6n mantener caiiente: 1. Oprimala tecla 'CANCEL' (Anular). 2. Retireel alimento del homo. Notas: • Para obtenerla major calidadde los alimentos,no los mantenga calientespor m_sde 1 o 2 horus. • Paraevitarqua losalimentossesequen,ct3bralosholgadamentecon papal de aluminioo con una tap& • Para calentar paneeillos: - c_bralosholgadamentecon papalde alurninioy col0quelosen el homo. - optima lasteclas'Keep Warm' (Mantener ealiente)y 'More+' (M_s) paraprogramar77° C (170° F). - calientedurante12 a 15minutos. • Para calentar pintos: - coloque2 pilasde hasta 4 platos cadauna en el horno. - optima las teclas 'Keep Warm' y 'More+' para programar 77° C (170° F). - calientedurante5 minutos,apagueel homo y deje los platos en el mismodurante 15minutosm_s. - s01ouse platosqua se puedan usaren hornos;verifiquecon el fabricante. - no coloquelospintoscalientessobreunasuperficiefr[a,yaqua los cambiosde temperaturapueden hacerqua seagrieteno se rompan. Tostado (homo superior solamente) EstafunciOnsirve para tostar pan y productosqua se preparanen una tostadora o en un homo tostador. Eltiempo de tostadopuede programarseentre 10 segundosy seis minutos. 1. Oprima la tecla 'Toast' [rostar). 2. Seleccioneel tiempo de tostado. Oprimala tecla 'More+' para aumentar el tiempo o la tecla 'Less-' (Menos-) para reducirlo. • 'Toast'y el tiempo de tostado se desplegar_n.Eltiernpo de tostado comenzar_a contar. Eltiempo de dorado puede variar.Observeel tostado cuidadosamentepara evitar que el alimento se dore demasiado. Cierrela puertadel homo durante el tostado. AI finalizar el tiempo de tostado, el homo emitir_iuna serialsonora. Notas: • El homo inferior no paede ser usadomientras se use el homo superior para tostar. Si el homo inferior est;i en use euando se optima la teela 'Toast', el homo emitir_ ana serial sonora. • El tostadose basaen tiernpo y no en ternperatura. • Paraobtener rnejoresresultados,precalienteel homo durante 3 a 4 minutos. • Lostiempos de tostadoser_inm_iscortoscuando el horno estc! caliente o cuando setueste repetidamente. • Paraobtener resultados6ptimos cuandotueste 4 o 5 rebanadas de pan u otros alimentossimilares,siga la ilustraciOnanterior. Tabla de tostado Pan blanco rebanado Waffles (congelados) Pastelerfade tostadora (descongelada) Pasteleriade tostadora (congelada) Tortillas (harina) Pizzapara tostadora 'Toaster Breaks'**o Emparedadostostados 'Hot Pockets'** Roscastipo 'Bagel' Bizcochos Emparedadode queso 3V_a 4V_min. 4 a 4V2min. 3'/_a 4 min. 4'/2a 43/4min 2'/2a 3 min. 4 a 5 min. 4'/2a 5 min. 3'/2a 4 min. 3'/2a 2% min Lostiemposde tostadoson aproximadosy deben usarse solamentecomo referencia. Losnombresde los productosson mamasregistradasde sus respectivosfabricantes. 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Cocci6n
enelhorn
o
Para anuiar la funci6n mantener
caiiente:
1. Oprimala tecla 'CANCEL' (Anular).
2.
Retireel alimento del homo.
Notas:
Para obtenerla major calidadde los alimentos,no los mantenga
calientespor m_sde 1o 2 horus.
Paraevitarqualosalimentossesequen,ct3bralosholgadamentecon
papaldealuminiooconunatap&
Para
calentar
paneeillos:
- c_bralosholgadamenteconpapaldealurninioycol0quelosenel
homo.
- optimalasteclas
'Keep
Warm'
(Mantenerealiente)y 'More+'
(M_s)paraprogramar77°C (170° F).
- calientedurante12 a 15minutos.
Para calentar pintos:
- coloque2 pilasde hasta 4 platos cadauna en el horno.
- optima las teclas
'Keep
Warm'
y 'More+'
para programar
77° C (170° F).
- calientedurante5 minutos,apagueel homo y dejelos platos
en el mismodurante 15minutosm_s.
- s01ouse platosquase puedanusaren hornos;verifiquecon el
fabricante.
-nocoloquelospintoscalientessobreunasuperficiefr[a,yaqualos
cambiosdetemperaturapuedenhacerqua seagrieteno se
rompan.
Tostado
(homo
superior
solamente)
EstafunciOnsirve para tostar pan y productosqua se preparanen
una tostadora o en un homo tostador. Eltiempo de tostadopuede
programarseentre 10segundosy seisminutos.
1. Oprima la tecla
'Toast'
[rostar).
2. Seleccioneel tiempo de tostado.
Oprimala tecla 'More+' para
aumentar el tiempo o la tecla
'Less-' (Menos-) para reducirlo.
• 'Toast'y el tiempo detostado se desplegar_n.Eltiernpo
detostado comenzar_a contar.
Eltiempo de dorado puede variar.Observeel tostado
cuidadosamenteparaevitar queel alimentose dore demasiado.
Cierrela puertadel homo durante el tostado.
AI finalizar el tiempo de tostado, el homo emitir_iuna serialsonora.
Notas:
• El homo inferior
no
paede
ser
usado
mientras
se use
el
homo
superior para tostar. Si
el homo
inferior
est;i en
use
euando
se
optima la
teela
'Toast',
el
homo
emitir_
ana
serial sonora.
• El tostadose basaen tiernpo y no en ternperatura.
• Paraobtener rnejoresresultados,precalienteel homo durante 3
a 4 minutos.
• Lostiempos de tostadoser_inm_iscortoscuando el horno estc!
caliente o cuando setueste repetidamente.
• Paraobtener resultados6ptimos cuandotueste 4 o 5 rebanadas
de pan u otrosalimentossimilares,siga la ilustraciOnanterior.
Tabla
de
tostado
69
Panblancorebanado
Waffles (congelados)
Pastelerfadetostadora
(descongelada)
Pasteleriadetostadora
(congelada)
Tortillas (harina)
Pizzaparatostadora 'Toaster
Breaks'**o
Emparedados
tostados'Hot
Pockets'**
Roscastipo 'Bagel'
Bizcochos
Emparedadode queso
3V_a 4V_min.
4 a 4V2min.
3'/_ a 4 min.
4'/2a 43/4min
2'/2 a 3 min.
4 a 5 min.
4'/2 a 5 min.
3'/2 a 4 min.
3'/2a 2% min
Lostiemposde tostadoson aproximadosy deben usarse
solamentecomo referencia.
Losnombresde los productosson mamasregistradasde sus
respectivosfabricantes.