Maytag MER6765BAS Use and Care Guide - Page 84

Garanti

Page 84 highlights

Garanti LA 0NICA Y EXCLUSIVASOLUCIONPARAEL CLIENTEBAJOESTAGARANT[ALIMITADAES LA REPARACIONDELPRODUCTOSEGONSE INDICAAQU[ LAS GARANT[ASIMPL[CITAS, INCLUYENDOLAS GARANT[ASDE COMERClALIZACIONO DEAPTITUDPARAUN PROPOSITOENPARTICULARESTAN, LIMITADASA UN ANO O AL PER[ODODE TEMPO M[NIMO PERMITIDOPORLA LEY. MAYTAGCORPORATIONO SERA, RESPONSABLDEE DANOSINCIDENTALESO CONSECUENTEASL. GUNOSESTADOSY PROVINClASNO PERMITENLA EXCLUSIONO LIMITACIONDEDANOSINCIDENTALESO CONSECUENTEOSLA LIMITACIONDELA DURACIONDELAS GARANT[ASIMPL[CITASDE COMERCIALIZACIONO APTITUDP, ORLO QUE ESTASEXCLUSIONEOS LIMITACIONES PUEDENNO APLICARSEENSUCASO.ESTA GARANT[ALE OTORGADERECHOSLEGALES ESPECiFICOUS.STEDTAMBIENPUEDETENER OTROSDERECHOSQUEVAR[ANDEUN ESTADOA OTROO DEUNA PROVINCIAA OTRA. Lo que no cubren estas garantias 1. Situacionesy da_os resultantesde cualquierade las siguientessituaciones: a. Instalaci6n,entregao mantenimientoinapropiados. b. Cualquierreparaci6n,modificaci6n,alteraci6n o ajuste no autorizadospor el fabricanteo taller de servicioautorizado. c. Mal []so,abuse, accidentes,uso no razonableo hechosfortuitos. d. Corriente,voltaje,suministro el6ctricoo suministro de gas incorrectos. e. Ajuste inadecuadode cualquier control. 2. Las garant[asquedan nulassi los nQmerosde serie originaleshan sido retirados, alteradoso no se pueden determinarfacilmente. 3. Bombillas,filtros de agua y filtros de aire. 4. Los productoscompradospara uso comercialo industrial. 5. El costo del servicioo Ilamadade serviciopara: a. Corregirerroresde instalaci6n.Para losproductos que requieranventilaci6n,se deben usar conductos de metal r[gido. b. Instruir al usuario en el usoadecuadodel producto. c. Transportedel electrodom6sticoal establecimientode servicioy de regreso. 6. Cualquierp6rdida de alimentosdebido a fallas del refrigeradoro congelador. 7. Costosde viajey transporte de servicio en areasremotas. 8. Estagarant[a no se aplicafuera de los EstadosUnidos y Canada.P6ngaseen contacto con su distribuidor para determinar si se aplica cualquier otra garant[a. 9. Los da_osconsecuenteso incidentalessufridos por cualquierpersonacomo resultado del incumplimiento de esta garant[a.En algunosestadosno se permite la exclusi6no limitaci6n de da_osconsecuenteso incidentales,por Io tanto la limitaci6n o exclusi6n anterior puede no aplicarseen su caso. Si necesita servicio Primerorevisela secci6nde Iocalizaci6ny soluci6n de aver[asen su gufa de usoy cuidado o Ilameal distribuidor donde adquiri6 el electrodom6stico.Tambidnpuede Ilamara Maytag Services,LLC,Atenci6n al cliente, al 1-800-688-9900en EE.UUy. al 1-800-688-2002en Canadapara ubicara un agente de servicio calificado. • Aseg_resede conservarel comprobantede compra para verificar el estadode la garant[a.Consultela secci6nsobrela GARANT[Apara mayor informaci6nsobre las responsabilidadesdel propietario para obtenerserviciobajo la garant[a. • Si el distribuidor o la compa_[ade serviciono pueden resolverel problem& escribaa MaytagServices,LLC, Attn: CAIR4'Center,P.O.Box2370,Cleveland,TN 37320-2370o Ilameal 1=800=688=9900en EE.UU.y al 1=800=608=2002en Canad& • Lasgu[as del propietario,manualesde servicio e informaci6nsobre las piezaspueden solicitarse a MaytagServices,LLC,Atenci0n al cliente. NOtSS -=CuandoIlame o escribaacerca de un problemade servicio,por favor incluya la siguiente informaci6n: a.Su nombre,direcci0n y n[imero de teldono; b. N[imero de modeloy nQmerode serie; c. Nombrey direcci0n de su distribuidor o t_cnico de servicio; d. Una descripci6nclara del problemaque esta experimentando; e. Comprobantede compra [recibo de compra). Form No. A/06/06 Part No 8113P636-60 ':_2006 Maytag Appliances Sales Co All rights reserved. Litho USA.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Garanti
LA 0NICA Y EXCLUSIVASOLUCIONPARAEL
CLIENTEBAJOESTAGARANT[ALIMITADAES
LAREPARACIONDELPRODUCTOSEGONSE
INDICAAQU[ LASGARANT[AS
IMPL[CITAS,
INCLUYENDOLASGARANT[ASDE
COMERClALIZACIONODEAPTITUDPARAUN
PROPOSITOENPARTICULARESTA,
N
LIMITADASA UNANOO AL PER[ODODE
TEMPOM[NIMO PERMITIDOPORLALEY.
MAYTAGCORPORATIONO SERA,
RESPONSABLE
DEDANOSINCIDENTALESO
CONSECUENTES.
ALGUNOSESTADOSY
PROVINClASNOPERMITENLAEXCLUSIONO
LIMITACIONDEDANOSINCIDENTALESO
CONSECUENTES
O LA LIMITACIONDELA
DURACIONDELASGARANT[ASIMPL[CITASDE
COMERCIALIZACIONOAPTITUD,
PORLO QUE
ESTASEXCLUSIONES
O LIMITACIONES
PUEDENNOAPLICARSEENSUCASO.ESTA
GARANT[ALEOTORGADERECHOSLEGALES
ESPECiFICOS.
USTEDTAMBIENPUEDETENER
OTROSDERECHOSQUEVAR[ANDEUN
ESTADOAOTROODEUNAPROVINCIAA
OTRA.
Lo que
no cubren
estas
garantias
1. Situacionesy da_os resultantesde cualquierade las siguientessituaciones:
a. Instalaci6n,entregao mantenimientoinapropiados.
b. Cualquierreparaci6n,modificaci6n,alteraci6no ajusteno autorizadospor el
fabricanteo taller de servicioautorizado.
c. Mal []so,abuse, accidentes,uso no razonableo hechosfortuitos.
d. Corriente,voltaje,suministro el6ctricoo suministro de gas incorrectos.
e. Ajuste inadecuadodecualquier control.
2. Las garant[asquedannulassi los nQmerosdeserie originaleshansido retirados,
alteradoso no se pueden determinarfacilmente.
3. Bombillas,filtros de agua y filtros de aire.
4. Los productoscompradospara uso comercialo industrial.
5. El costo del servicioo Ilamadade serviciopara:
a. Corregirerroresde instalaci6n.Para losproductos que requieranventilaci6n,se
deben usar conductos de metal r[gido.
b. Instruir al usuario en el usoadecuadodel producto.
c. Transportedel electrodom6sticoal establecimientodeservicioy de regreso.
6. Cualquierp6rdida de alimentosdebido a fallas del refrigeradoro congelador.
7. Costosde viajey transporte de servicio en areasremotas.
8. Estagarant[anose aplicafuera de los EstadosUnidosy Canada.P6ngaseen contacto
con su distribuidor para determinar si se aplica cualquier otra garant[a.
9. Los da_osconsecuenteso incidentalessufridos por cualquierpersonacomo resultado
delincumplimientodeestagarant[a.Enalgunosestadosnosepermitelaexclusi6no
limitaci6n de da_osconsecuenteso incidentales,por Io tanto la limitaci6n o exclusi6n
anterior puede no aplicarseen su caso.
Si necesita
servicio
Primerorevisela secci6nde Iocalizaci6ny soluci6n de aver[asen su gufa de usoy cuidado
o Ilameal distribuidor dondeadquiri6 elelectrodom6stico.Tambidnpuede Ilamara Maytag
Services,LLC,Atenci6n alcliente,al 1-800-688-9900en EE.UU.
y al 1-800-688-2002en
Canadapara ubicara un agente de servicio calificado.
• Aseg_resede conservarel comprobantede compraparaverificar el estadode la
garant[a.Consultela secci6nsobrela GARANT[Apara mayor informaci6nsobre las
responsabilidadesdel propietario paraobtenerserviciobajo la garant[a.
• Si el distribuidor o la compa_[ade serviciono pueden resolverel problem& escribaa
MaytagServices,LLC,Attn: CAIR4'Center,P.O.Box2370,Cleveland,TN37320-2370o
Ilameal 1=800=688=9900
en
EE.UU.y
al 1=800=608=2002
en
Canad&
Las
gu[as del propietario,manualesde servicio e informaci6nsobre las piezaspueden
solicitarsea MaytagServices,LLC,Atenci0n alcliente.
NOtSS
-=CuandoIlameo escribaacercade un problemade servicio,porfavor
incluya la siguiente informaci6n:
a.Su nombre,direcci0n y n[imero de teldono;
b. N[imero de modeloy nQmerode serie;
c. Nombrey direcci0n de su distribuidor o t_cnico de servicio;
d. Una descripci6nclara del problemaque esta experimentando;
e. Comprobantede compra [recibode compra).
Form No. A/06/06
Part No
8113P636-60
':_2006
Maytag
Appliances
Sales Co
All rights
reserved.
Litho USA.