Maytag MGD6400TB Use and Care Guide - Page 68

Marche, La Si Cheuse

Page 68 highlights

MISE EN MARCHE DE LA SI CHEUSE Risque d'explosion Garder les matieres et les vapeurs inflammables, telle que I'essence, loin de la secheuse. Ne pas faire s_cher un article qui a deja et_ touche par un produit inflammable (m_me apres un lavage). Le non-respect de ces instructions peut causer un deces, une explosion eu un incendie. Ce manuel couvre plusieurs modules diff_rents. Votre mod61e peut ne pas comporter I'ensemble des programmes ou caract6ristiques d_crits. Suivre ces (!tapes de base pour mettre la s(!cheuse en marche. Se r(_f6rer aux sections sp(!cifiques de ce manuel pour obtenir des renseignements plus d6taill_s. 1. Nettoyer le filtre _ charpie avant chaque charge. Voir "Nettoyage du filtre _ charpie'. 2. Charger les v&tements dans la s(!cheuse et fermer la porte. 3. Appuyer sur POWER (alimentation/. 4. lburner le bouton au programme s(!lectionn6. Les pr_r_glages pour les programmes de s_chage par d6tection ou minut6s s'allument. Ea dur6e estim6e (programme automatique/ ou r(!elle q)rogramme minut(!) du programme apparatt (en minutes) sur I'afficheur. REMARQUE : Une dur_e par d(!faut est affich(!e Iorsqu'un programme automatique est s_lectionn(!. Au cours des premi6res minutes du processus de s(!chage, la dur(!e du programme peut varier automatiquement par rapport _ la dur_e par d(!faut en fonction du volume et du type de tissu de la charge. Vers la fin du processus de s(!chage, I'afficheur de la dur(_e estim_e s'ajustera de nouveau, indiquant la dur_,e de s_chage finale. Utilisation d_un programme de s_chage par d_tection • Appuyer sur POWER (alimentatiom. • ]burner le bouton au programme de s(!chage par d(!tection d_sir_. • S(!lectionner DRYNESS (degr_ de s_chage) pour r6gler le degr_ de s_chage d_sir(!. Au cours du programme, la commande d_tecte le degr_ de s6chage de la charge et r6gle la dur6e automatiquement selon le degr(! de s(!chage s(!lectionn(!. Risque d'incendie Aucune laveuse ne peut completement enlever I'huile. Ne pas faire s_cher des articles qui ent _te sails par tout genre d'huile (y cempris les huiles de cuisson)o Les articles contenant mousse, caoutchouc ou plastique doivent _tre sech_s sur une corde a linge ou par le programme de sechage a I'air. Le non-respect de ces instructions un d_ces ou un incendie. peut causer Ee r(!glage de s(_chage par d_faut est Normal Iorsqu'on s61ectionne un programme de s_chage par d6tection. On peut s(!lectionner un degr(! de s(!chage diff,_rent, en fonction de la charge, en appuyant sur Dryness et en choisissant More (plus), Less /moins) ou Damp (humide). I.a s(!lection de More (plus), I.ess (moins) ou Damp (humide) ajuste automatiquement la dur(_e d(_tect6e n6cessaire. Apr_s avoir s_lectionn(! un degr6 de s_chage, il est impossible de le modifier sans arr6ter le programme. • S(!lectionner les options d(!sir(!es. Pour effectuer des changements durant un programme de s_chage par d_tection : Appuyer sur PAUSE/CANCEl (pause/annulation). R_gler le degr_ de s6chage. REMARQUE : I.es se!lections de degr_ de s(_chage ne peuvent 6tre effectu6es qu'avec les programmes de s(!chage par d(!tection. 68

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

MISE
EN
MARCHE
DE
LA SI CHEUSE
Risque
d'explosion
Garder
les
matieres
et
les
vapeurs
inflammables,
telle
que
I'essence,
loin
de la secheuse.
Ne
pas faire
s_cher
un
article
qui
a deja
et_
touche
par
un
produit
inflammable
(m_me
apres
un lavage).
Le non-respect
de ces
instructions
peut
causer
un
deces,
une
explosion
eu
un
incendie.
Risque
d'incendie
Aucune
laveuse
ne peut
completement
enlever
I'huile.
Ne
pas faire
s_cher
des
articles
qui
ent
_te
sails
par
tout
genre
d'huile
(y cempris
les
huiles
de cuisson)o
Les
articles
contenant
mousse,
caoutchouc
ou
plastique
doivent
_tre
sech_s
sur
une
corde
a
linge
ou
par
le programme
de sechage
a
I'air.
Le non-respect
de ces
instructions
peut
causer
un
d_ces
ou
un
incendie.
Ce
manuel
couvre
plusieurs
modules
diff_rents.
Votre
mod61e
peut
ne pas comporter
I'ensemble
des programmes
ou
caract6ristiques
d_crits.
Suivre
ces (!tapes
de base pour
mettre
la s(!cheuse
en marche.
Se r(_f6rer aux
sections
sp(!cifiques
de ce manuel
pour
obtenir
des renseignements
plus
d6taill_s.
1.
Nettoyer
le filtre
_ charpie
avant
chaque
charge.
Voir
"Nettoyage
du
filtre
_ charpie'.
2.
Charger
les v&tements
dans
la s(!cheuse
et fermer
la porte.
3.
Appuyer
sur POWER
(alimentation/.
4.
lburner
le bouton
au programme
s(!lectionn6.
Les pr_r_glages
pour
les programmes
de
Ee r(!glage
de s(_chage
par d_faut
est Normal
Iorsqu'on
s61ectionne
un
programme
de
s_chage
par d6tection.
On
peut
s(!lectionner
un degr(!
de s(!chage
diff,_rent,
en
fonction
de
la charge,
en appuyant
sur
Dryness
et en choisissant
More
(plus),
Less
/moins)
ou
Damp
(humide).
I.a s(!lection
de More
(plus),
I.ess (moins)
ou
Damp
(humide)
ajuste
automatiquement
la dur(_e d(_tect6e
n6cessaire.
Apr_s
avoir
s_lectionn(!
un degr6
de s_chage,
il est impossible
de le modifier
sans arr6ter
le
programme.
S(!lectionner
les options
d(!sir(!es.
Pour effectuer
des changements
durant
un programme
de s_chage
par d_tection
:
s_chage
par d6tection
ou
minut6s
s'allument.
Ea dur6e
estim6e
(programme
automatique/
ou
r(!elle
q)rogramme
minut(!)
du
programme
apparatt
(en minutes)
sur
I'afficheur.
REMARQUE
: Une
dur_e
par d(!faut
est affich(!e
Iorsqu'un
programme
automatique
est
s_lectionn(!.
Au
cours
des premi6res
minutes
du
processus
de s(!chage,
la dur(!e
du
programme
peut
varier
automatiquement
par rapport
_ la dur_e
par d(!faut
en fonction
du
volume
et du
type de tissu de la charge.
Vers la fin
du processus
de s(!chage,
I'afficheur
de
la dur(_e estim_e
s'ajustera
de nouveau,
indiquant
la dur_,e
de s_chage
finale.
Utilisation
d_un programme
de
s_chage
par d_tection
Appuyer
sur POWER
(alimentatiom.
]burner
le bouton
au programme
de s(!chage
par d(!tection
d_sir_.
S(!lectionner
DRYNESS
(degr_
de s_chage)
pour
r6gler
le degr_
de s_chage
d_sir(!.
Au
cours
du
programme,
la commande
d_tecte
le degr_
de s6chage
de la charge
et r6gle
la dur6e
automatiquement
selon
le degr(! de s(!chage
s(!lectionn(!.
Appuyer
sur PAUSE/CANCEl
(pause/annulation).
R_gler
le degr_
de
s6chage.
REMARQUE
: I.es se!lections
de degr_
de s(_chage
ne peuvent
6tre effectu6es
qu'avec
les programmes
de s(!chage
par d(!tection.
68