Oki C830dn User Guide (Can French) - Page 47

Enable, Normal, Auto Negotiate, Long Edge, 600x1200dpi

Page 47 highlights

ÉLÉMENT Print Setup [Config. impression] PARAMÈTRES EXPLICATION SNMP Network Scale [Taille réseau] Hub Link Setting [Liaison concentr] Factory Defaults? [Param. usine?] Personality [Personnalité] Copies Duplex [Recto verso] Binding [Reliure] Media Check [Contrôle support] Resolution [Résolution] Toner Save Mode [Mode Éco toner] Enable [Activé] Disable [Désactivé] Normal [Normal] Small [Petit] Auto Negotiate [Négociation auto] 100Base-TX Full 100Base-TX Half 10Base-T Full 10Base-T Half Execute [Exécuter] Auto PostScript PCL IBM PPR EPSON FX 1- 999 On [Oui]/Off [Non] Long Edge [Bord long] Short Edge [Bord court] Enable [Activé] Disable [Désactivé] 600dpi [600 ppp] 600x1200dpi [600 x 1 200 ppp] 600dpi multi-level [600 ppp m-niv]. On [Oui]/Off [Non] Active/désactive le protocole SNMP. Enable [Activé] : SNMP est disponible. Disable [Désactivé] : SNMP n'est pas disponible. TCP/IP ou NetWare doit être activé. Lorsque Normal est sélectionné, l'imprime fonctionne efficacement même si celle-ci est raccordée à un concentrateur doté d'une fonction d'arbre maximal. Cependant, le délai de lancement de l'imprimante est prolongé lorsque des ordinateurs sont raccordés à deux ou trois petits réseaux. Lorsque Small [Petit] est sélectionné, dessert les ordinateurs de deux ou trois petits réseaux ou d'un réseau plus grand, mais peut ne pas fonctionner efficacement lorsque l'imprimante est raccordée à un concentrateur doté de la fonction d'arbre maximal. Sélectionne la méthode de liaison à un concentrateur. Lorsque Auto est sélectionné, une méthode de connexion à un concentrateur est sélectionnée automatiquement. Indique s'il faut restaurer les paramètres par défaut d'usine pour la configuration de réseau. Sélectionne un langage d'impression. Sélectionne le nombre de copies par défaut. Sélectionne l'impression recto verso lorsqu'une unité recto verso (duplex) est installée et activée. Définit la reliure pour l'impression recto verso (si une unité recto verso (duplex) est installée et activée). Détermine si l'imprimante vérifie la concordance du format de support chargé au format requis du document envoyé à l'impression. Cette vérification ne porte que sur les formats ordinaires. Sélectionne la résolution par défaut. Cette option fonctionne efficacement si les données d'entrée sont du type RVB couleur. Ce paramètre est valide uniquement pour les émulations PS et PCL, et n'est pas activé dans les cas suivants. (1) PS : Si Color Matching [Concordance couleur] est réglé sur OFF [NON]. (2) PS : Lorsque tout autre paramètre que ASIC Color Matching [Concordance couleur ASIC] est sélectionné. (3) PS : Données CMJN lorsque le mode Ink Simulation [Simulation d'encre] est utilisé (valide pour tous les cas sauf les cas (1) et (2) ci-avant, tant que les données sont du type RVB). (4) Données binaires PCL (couleur/monochrome). Fonctions des menus - C830 > 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

Fonctions des menus – C830 > 47
SNMP
Enable
[Activé]
Disable
[Désactivé]
Active/désactive le protocole SNMP.
Enable
[Activé] : SNMP est disponible.
Disable
[Désactivé] : SNMP n'est pas disponible.
TCP/IP ou NetWare doit être activé.
Network Scale
[Taille réseau]
Normal
[Normal]
Small
[Petit]
Lorsque
Normal
est sélectionné, l’imprime fonctionne
efficacement même si celle-ci est raccordée à un
concentrateur doté d’une fonction d’arbre maximal.
Cependant, le délai de lancement de l’imprimante est
prolongé lorsque des ordinateurs sont raccordés à
deux ou trois petits réseaux.
Lorsque
Small
[Petit] est sélectionné, dessert les
ordinateurs de deux ou trois petits réseaux ou d’un
réseau plus grand, mais peut ne pas fonctionner
efficacement lorsque l’imprimante est raccordée à un
concentrateur doté de la fonction d’arbre maximal.
Hub Link
Setting
[Liaison
concentr]
Auto Negotiate
[Négociation auto]
100Base-TX Full
100Base-TX Half
10Base-T Full
10Base-T Half
Sélectionne la méthode de liaison à un concentrateur.
Lorsque
Auto
est sélectionné, une méthode de
connexion à un concentrateur est sélectionnée
automatiquement.
Factory
Defaults?
[Param. usine?]
Execute
[Exécuter]
Indique s'il faut restaurer les paramètres par défaut
d'usine pour la configuration de réseau.
Print Setup
[Config.
impression]
Personality
[Personnalité]
Auto
PostScript
PCL
IBM PPR
EPSON FX
Sélectionne un langage d'impression.
Copies
1
- 999
Sélectionne le nombre de copies par défaut.
Duplex
[Recto
verso]
On
[Oui]/
Off
[Non]
Sélectionne l'impression recto verso lorsqu'une unité
recto verso (duplex) est installée et activée.
Binding
[Reliure]
Long Edge
[Bord
long]
Short Edge [Bord court]
Définit la reliure pour l'impression recto verso (si une
unité recto verso (duplex) est installée et activée).
Media Check
[Contrôle
support]
Enable
[Activé]
Disable
[Désactivé]
Détermine si l'imprimante vérifie la concordance du
format de support chargé au format requis du
document envoyé à l'impression. Cette vérification ne
porte que sur les formats ordinaires.
Resolution
[Résolution]
600dpi
[600 ppp]
600x1200dpi
[600 x 1 200 ppp]
600dpi multi-level
[600 ppp m-niv].
Sélectionne la résolution par défaut.
Toner Save
Mode
[Mode Éco
toner]
On
[Oui]/
Off
[Non]
Cette option fonctionne efficacement si les données
d'entrée sont du type RVB couleur. Ce paramètre est
valide uniquement pour les émulations PS et PCL, et
n'est pas activé dans les cas suivants.
(1) PS : Si
Color Matching
[Concordance couleur] est
réglé sur
OFF
[NON].
(2) PS : Lorsque tout autre paramètre que
ASIC Color
Matching
[Concordance couleur ASIC] est
sélectionné.
(3) PS : Données CMJN lorsque le mode
Ink
Simulation
[Simulation d'encre] est utilisé (valide
pour tous les cas sauf les cas (1) et (2) ci-avant, tant
que les données sont du type RVB).
(4) Données binaires PCL (couleur/monochrome).
ÉLÉMENT
PARAMÈTRES
EXPLICATION