Oki C830dn User Guide (Can French) - Page 57

Parallel Setup, USB Setup

Page 57 highlights

ADMINISTRATOR (BOOT) MENU [MENU (DÉMARRAGE) ADMINISTRATEUR] Ce menu est uniquement accessible aux administrateurs système. Pour accéder à ce menu, observez les directives dans « Modification des paramètres - Administrateur » à la page 39. Ce menu est en ANGLAIS seulement (paramètres par défaut en caractères gras). Parallel Setup [Config. parallèle] Ce menu permet de commander l'interface de données parallèle de l'imprimante. ÉLÉMENT PARAMÈTRES EXPLICATION Enter Password [Entrer mot de passe] Parallel [Parallèle] Bi-direction [Bidirection.] ECP ACK Width [Largeur RÉP] ACK / Busy Timing [Séqu. RÉP./occupé] I-prime Offline Receive [Récept. horsligne] xxxxxxxxxxxx Enable [Activer]/Disable [Désactiver] Enable [Activer]/Disable [Désactiver] Enable [Activer]/Disable [Désactiver] Narrow [Étroite]/ Medium [Moyenne]/ Wide [Large] Ack In Busy [Rép.occupé]/ Ack While Busy [Rép. pendant occupé] Disable [Désactivé]/ 3µsec [3 µs]/50µsec [50 µs] Enable [Activer]/Disable [Désactiver] Entrez un mot de passe pour accéder au menu Admin[Admin.]. Le mot de passe doit comporter de 6 à 12 caractères alphanumériques. Le mot de passe par défaut est « aaaaaa ». L'imprimante redémarrera après la sélection du Boot Menu [Menu Démarrage]. Active ou désactive le port parallèle. Active/désactive la fonctionnalité bidirectionnelle de l'interface parallèle. Active/désactive la fonction Extended Capabilities Port [Port aux capacités étendues]. Définit la largeur du signal RÉP pour la réception compatible. = 0.5µs [0,5 µs] = 1.0µs [1,0 µs] = 3.0µs [3,0 µs] Définit l'ordre de sortie des signaux BUSY [OCCUPÉ] et ACK [RÉP] pour la réception compatible. Définit le délai avant l'activation/la désactivation du signal IPRIME. Active/désactive la réception hors ligne. Lorsque Enable [Activé] est sélectionné, l'interface demeure en mode réception même lorsque celle-ci est placée hors ligne. L'interface transmet le signal BUSY [OCC] lorsque le tampon de réception est saturé ou qu'une demande d'intervention se produit. USB Setup [Config. USB] Ce menu permet de commander l'interface de données USB de l'imprimante. ÉLÉMENT USB Speed [Vitesse] Soft Reset [Réinit. logicielle] Offline Receive [Récept. horsligne] PARAMÈTRES EXPLICATION Enable [Activer]/Disable [Désactiver] 12 / 480 Mbps Enable [Activer]/Disable [Désactiver] Enable [Activer]/Disable [Désactiver] Active/désactive le port USB Sélectionne la vitesse de l'interface. Après toute modification de paramètre de ce menu, l'imprimante redémarrage à la sortie du menu. Permet d'activer ou de désactiver la commande SOFT RESET [RÉINITI. LOGICIELLE]. OFFLINE RECEIVE [RÉCEP. HORSLIGNE] Fonctions des menus - C830 > 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

Fonctions des menus – C830 > 57
A
DMINISTRATOR
(B
OOT
) M
ENU
[M
ENU
(
DÉMARRAGE
) A
DMINISTRATEUR
]
Ce menu est uniquement accessible aux administrateurs système. Pour accéder à ce menu, observez
les directives dans
« Modification des paramètres – Administrateur » à la page 39
.
Ce menu est en ANGLAIS seulement (paramètres par défaut en caractères gras).
Parallel Setup
[Config. parallèle]
Ce menu permet de commander l'interface de données parallèle de l'imprimante.
USB Setup
[Config. USB]
Ce menu permet de commander l'interface de données USB de l'imprimante.
ÉLÉMENT
PARAMÈTRES
EXPLICATION
Enter Password
[Entrer
mot de passe]
xxxxxxxxxxxx
Entrez un mot de passe pour accéder au menu
Admin
[Admin.].
Le mot de passe doit comporter de 6 à 12 caractères
alphanumériques.
Le mot de passe par défaut est « aaaaaa ».
L'imprimante redémarrera après la sélection du
Boot Menu
[Menu Démarrage].
Parallel
[Parallèle]
Enable
[Activer]
/
Disable
[Désactiver]
Active ou désactive le port parallèle.
Bi-direction
[Bi-
direction.]
Enable
[Activer]
/
Disable
[Désactiver]
Active/désactive la fonctionnalité bidirectionnelle de
l'interface parallèle.
ECP
Enable
[Activer]
/
Disable
[Désactiver]
Active/désactive la fonction
Extended Capabilities Port
[Port
aux capacités étendues].
ACK Width
[Largeur
RÉP]
Narrow
[Étroite]/
Medium
[Moyenne]/
Wide
[Large]
Définit la largeur du signal RÉP pour la réception compatible.
=
0.5μs
[0,5 μs]
=
1.0μs
[1,0 μs]
=
3.0μs
[3,0 μs]
ACK / Busy Timing
[Séqu. RÉP./occupé]
Ack In Busy
[Rép.-
occupé]/
Ack While Busy
[Rép.
pendant occupé]
Définit l’ordre de sortie des signaux
BUSY
[OCCUPÉ] et
ACK
[RÉP] pour la réception compatible.
I-prime
Disable
[Désactivé]
/
3μsec
[3 μs]/
50μsec
[50 μs]
Définit le délai avant l’activation/la désactivation du signal I-
PRIME.
Offline Receive
[Récept. horsligne]
Enable
[Activer]/
Disable
[Désactiver]
Active/désactive la réception hors ligne. Lorsque
Enable
[Activé] est sélectionné, l'interface demeure en mode
réception même lorsque celle-ci est placée hors ligne.
L'interface transmet le signal
BUSY
[OCC] lorsque le tampon
de réception est saturé ou qu'une demande d'intervention se
produit.
ÉLÉMENT
PARAMÈTRES
EXPLICATION
USB
Enable
[Activer]
/
Disable
[Désactiver]
Active/désactive le port USB
Speed
[Vitesse]
12 /
480
Mbps
Sélectionne la vitesse de l'interface. Après toute modification
de paramètre de ce menu,
l'imprimante redémarrage à la sortie du menu.
Soft Reset
[Réinit.
logicielle]
Enable [Activer]/
Disable
[Désactiver]
Permet d'activer ou de désactiver la commande
SOFT RESET
[RÉINITI. LOGICIELLE].
Offline Receive
[Récept. horsligne]
Enable
[Activer]/
Disable
[Désactiver]
OFFLINE RECEIVE
[RÉCEP. HORSLIGNE]