Olympus WS-600S WS-710M Instrucciones Detalladas (Espa?ol) - Page 10

Fuente de Alimentación

Page 10 highlights

Identificación de las piezas Fuente de Alimentación Identificación de las piezas/Fuente de Alimentación [%] Indicador de Cancelación de Ruidos*1, [$] Indicador de Filtro de Voz, [0] Indicador del filtro LowCut, [≤] Indicadora de Zoom Mic*2 7 [í] Indicador de bloqueo de 1 borrado, [Ø] Indicador de silenciamiento del altavoz, Número del archivo actual/ Número total de archivos de música grabados en la carpeta 8 Durante el modo de grabación: Tiempo de traducción transcurrido Durante el modo reproducción: Tiempo de reproducción transcurrido 9 Durante el modo de grabación: Tiempo de grabación restante Durante el modo reproducción o parada: Duración de archivo 0 Indicador de modo reproducción ! Nombre del título @ Nombre del título # Nombre del álbum $ Tiempo de reproducción transcurrido % [∞] Indicador de EUPHONY*1 [ù] Indicador del Ecualizador*1 ^ Número del archivo actual/ Número total de archivos de música grabados en la carpeta [í] Indicador de bloqueo de borrado, [Ø] Indicador de silenciamiento del altavoz & Duración de archivo * Indicador de modo reproducción ES *1 Sólo para WS-710M, WS-700M *2 Sólo para WS-710M 10 Colocación de las pilas Esta grabadora se puede utilizar con baterías recargables Ni-MH o pilas alcalinas AAA. Para WS-710M/WS-700M: • Cuando realiza la carga con la grabadora, asegúrese de utilizar las baterías (BR401) recargables Ni-MH suministradas que se especifican. • Las baterías recargables suministradas no están completamente cargadas. Antes de utilizar la unidad o después de largos periodos de tiempo en desuso, es recomendable que las cargue continuamente hasta que estén llenas (☞ P.12). Para WS-600S: • Esta grabadora no puede cargar baterías recargables. 1 Presione ligeramente la flecha, entonces deslice y abra la tapa de pila.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

10
1
ES
Identificación de las piezas/Fuente de Alimentación
Identificación de las piezas
Fuente de Alimentación
Colocación de las pilas
Esta grabadora se puede utilizar con
baterías recargables Ni-MH o pilas alcalinas
AAA.
[
%
]
Indicador de Cancelación de
Ruidos*1,
[
$
]
Indicador de Filtro de Voz,
[
0
]
Indicador del filtro LowCut,
[
]
Indicadora de Zoom Mic*2
7
[
í
] Indicador de bloqueo de
borrado,
[
Ø
] Indicador de silenciamiento
del altavoz,
Número del archivo actual/
Número total de archivos de
música grabados en la carpeta
8
Durante el modo de grabación:
Tiempo de traducción transcurrido
Durante el modo reproducción:
Tiempo de reproducción transcurrido
9
Durante el modo de grabación:
Tiempo de grabación restante
Durante el modo reproducción o
parada:
Duración de archivo
0
Indicador de modo reproducción
!
Nombre del título
@
Nombre del título
#
Nombre del álbum
$
Tiempo de reproducción
transcurrido
%
[
]
Indicador de EUPHONY*1
[
ù
]
Indicador del
Ecualizador*1
^
Número del archivo actual/
Número total de archivos de
música grabados en la carpeta
[
í
]
Indicador de bloqueo de borrado,
[
Ø
] Indicador de silenciamiento
del altavoz
&
Duración de archivo
*
Indicador de modo reproducción
*1
Sólo para WS-710M, WS-700M
*2
Sólo para WS-710M
Cuando realiza la carga con la
grabadora, asegúrese de utilizar las
baterías (BR401) recargables Ni-MH
suministradas que se especifican.
Las baterías recargables
suministradas no están
completamente cargadas. Antes
de utilizar la unidad o después de
largos periodos de tiempo en desuso,
es recomendable que las cargue
continuamente hasta que estén llenas
(
P.12).
Para WS-710M/WS-700M:
Esta grabadora no puede cargar
baterías recargables.
Para WS-600S:
1
Presione ligeramente la flecha,
entonces deslice y abra la tapa de
pila.