Olympus WS-600S WS-710M Instrucciones Detalladas (Espa?ol) - Page 50

Método de Configuración del Menú Método de Configuración del Menú 2 Selección la tasa de grabación. Cuando se selecciona [PCM]: [44.1 kHz/16 bit]*1 Cuando se selecciona [MP3]: [256 kbps]*1, [192 kbps]*2, [128 kbps] Cuando se selecciona [WMA]: [ST XQ], [ST HQ], [ST SP], [HQ], [SP], [LP] *1 Sólo para WS-710M, WS-700M. *2 Sólo para WS-600S. • Para grabar una reunión o una conferencia, ajuste cualquier opción excepto [LP] en [Modo Rec]. • Cuando el micrófono monaural externo se usa mientras se define el [Modo Rec] estéreo, permite la grabación solamente con el micrófono de canal L. Mic zoom [Zoom Mic] 5 Para WS-710M: La función de micrófono direccional utiliza la tecnología DiMAGIC Virtual Microphone (DVM) de DiMAGIC (DiMAGIC Co., Ltd.). DVM es un sistema de captación de audio que le permite grabar centrándose en el sonido que procede desde cualquier dirección. Para una grabación estéreo expansiva, DVM representa lo más avanzado en métodos de control direccional, lo que le permitirá cambiar a un sólo micrófono. • Cuando aumente el valor se limitará la direccionalidad. • Al reducirse el valor se amplía la direccionalidad y le permite grabar con sonido estéreo de gran amplitud. ES • Si reduce la direccionalidad y amplía el alcance de grabación, puede grabar un sonido estéreo 50 con sensación de gran amplitud. Filtro RR [Low Cut Filter] La grabadora tiene una función de filtro Low Cut para minimizar los sonidos de baja frecuencia y grabar las voces más claramente. Esta función puede reducir el ruido de acondicionadores de aire, proyectores y otros ruidos similares. [On]: Activa la función de Filtro Low Cut. [Off]: Desactiva esta función. VCVA [VCVA] Cuando el micrófono detecta que los sonidos han alcanzado un nivel de volumen predeterminado, la activación por voz de control variable (VCVA) empieza a grabar automáticamente y se detiene cuando baja el volumen. La función VCVA prolonga el tiempo de grabación y ahorra memoria deteniendo la grabación durante los silencios, lo que ayuda a que la reproducción sea más eficiente. [On]: Activa la función de VCVA. Empezará a grabar en el modo VCVA. [Off]: Desactiva esta función. Reanudará la grabación en el modo normal. • Cuando se ajusta [V-Sync. Rec] en [On], [VCVA] se desactiva. Para utilizar esta función, ajuste [V-Sync. Rec] en [Off] (☞ P.51). Ajuste El nivel de activación/ desactivación: 1 Pulse el botón REC (s) para empezar a grabar. • Cuando el volumen no llega a un nivel predeterminado, la grabación entra de modo automático en una pausa después de 1 segundo aproximadamente y destella [Standby] en la pantalla. La luz indicadora de grabación se enciende cuando empieza la grabación y parpadea cuando se hace una pausa de grabación.