Olympus WS-600S WS-710M Instrucciones Detalladas (Espa?ol) - Page 3

Contenido Introducción Para una utilización segura y correcta 4 1 Para empezar Características principales 6 Identificación de las piezas 7 Pantalla (panel de cristal líquido 8 Fuente de Alimentación 10 Colocación de las pilas 10 Configuración de las pilas 12 Carga por conexión a un ordenador mediante USB...12 Conecte al adaptador AC USB (opcional) para cargar....13 Encendido/Apagado 15 Retención [HOLD 16 Ajuste de la hora y fecha [Fecha y hora 17 Cambio de la hora y fecha 18 Inserción y extracción de una tarjeta microSD...19 Inserción de una tarjeta microSD 19 Extracción de una tarjeta microSD 20 Operaciones de la pantalla [Home 21 Notas sobre las carpetas 22 Acerca de las carpetas para grabaciones de voz .....22 Acerca de la carpeta de música para reproducción ...23 Selección de carpetas y archivos 24 2 Acerca de la Grabación Grabación 25 Cambio de la escena de grabación [Escena Rec].....27 Ajustes recomendados según la condición de grabación 28 Grabación con un Micrófono Externo u otros Dispositivos 29 3 Acerca de la Reproducción Reproducción 31 Ajuste de una marca índice o una marca temporal...35 Cambio de la velocidad de reproducción 36 Cómo comenzar la reproducción repetida de un segmento 37 Cambio de la escena de reproducción[Escena Play] ...38 Borrado 39 Borrado de archivos 39 Borrado de una carpeta 39 4 Acerca de la radio FM (Sólo para WS-710M) Uso de la radio FM 41 Opereciones del modo de radio FM 42 Presintonización automática de emisoras de radio [Auto-preset 43 1 Cambio del modo de recepción 44 Agregar una emisora de radio 45 Grabación de radio FM 46 5 Configuración del Menú 2 Método de Configuración del Men 47 3 + Menú archivo [File Menu 49 , Menú Rec [Rec Menu 49 - Menú Play [Play Menu 53 4 . Menú LCD/son. [LCD/Sound Menu 56 / Menú aparato [Device Menu 57 Menú FM [FM Menu 59 5 Reordenamiento de archivos [Reemplazar 59 División de archivos [Dividir arch 60 Cambio de la Clase USB [Opciones USB 61 6 Formatear la grabadora [Formato 63 6 Utilización de la Grabadora en el PC 7 Sistema Operativo 65 Conexión a su PC 67 Desconexión de su PC 68 Transfiera los archivos de audio a su PC 69 Uso Reproductor de Windows Media 70 Nombres de la ventana 70 Copiar Música de un CD 71 Transferir un Archivo de Música a la Grabadora......72 Copiar archivos de voz en el CD 75 Uso Reproductor de iTunes 77 Nombres de la ventan 77 Copiar Música de un CD 78 Transferir un Archivo de Música a la Grabadora......79 Copiar archivos de voz en el CD 80 Uso como Memoria Externa del Ordenador........81 7 Otra información Lista de mensajes de alarma 82 Resolución de fallos 83 Accesorios (opcional 86 ES Especificaciones 87 3 Asistencia y ayuda técnica 91