Olympus WS-600S WS-710M Instrucciones Detalladas (Espa?ol) - Page 26

Pulse nuevamente el botón

Page 26 highlights

Grabación Grabación Sólo para WS-710M, WS-700M: • Se recomienda formatear el medio de almacenamiento de la grabadora antes de grabar (☞ P.63). • Cuando se inserte una tarjeta microSD Card en la grabadora, asegúrese de confirmar el soporte de grabación como [Memoria int.] o [microSD] para evitar errores (☞ P.47, P.57). • Si se presiona la tecla REC (s) cuando se 2 especifica una función diferente a la función de grabación, se muestra el mensaje [Carpeta ilegal]. Seleccione una carpeta desde la [Carpeta A] hasta la [Carpeta E] y empiece la grabación de nuevo. Configuración relacionada con la Grabación Sensib. Micro [Mic Sense] (☞ P.47, P.49) Modo Rec [Rec Mode] *1 (☞ P.47, P.49) Mic zoom [Zoom Mic] *2 (☞ P.47, P.50) Filtro RR [Low Cut Filter] (☞ P.47, P.50) VCVA [VCVA] (☞ P.47, P.50) V-Sync. Rec [V-Sync. Rec] (☞ P.47, P.51) Rec Escena [Rec Scene] (☞ P.47, P.52) Define la sensibilidad de la grabación. Define la tasa de grabación de cada formato de grabación. Define la direccional del micrófono estéreo integrado. Esta función puede reducir el ruido de acondicionadores de aire, proyectores y otros ruidos similares. Define el nivel de umbral del actuador de voz de control variable (VCVA). Define el nivel inicial de la grabación con sincronización de voz. Define la configuración de grabación que se ajusta a las condiciones o al entorno de grabación. *1 Para WS-710M (en el modo [Radio FM], la única configuración de [Modo Rec] ES que se puede cambiar es el formato de archivo de grabación). 26 *2 Sólo para WS-710M. Pause Mientras la grabadora esté en modo de grabación, pulse el botón REC (s). • Aparecerá[≠] en la pantalla. • La grabadora se para cuando se ha dejado en pausa durante 60 minutos o más [Pausa REC]. Continúe grabando: Pulse nuevamente el botón REC (s). • Continuará la grabación en el punto de la interrupción. Para comprobar rápidamente los contenidos grabados Mientras la grabadora esté en modo de grabación, pulse el botón OK `/MENU. • Aparecerá [•] en la pantalla. • Cuando utilice el modo [Grabadora], se reproducirá el último archivo grabado utilizando el micrófono. • Cuando utilice el modo [Radio FM], la grabadora entrará automáticamente en el modo [Recorder] mode, y se reproducirá el último archivo grabado de la radio FM.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

2
26
ES
Grabación
Grabación
Aparecerá [
] en la pantalla.
Cuando utilice el modo [
Grabadora
], se
reproducirá el último archivo grabado
utilizando el micrófono.
Cuando utilice el modo [
Radio FM
], la
grabadora entrará automáticamente en el
modo [Recorder] mode, y se reproducirá
el último archivo grabado de la radio FM.
Pause
Mientras la grabadora esté en modo
de grabación, pulse el botón
REC
(
s
).
Aparecerá[
] en la pantalla.
La grabadora se para cuando se ha
dejado en pausa durante 60 minutos o
más [
Pausa REC
].
Continúe grabando:
Pulse nuevamente el botón
REC
(
s
).
Continuará la grabación en el punto de la
interrupción.
Para comprobar rápidamente los contenidos grabados
Mientras la grabadora esté en modo de
grabación, pulse el botón
OK
`
/
MENU
.
Configuración relacionada con la Grabación
Sensib. Micro
[Mic Sense]
(
P.47, P.49)
Define la sensibilidad de la
grabación.
Modo Rec
[Rec Mode] *1
(
P.47, P.49)
Define la tasa de grabación
de cada formato de
grabación.
Mic zoom
[Zoom Mic]
*2
(
P.47, P.50)
Define la direccional del
micrófono estéreo integrado.
Filtro RR
[Low Cut Filter]
(
P.47, P.50)
Esta función puede reducir
el ruido de acondicionadores
de aire, proyectores y otros
ruidos similares.
VCVA [VCVA]
(
P.47, P.50)
Define el nivel de umbral del
actuador de voz de control
variable (VCVA).
V-Sync. Rec
[V-Sync. Rec]
(
P.47, P.51)
Define el nivel inicial de la
grabación con sincronización
de voz.
Rec Escena
[Rec Scene]
(
P.47, P.52)
Define la configuración de
grabación que se ajusta a las
condiciones o al entorno de
grabación.
*1
Para WS-710M (en el modo [
Radio FM
],
la única configuración de [
Modo Rec
]
que se puede cambiar es el formato de
archivo de grabación).
*2
Sólo para WS-710M.
Sólo para WS-710M, WS-700M:
Se recomienda formatear el medio de
almacenamiento de la grabadora antes
de grabar (
P.63).
Cuando se inserte una tarjeta microSD
Card en la grabadora, asegúrese de
confirmar el soporte de grabación como
[
Memoria int.
] o [
microSD
] para evitar
errores (
P.47, P.57).
Si se presiona la tecla
REC
(
s
) cuando se
especifica una función diferente a la función
de grabación, se muestra el mensaje
[
Carpeta ilegal
]. Seleccione una carpeta
desde la [
Carpeta A
] hasta la [
Carpeta E
] y
empiece la grabación de nuevo.