Olympus WS-600S WS-710M Instrucciones Detalladas (Espa?ol) - Page 36

Cambio de la velocidad de reproducción

Page 36 highlights

Reproducción Cambio de la velocidad de reproducción Cambie la velocidad de acuerdo con la necesidad, por ejemplo escuchar el contenido de una reunión a mayor velocidad o revisar aspectos que no pudo captar durante una clase a una velocidad más lenta. El tono podrá ajustarse de forma digital y automáticamente sin cambiar la voz para que suene natural. 3 Pulse el botón OK `/MENU. a Indicador de velocidad de reproducción a Botón +− Botón OK `/MEN 3 1 Mientras la grabadora está en modo reproducción, pulse el botón OK `/MENU. • Aunque se detenga la reproducción, se retendrá la velocidad de reproducción cambiada. La reproducción siguiente se hará a esa velocidad. Acerca de los límites de la reproducción rápida Cuando la frecuencia de muestreo del archivo de reproducción es de 48 kHz o 32 kHz, no es posible la reproducción al triple de velocidad. En estas frecuencias, la velocidad máxima de reproducción es el doble*. * En la WS-600S, la velocidad máxima de reproducción es el doble. Reproducción 2 Pulse los botones + o − para seleccionar la velocidad de reproducción. ES 36 Notas • Al igual que en el modo de reproducción normal, en los modos reproducción lenta y reproducción rápida usted también puede parar la reproducción, colocar una indicación en un archivo, o insertar una marca índice (☞ P.35). • La reproducción lenta y la reproducción rápida están disponibles incluso cuando [Filtro de voz] o [Ecualizador] están ajustados (☞ P.47, P.54, P.55). Sólo para WS-710M, WS-700M: • La reproducción lenta y la reproducción rápida no están disponibles cuando [Cancelar ruido] o [EUPHONY] están ajustados (☞ P.47, P.53).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

36
3
ES
Reproducción
Reproducción
Botón
+-
Botón
OK
`
/
MEN
a
Cambio de la velocidad de reproducción
Cambie la velocidad de acuerdo con la
necesidad, por ejemplo escuchar el contenido
de una reunión a mayor velocidad o revisar
aspectos que no pudo captar durante una
clase a una velocidad más lenta. El tono podrá
ajustarse de forma digital y automáticamente
sin cambiar la voz para que suene natural.
1
Mientras la grabadora está en
modo reproducción, pulse el
botón
OK
`
/
MENU
.
Cuando la frecuencia de muestreo del
archivo de reproducción es de 48 kHz
o 32 kHz, no es posible la reproducción
al triple de velocidad. En estas
frecuencias, la velocidad máxima de
reproducción es el doble*.
*
En la WS-600S, la velocidad máxima
de reproducción es el doble.
Notas
Al igual que en el modo de reproducción
normal, en los modos reproducción lenta
y reproducción rápida usted también
puede parar la reproducción, colocar una
indicación en un archivo, o insertar una
marca índice (
P.35).
La reproducción lenta
y la reproducción
rápida están disponibles incluso cuando
[
Filtro de voz
] o [
Ecualizador
] están
ajustados (
P.47, P.54, P.55).
Sólo para WS-710M, WS-700M:
La reproducción lenta y la reproducción
rápida no están disponibles cuando
[
Cancelar ruido
] o [
EUPHONY
] están
ajustados (
P.47, P.53).
2
Pulse los botones
+
o
-
para
seleccionar la velocidad de
reproducción.
Acerca de los límites de la reproducción rápida
3
Pulse el botón
OK
`
/
MENU
.
a
Indicador de velocidad de reproducción
Aunque se detenga la reproducción, se
retendrá la velocidad de reproducción
cambiada. La reproducción siguiente se
hará a esa velocidad.