Olympus WS-600S WS-710M Mode d'emploi (Fran栩s) - Page 6

Préparatifs

Page 6 highlights

Préparatifs Caractéristiques principales Caractéristiques principales s Syntoniseur FM stéréo intégré. Vous pouvez utiliser l'enregistreur en tant que radio (uniquement pour le WS-710M) (☞ P.41). s L'enregistreur à double fonction peut 1 être utilisé comme enregistreur vocal numérique et lecteur de musique numérique (Pour les modèles WS-710M, WS-700M uniquement) (☞ P.25, P.31). s Prend en charge des supports d'enregistrement de haute capacité. Outre la mémoire intégrée, vous pouvez également enregistrer sur une carte microSD* (☞ P. 19). * Pour les modèles WS-710M, WS-700M uniquement. s Prend en charge le format PCM linéaire, qui est capable d'enregistrer un son de qualité équivalente à celui d'un CD. (Pour les modèles WS-710M, WS-700M uniquement) (☞ P.47, P.49). s Prend en charge plusieurs formats d'enregistrement, tels que les formats MP3 (MPEG-1 Audio Layer 3) et Windows Media Audio (WMA) (☞ P.47, P.49). s Peut enregistrer des fichiers aux formats WAV, WMA et MP3 envoyés depuis un ordinateur en plus des fichiers enregistrés par l'appareil lui-même. Peut être utilisé comme lecteur de musique à tout moment. * Pour les modèles WS-710M, WS-700M uniquement. s Il possède une fonction Variable Control Voice Actuator (VCVA) intégrée (☞ P.47, P.50). s Le filtre basse fréquence réduit les bruits de la climatisation et autres bruits similaires pendant l'enregistrement (☞ P.47, P.50). s Une fonction de microphone directionnel est comprise, pour permettre la commutation entre un enregistrement FR stéréo large et un enregistrement de qualité directionnelle élevée (Pour le modèle 6 WS-710M uniquement) (☞ P.47, P.50). s Possède des options de configuration de plateforme d'enregistrement et de configuration de plateforme de reproduction pour enregistrer la meilleure configuration en fonction des différents usages (☞ P.27, P.38, P.47, P.52, P.55). s Il possède diverses fonctions de répétition (☞ P. 37, P. 47, P. 54). s EUPHONY MOBILE est compris, pour reproduire une expérience réaliste et sans détérioration sonore (Pour les modèles WS-710M, WS-700M uniquement) (☞ P.47, P.53). s Vous pouvez modifier la configuration de l'égaliseur pour la lecture (Pour les modèles WS-710M, WS-700M uniquement) (☞ P.47, P.55). s Vous pouvez séparer les fichiers enregistrés par cet appareil au format MP3 ou PCM* (☞ P.60). * Pour les modèles WS-710M, WS-700M uniquement. s Les marques index et temp vous permettent de trouver rapidement des endroits désirés (☞ P.35). s La vitesse de lecture peut être contrôlée comme vous le souhaitez (☞ P.36). s Le branchement de l'enregistreur directement sur le port USB établit la connexion avec votre PC. Les données peuvent être transférées ou sauvegardées sans nécessité d'un câble USB ou d'un pilote logiciel (☞ P.69, P.81). Cet enregistreur est compatible USB 2.0, permettant un transfert rapide des données vers un ordinateur. s Possède une fonction de chargement via USB (Pour les modèles WS-710M, WS-700M uniquement) (☞ P.12). s Il possède un afficheur rétro éclairé fulldot (panneau ACL) (☞ P. 8).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

6
1
FR
Caractéristiques principales
Caractéristiques principales
s
Syntoniseur FM stéréo intégré. Vous pouvez
utiliser l’enregistreur en tant que radio
(uniquement pour le WS-710M) (
P.41).
s
L’enregistreur à double fonction peut
être utilisé comme enregistreur vocal
numérique et lecteur de musique
numérique (Pour les modèles WS-710M,
WS-700M uniquement) (
P.25, P.31).
s
Prend en charge des supports
d’enregistrement de haute capacité.
Outre la mémoire intégrée, vous
pouvez également enregistrer sur
une carte microSD* (
P. 19).
*
Pour les modèles WS-710M, WS-700M uniquement.
s
Prend en charge le format PCM
linéaire, qui est capable d’enregistrer
un son de qualité équivalente à celui
d’un CD. (Pour les modèles WS-710M,
WS-700M uniquement) (
P.47, P.49).
s
Prend en charge plusieurs formats
d’enregistrement, tels que les formats
MP3 (MPEG-1 Audio Layer 3) et Windows
Media Audio (WMA) (
P.47, P.49).
s
Peut enregistrer des fichiers aux formats
WAV, WMA et MP3 envoyés depuis
un ordinateur en plus des fichiers
enregistrés par l’appareil lui-même.
Peut être utilisé comme lecteur de
musique à tout moment.
*
Pour les modèles WS-710M, WS-700M uniquement.
s
Il possède une fonction Variable Control
Voice Actuator (VCVA) intégrée (
P.47, P.50).
s
Le filtre basse fréquence réduit
les bruits de la climatisation et
autres bruits similaires pendant
l’enregistrement (
P.47, P.50).
s
Une fonction de microphone directionnel
est comprise, pour permettre la
commutation entre un enregistrement
stéréo large et un enregistrement de qualité
directionnelle élevée (Pour le modèle
WS-710M uniquement) (
P.47, P.50).
s
Possède des options de configuration
de plateforme d’enregistrement et
de configuration de plateforme de
reproduction pour enregistrer la meilleure
configuration en fonction des différents
usages (
P.27, P.38, P.47, P.52, P.55).
s
Il possède diverses fonctions de
répétition (
P. 37, P. 47, P. 54).
s
EUPHONY MOBILE est compris, pour
reproduire une expérience réaliste
et sans détérioration sonore (Pour
les modèles WS-710M, WS-700M
uniquement) (
P.47, P.53).
s
Vous pouvez modifier la
configuration de l’égaliseur pour la
lecture (Pour les modèles WS-710M,
WS-700M uniquement) (
P.47, P.55).
s
Vous pouvez séparer les fichiers
enregistrés par cet appareil au
format MP3 ou PCM* (
P.60).
*
Pour les modèles WS-710M, WS-700M uniquement.
s
Les marques index et temp vous
permettent de trouver rapidement
des endroits désirés (
P.35).
s
La vitesse de lecture peut
être contrôlée comme vous le
souhaitez (
P.36).
s
Le branchement de l’enregistreur
directement sur le port USB établit
la connexion avec votre PC. Les
données peuvent être transférées ou
sauvegardées sans nécessité d’un câble
USB ou d’un pilote logiciel (
P.69, P.81).
Cet enregistreur est compatible USB
2.0, permettant un transfert rapide des
données vers un ordinateur.
s
Possède une fonction de chargement
via USB (Pour les modèles WS-710M,
WS-700M uniquement) (
P.12).
s
Il possède un afficheur rétro éclairé
fulldot (panneau ACL) (
P. 8).
Préparatifs