Panasonic MCCG885 MCCG885 User Guide - Page 13
Attention, PrecauciÓn, Mode D'emploi De Votre Aspirateur, CÓmo Utilizar La Aspiradora
UPC - 037988691005
View all Panasonic MCCG885 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 13 highlights
MODE D'EMPLOI DE VOTRE ASPIRATEUR CÓMO UTILIZAR LA ASPIRADORA C-4 Choisissez une vitesse sur la poignée. ARRÊT SOL: N'allumez que le moteur du chariot. TAPIS/MOQUETTE: Allumez le moteur du chariot et celui de la tête motorisée, ainsi que le dispositif d'éclairage. Réglez le niveau de puissance (MC-CG887 uniquement). Faites glisser le commutateur pour régler la puissance. NOTE: Quand le commutateur se trouve en position SOL, le dispositif d'éclairage et les capteurs de poussière NE fonctionnent PAS, comme aucun courant électrique ne passe par la tête motorisée. C-4 Seleccione una posición del selector en el mango. OFF (Apagado) FLOOR (Piso): sólo enciende el motor del receptáculo. CARPET (Alfombra): enciende los motores del receptáculo y la Power nozzle y enciende la luz del receptáculo Ajuste el nivel de potencia (Sólo MC-CG887). Deslice el selector para ajustar la potencia. NOTA: Cuando el selector está en la posición FLOOR, la luz y los detectores de tierra NO funcionan, ya que no circula electricidad a la Power Nozzle. C-5 RÉGULATEUR D'ASPIRATION Le régulateur d'aspiration vous permet de modifier la puissance d'aspiration de l'aspirateur en fonction de la nature des tapis et moquettes. L'ouverture du régulateur diminue l'aspiration pour les rideaux et les tapis légers, tandis que la fermeture du régulateur augmente l'aspiration pour les tapis/ moquettes et garnitures. C-5 CONTROL DE ASPIRACIÓN El control de aspiración permite cambiar la succión de limpieza de la aspiradora para distintos pesos de tela y alfombras. Al abrir el control disminuye la aspiración para cortinas y tapetes livianos, mientras que con el control cerrado la aspiración aumenta para la tapicería y alfombras gruesas. C-6 INDICATEUR DE PERFORMANCE Lorsque la circulation de l'air est normale dans l'aspirateur, la couleur de l'indicateur de performance est claire. Dès que la circulation d'air est bouchée, l'indicateur devient rouge. Si cela se produit, vérifiez le sac à poussière jetable, le filtre situé avant le moteur et les autres emplacements susceptibles d'être obstrués. C-6 INDICADOR DE RENDIMIENTO Cuando la aspiradora funciona con flujo de aire normal, el color del indicador de rendimiento es transparente. El color rojo aparece cada vez que el flujo de aire se bloquea. Si eso ocurre, revise la bolsa para polvo desechable, el filtro pre-motor y otros posibles lugares donde haya obstrucciones. C-7 POSITION DE RANGEMENT Faites glisser le support du tube fixé au suceur dans le porte-tube situé en bas à gauche du chariot. C-7 POSICIÓN DE ALMACENAMIENTO Deslice el soporte del tubo conectado al tubo de la boquilla directo en el soporte del tubo en el costado izquierdo de la parte inferior del receptáculo. ATTENTION NE laissez PAS la tête motorisée tourner debout au même endroit pendant plusieurs minutes. Il est possible que cela endommage le tapis ou la moquette. Note: Référez-vous aux recommandations de nettoyage des fabricants de vos tapis/moquettes. Il est possible que certains tapis/moquettes délicats doivent être nettoyés avec l'agitateur de la tête motorisée éteint pour empêcher qu'ils ne soient endommagés. PRECAUCIÓN NO deje la Power nozzle funcionando en el mismo punto en forma vertical. Puede dañarse la alfombra. Nota: Consulte las recomendaciones de limpieza del fabricante de la alfombra. Algunas alfombras más delicadas posiblemente deban aspirarse con el agitador de la Power nozzle apagado para evitar dañar la alfombra. 13