Panasonic MCCG885 MCCG885 User Guide - Page 5

TABLE OF CONTENTS Table des matières Tabla de contenido CONSUMER INFORMATION / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 Renseignements importants / Importantes mesures de sécurit 3 Información para el consumidor / Instrucciones importantes de seguridad 4 PARTS IDENTIFICATION ...6 Nomenclature ...6 Identificación de piezas ...6 HOW TO ASSEMBLE YOUR CLEANER ...8 ASSEMBLAGE DE VOTRE ASPIRATEUR ...9 CÓMO MONTAR LA ASPIRADORA ...9 HOW TO OPERATE YOUR CLEANER ...10 MODE D'EMPLOI DE VOTRE ASPIRATEUR...11 CÓMO UTILIZAR LA ASPIRADORA...11 MAINTENANCE AND SERVICING...14 MAINTENANCE ET ENTRETIEN ...15 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN ...15 SPECIFICATIONS...24 SPÉCIFICATIONS...24 ESPECIFICACIONES ...24 BEFORE REQUESTING SERVICE ...25 Guide de dépannage...26 Antes de pedir servicio ...27 WARRANTY...28, 30 Garantie...31 Garantía ...29 WHAT TO DO WHEN SERVICE IS NEEDED...32 Service après-vente ...32 Cuando necesita servicio ...32 5