Panasonic MCCG885 MCCG885 User Guide - Page 15
MAINTENANCE ET ENTRETIEN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN, Indicateur de changement du sac
UPC - 037988691005
View all Panasonic MCCG885 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 15 highlights
MAINTENANCE ET ENTRETIEN MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN AVERTISSEMENT • Coupez le courant avant de nettoyer ou d'entretenir l'aspirateur. • Pour éviter les blessures, éloignez vos mains de la barre de battage. Indicateur de changement du sac Mettez l'aspirateur à la puissance maximale et décollez le suceur. Si l'indicateur à poussière devient rouge, le sac à poussière est plein et doit être remplacé. NOTE: Si Ie sac n'est pas bien placé, Ie couvercle ne se fermera pas. S'assurer que Ie sac est bien placé pour éviter des fuites de poussière. Le sac peut être mal placé sur Ie joint en caoutchouc ou coincé entre Ie carton et la carcasse. S'assurer qu'il est correctement déplié dans I'aspirateur. ADVERTENCIA • Desconecte el suministro eléctrico antes de limpiar o dar mantenimiento a la aspiradora. • Para evitar lesiones personales, mantenga sus dedos y manos lejos de la barra agitadora. Indicador de cambio de bolsa Lleve el control de potencia al ajuste más alto y levante la boquilla del piso. Si el indicador de polvo se torna rojo, la bolsa para polvo está llena y es necesario reemplazarla. NOTA: Si la bolsa no está correctamente colocada, La tapa no podrá cerrarse. Asegúrese que la bolsa está correctamente colocada para evitar fugas de polvo. La bolsa puede quedar mal instalada sobre la junta de goma o pellizcada entre el cartón y la carcasa, por favor asegúrese de extenderla correctamente de la aspiradora. Changement du sac Avant de remplacer le sac, arrêtez et débranchez l'aspirateur, puis retirez le tuyau du chariot. D-1 Relevez le loquet de dégagement du couvercle et soulevez le couvercle jusqu'au déclic. D-2 Retirez le panier et mettez le sac à poussière à la poubelle. Cómo cambiar la bolsa Antes de cambiar la bolsa, apague y desconecte la aspiradora y quite la manguera del receptáculo. D-1 Levante el pestillo de la tapa y retire la cubierta para polvo hasta que encaje adecuadamente. D-2 Retire la cesta y arroje a la basura la bolsa para polvo. D-3 Commencez par replacer le panier dans l'aspirateur puis placez-y un nouveau sac à poussière. D-3 Ajuste la cesta en la aspiradora y luego coloque una nueva bolsa para polvo en ésta. D-4 Refermez le couvercle jusqu'au déclic. D-4 Cierre la cubierta para polvo correctamente hasta que se ajuste en su lugar. 15