Pioneer AVH-X6500DVD Owner's Manual - Page 127

INSTRUCCIONES DE, SEGURIDAD IMPORTANTES, Para garantizar la conducción, segura del vehículo, Índice

Page 127 highlights

Índice Precauciones Sección 01 Español Ajustes del sistema Cambio del ajuste de un equipo auxiliar 160 Ajuste de la entrada de AV 160 Configuración de la entrada RGB 160 Configuración del modo de conexión de Pandora 160 Configuración de la mezcla de sonido de la aplicación 160 Configuración del modo MIXTRAX 160 Cambio del ajuste de la imagen 160 Selección del idioma del sistema 160 Configuración del modo de demostración 161 Cambio del silenciamiento/atenuación del sonido 161 Ajuste de la salida posterior y del controlador de subgraves 161 Uso del teclado 161 Ajuste del desplazamiento continuo 161 Ajuste de audio Bluetooth 161 Borrado de la memoria Bluetooth 162 Actualización del software de la conexión Bluetooth 162 Visualización de la versión del sistema Bluetooth 162 Ajuste de la función de apertura automática 162 Ajuste de la cámara retrovisora (cámara posterior) 162 EQ automático (ecualización automática) 162 Ajuste de la señal de vídeo 164 Menú de favoritos Utilización del menú de favoritos 164 Menú de conexión Bluetooth Funciones del menú de conexión Bluetooth 165 Menú de tema Selección de la iluminación en color 166 Selección del color OSD (on-screen display) 166 Selección de la visualización de fondo 166 Otras funciones Ajuste de las posiciones de respuesta del panel táctil (calibración del panel táctil) 166 Uso de una fuente AUX 166 Reinicio del microprocesador 167 Conexión Conexión del cable de alimentación 169 Conexión a un amplificador de potencia comprado por separado 170 Conexión con el componente de vídeo externo y el display 170 Conexión con una cámara retrovisora 171 iPod con conector Lightning 171 iPod con conector de 30 patillas 172 Instalación Montaje delantero/posterior DIN 172 Instalación del micrófono 173 Información adicional Solución de problemas 174 Mensajes de error 176 Comprensión de los mensajes de error del ajuste EQ automático 179 Comprensión de los mensajes 180 Lista de indicadores 180 Pautas para el manejo 181 Compatibilidad con audio (USB) 183 Compatibilidad con audio comprimido (disco, USB) 183 Compatibilidad con iPod 184 Secuencia de archivos de audio 184 Uso correcto del display 185 Perfiles Bluetooth 185 Licencia, exención de responsabilidad sobre la garantía y limitación de responsabilidad 185 Tabla de códigos de idioma para el DVD 188 Especificaciones 189 Gracias por haber adquirido este producto PIONEER. Lea con detenimiento este manual antes de utilizar el producto por primera vez para que pueda darle el mejor uso posible. Es muy importante que lea y cumpla con la información que aparece bajo los mensajes de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN de este manual. Una vez leído, guarde el manual en un lugar seguro y a mano para poder consultarlo en el futuro. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea íntegramente estas instrucciones sobre el display y consérvelas para consultarlas en el futuro. 1 No instale el display en un lugar que (i) pueda obstaculizar la visión del conductor; (ii) pueda alterar el funcionamiento de los sistemas operativos o los dispositivos de seguridad del vehículo, en particular los airbags y los botones de las luces de emergencia o (iii) pueda afectar a la capacidad del conductor para conducir el vehículo de manera segura. 2 No haga funcionar el display si al hacerlo desvía de alguna manera su atención de la conducción segura de su vehículo. Observe siempre las reglas de conducción segura y obedezca todas las leyes de tráfico existentes. Si tiene dificultades para hacer funcionar el sistema o leer el display, estacione el vehículo en un lugar seguro y haga los ajustes necesarios. 3 Recuerde usar siempre el cinturón de seguridad cuando conduzca el vehículo. En caso de accidente, las lesiones pueden ser mucho más graves si el cinturón de seguridad no está debidamente abrochado. 4 Nunca use auriculares mientras conduce. 5 Para promover la seguridad, ciertas funciones permanecerán desactivadas a menos que se active el freno de mano y el vehículo no esté en movimiento. 6 Nunca suba el volumen del display de tal manera que no pueda escuchar el tráfico exterior y los vehículos de emergencia. ADVERTENCIA No trate de instalar o reparar este producto usted mismo. La instalación o la reparación de este producto por parte de personas sin cualificación ni experiencia en equipos electrónicos y accesorios para automóviles puede ser peligrosa y puede exponerle al riesgo de sufrir una descarga eléctrica u otros peligros. Para garantizar la conducción segura del vehículo ADVERTENCIA ! EL CABLE VERDE CLARO DEL CONECTOR DE ALIMENTACIÓN ESTÁ DISEÑADO PARA DETECTAR SI EL VEHÍCULO ESTÁ ESTACIONADO Y DEBE CONECTARSE CON EL LADO DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DEL INTERRUPTOR DEL FRENO DE MANO. LA CONEXIÓN O EL USO INCORRECTO DE ESTE CABLE PUEDE INFRINGIR LAS LEYES PERTINENTES Y OCASIONAR LESIONES FÍSICAS O DAÑOS GRAVES. ! Para evitar el riesgo de daños y lesiones y la posible violación de las leyes pertinentes, esta unidad no debe usarse con una pantalla que sea visible para el conductor. ! Para evitar el riesgo de accidentes y la posible violación de las leyes pertinentes, no se debe nunca visualizar el vídeo en el asiento delantero mientras se esté conduciendo el vehículo. Es 127

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

Ajustes del sistema
Cambio del ajuste de un equipo
auxiliar
160
Ajuste de la entrada de AV
160
Configuración de la entrada RGB
160
Configuración del modo de conexión de
Pandora
160
Configuración de la mezcla de sonido de la
aplicación
160
Configuración del modo MIXTRAX
160
Cambio del ajuste de la imagen
160
Selección del idioma del sistema
160
Configuración del modo de
demostración
161
Cambio del silenciamiento/atenuación del
sonido
161
Ajuste de la salida posterior y del
controlador de subgraves
161
Uso del teclado
161
Ajuste del desplazamiento continuo
161
Ajuste de audio Bluetooth
161
Borrado de la memoria Bluetooth
162
Actualización del software de la conexión
Bluetooth
162
Visualización de la versión del sistema
Bluetooth
162
Ajuste de la función de apertura
automática
162
Ajuste de la cámara retrovisora (cámara
posterior)
162
EQ automático (ecualización
automática)
162
Ajuste de la señal de vídeo
164
Menú de favoritos
Utilización del menú de favoritos
164
Menú de conexión Bluetooth
Funciones del menú de conexión
Bluetooth
165
Menú de tema
Selección de la iluminación en color
166
Selección del color OSD (on-screen
display)
166
Selección de la visualización de
fondo
166
Otras funciones
Ajuste de las posiciones de respuesta del
panel táctil (calibración del panel
táctil)
166
Uso de una fuente AUX
166
Reinicio del microprocesador
167
Conexión
Conexión del cable de alimentación
169
Conexión a un amplificador de potencia
comprado por separado
170
Conexión con el componente de vídeo
externo y el display
170
Conexión con una cámara
retrovisora
171
iPod con conector Lightning
171
iPod con conector de 30 patillas
172
Instalación
Montaje delantero/posterior DIN
172
Instalación del micrófono
173
Información adicional
Solución de problemas
174
Mensajes de error
176
Comprensión de los mensajes de error del
ajuste EQ automático
179
Comprensión de los mensajes
180
Lista de indicadores
180
Pautas para el manejo
181
Compatibilidad con audio (USB)
183
Compatibilidad con audio comprimido
(disco, USB)
183
Compatibilidad con iPod
184
Secuencia de archivos de audio
184
Uso correcto del display
185
Perfiles Bluetooth
185
Licencia, exención de responsabilidad sobre
la garantía y limitación de
responsabilidad
185
Tabla de códigos de idioma para el
DVD
188
Especificaciones
189
Gracias
por haber adquirido este producto
PIONEER.
Lea con detenimiento este manual antes de utili-
zar el producto por primera vez para que pueda
darle el mejor uso posible. Es muy importante
que lea y cumpla con la información que apare-
ce bajo los mensajes de
ADVERTENCIA
y
PRECAUCIÓN
de este manual.
Una vez leído,
guarde el manual en un lugar seguro y a mano
para poder consultarlo en el futuro.
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
Lea íntegramente estas instrucciones sobre el
display y consérvelas para consultarlas en el fu-
turo.
1
No instale el display en un lugar que (i)
pueda obstaculizar la visión del conduc-
tor; (ii) pueda alterar el funcionamiento
de los sistemas operativos o los disposi-
tivos de seguridad del vehículo, en parti-
cular los airbags y los botones de las
luces de emergencia o (iii) pueda afectar
a la capacidad del conductor para condu-
cir el vehículo de manera segura.
2
No haga funcionar el display si al hacerlo
desvía de alguna manera su atención de
la conducción segura de su vehículo. Ob-
serve siempre las reglas de conducción
segura y obedezca todas las leyes de trá-
fico existentes. Si tiene dificultades para
hacer funcionar el sistema o leer el dis-
play, estacione el vehículo en un lugar
seguro y haga los ajustes necesarios.
3
Recuerde usar siempre el cinturón de se-
guridad cuando conduzca el vehículo. En
caso de accidente, las lesiones pueden
ser mucho más graves si el cinturón de
seguridad no está debidamente abrocha-
do.
4
Nunca use auriculares mientras conduce.
5
Para promover la seguridad, ciertas fun-
ciones permanecerán desactivadas a
menos que se active el freno de mano y
el vehículo no esté en movimiento.
6
Nunca suba el volumen del display de tal
manera que no pueda escuchar el tráfico
exterior y los vehículos de emergencia.
ADVERTENCIA
No trate de instalar o reparar este producto
usted mismo. La instalación o la reparación
de este producto por parte de personas sin
cualificación ni experiencia en equipos elec-
trónicos y accesorios para automóviles
puede ser peligrosa y puede exponerle al
riesgo de sufrir una descarga eléctrica u
otros peligros.
Para garantizar la conducción
segura del vehículo
ADVERTENCIA
!
EL CABLE VERDE CLARO DEL CONECTOR
DE ALIMENTACIÓN ESTÁ DISEÑADO
PARA DETECTAR SI EL VEHÍCULO ESTÁ
ESTACIONADO Y DEBE CONECTARSE
CON EL LADO DE LA FUENTE DE ALIMEN-
TACIÓN DEL INTERRUPTOR DEL FRENO
DE MANO. LA CONEXIÓN O EL USO INCO-
RRECTO DE ESTE CABLE PUEDE INFRIN-
GIR LAS LEYES PERTINENTES Y
OCASIONAR LESIONES FÍSICAS O
DAÑOS GRAVES.
!
Para evitar el riesgo de daños y lesiones y la posi-
ble violación de las leyes pertinentes, esta unidad
no debe usarse con una pantalla que sea visible
para el conductor.
!
Para evitar el riesgo de accidentes y la posible
violación de las leyes pertinentes, no se debe
nunca visualizar el vídeo en el asiento delantero
mientras se esté conduciendo el vehículo.
Español
Índice
127
Sección
Precauciones
Es
01