Pioneer AVH-X6500DVD Owner's Manual - Page 91

Réglage du mode privé, Contrôle vocal, Utilisation des menus, Téléphone Bluetooth, Réglages

Page 91 highlights

Français Section Téléphone Bluetooth Réglages 14 15 2 Touchez les icônes de numéro pour saisir les numéros. # Vous pouvez entrer un maximum de 24 chiffres. 3 Touchez la touche décroché pour passer un appel. 4 Touchez la touche raccroché pour mettre fin à l'appel. Remarque Le mode de saisie du numéro de téléphone ne peut être utilisé, sauf si un téléphone Bluetooth est connecté à cet appareil. Vous pouvez également passer à l'écran de contrôle vocal en appuyant de façon prolongée sur le bouton d'accueil lorsque la source est en service. 13 APRMP12:25 1 Voice Control Utilisation des menus Touches du clavier tactile 12 3 Audio Sonic Center Control Loudness Subwoofer Bass Booster High Pass Filter L/R 0 Low On 0 125Hz ! Si vous lancez le menu Réglage vidéo, la lecture est arrêtée. ! Vous ne pouvez pas afficher le menu des fonctions audio lorsque la fonction silencieux est active. 1 Appuyez sur la touche accueil pour passer à l'écran d'accueil. 2 Touchez n'importe quelle touche du clavier tactile pour sélectionner le menu à régler. 2 Démarrez le contrôle vocal. Source Level Adjuster 0 Video Audio Settings System Theme Favorite Bluetooth Réglage du mode privé Pendant une conversation, vous pouvez passer en mode privé (discussion directe sur votre téléphone cellulaire). % Touchez la touche de mode privé pour activer ou désactiver le mode privé. Contrôle vocal Si votre téléphone cellulaire est équipé d'une fonction de contrôle vocal, vous pouvez utiliser les commandes vocales pour passer des appels, par exemple. ! Le mode opératoire dépend du type de télé- phone cellulaire. Reportez-vous au mode d'emploi fourni avec votre téléphone cellulaire pour les instructions détaillées. ! Pour plus de détails sur les modèles de téléphone cellulaire compatibles avec cette fonction, consultez les informations sur notre site Web. 1 Touchez la touche de contrôle vocal. L'affichage bascule sur l'écran de contrôle vocal. Indique que vous pouvez passer des appels continus sans interruption. Indique que l'affichage est fermé. Remarques ! Pour que les commandes vocales soient cor- rectement reconnues et interprétées, veillez à ce que les conditions soient appropriées pour la reconnaissance vocale. ! Veuillez noter que le vent soufflant à travers les vitres du véhicule et le bruit provenant de l'extérieur du véhicule peuvent provoquer des interférence avec le fonctionnement de la commande vocale. ! Pour une reconnaissance optimale, le micro doit être placé directement devant le conducteur à une distance appropriée. ! Parler trop tôt après l'exécution de la commande peut provoquer l'échec de la reconnaissance vocale. ! Parlez lentement, posément et clairement. 54 1 Touche de configuration vidéo Reportez-vous à la page 94, Configuration du lecteur vidéo. 2 Touche de fonction audio Reportez-vous à la page 92, Réglages sonores. 3 Touche de fermeture Retour à l'affichage de la source actuelle. 4 Touche système Reportez-vous à la page 96, Réglages système. 5 Touche de favori Vous pouvez choisir les menus dans chaque menu (menu des fonctions audio, etc.) et les enregistrer dans ce menu favori. Reportez-vous à la page 101, Menu Favori. Remarques ! Vous pouvez afficher le menu Réglage vidéo lorsque la source Disc est sélectionnée. Fr 91

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

2
Touchez les icônes de numéro pour saisir
les numéros.
#
Vous pouvez entrer un maximum de 24 chiffres.
3
Touchez la touche décroché pour passer
un appel.
4
Touchez la touche raccroché pour mettre
fin à l
appel.
Remarque
Le mode de saisie du numéro de téléphone ne
peut être utilisé, sauf si un téléphone Bluetooth
est connecté à cet appareil.
Réglage du mode privé
Pendant une conversation, vous pouvez passer
en mode privé (discussion directe sur votre télé-
phone cellulaire).
%
Touchez la touche de mode privé pour ac-
tiver ou désactiver le mode privé.
Contrôle vocal
Si votre téléphone cellulaire est équipé d
une
fonction de contrôle vocal, vous pouvez utiliser
les commandes vocales pour passer des appels,
par exemple.
!
Le mode opératoire dépend du type de télé-
phone cellulaire. Reportez-vous au mode
d
emploi fourni avec votre téléphone cellu-
laire pour les instructions détaillées.
!
Pour plus de détails sur les modèles de télé-
phone cellulaire compatibles avec cette fonc-
tion, consultez les informations sur notre site
Web.
1
Touchez la touche de contrôle vocal.
L
affichage bascule sur l
écran de contrôle
vocal.
Vous pouvez également passer à l
écran de
contrôle vocal en appuyant de façon prolongée
sur le bouton d
accueil lorsque la source est en
service.
13 ARP
PM
12:25
1
Voice Control
2
Démarrez le contrôle vocal.
Indique que vous pouvez passer
des appels continus sans inter-
ruption.
Indique que l
affichage est fermé.
Remarques
!
Pour que les commandes vocales soient cor-
rectement reconnues et interprétées, veillez
à ce que les conditions soient appropriées
pour la reconnaissance vocale.
!
Veuillez noter que le vent soufflant à travers
les vitres du véhicule et le bruit provenant de
l
extérieur du véhicule peuvent provoquer
des interférence avec le fonctionnement de
la commande vocale.
!
Pour une reconnaissance optimale, le micro
doit être placé directement devant le conduc-
teur à une distance appropriée.
!
Parler trop tôt après l
exécution de la
commande peut provoquer l
échec de la re-
connaissance vocale.
!
Parlez lentement, posément et clairement.
Utilisation des menus
Touches du clavier tactile
Sonic Center Control
Loudness
Subwoofer
Bass Booster
High Pass Filter
Source Level Adjuster
L/R
0
Low
0
125Hz
0
On
Audio
1
54
2
3
1
Touche de configuration vidéo
Reportez-vous à la page 94,
Configuration du
lecteur vidéo
.
2
Touche de fonction audio
Reportez-vous à la page 92,
Réglages sono-
res
.
3
Touche de fermeture
Retour à l
affichage de la source actuelle.
4
Touche système
Reportez-vous à la page 96,
Réglages sys-
tème
.
5
Touche de favori
Vous pouvez choisir les menus dans chaque
menu (menu des fonctions audio, etc.) et les
enregistrer dans ce menu favori.
Reportez-vous à la page 101,
Menu Favori
.
Remarques
!
Vous pouvez afficher le menu
Réglage vidéo
lorsque la source
Disc
est sélectionnée.
!
Si vous lancez le menu
Réglage vidéo
, la
lecture est arrêtée.
!
Vous ne pouvez pas afficher le menu des
fonctions audio lorsque la fonction silen-
cieux est active.
1
Appuyez sur la touche accueil pour pas-
ser à l
écran d
accueil.
2
Touchez n
importe quelle touche du cla-
vier tactile pour sélectionner le menu à ré-
gler.
Bluetooth
Favorite
Theme
System
Settings
Audio
Video
Français
Téléphone Bluetooth
91
Section
Réglages
Fr
14
15