Pioneer AVH-X6500DVD Owner's Manual - Page 145

Operación de AppRadio Mode, Procedimiento de inicio, Configuración del teclado, AppRadio Mode

Page 145 highlights

AppRadio Mode AppRadio Mode Sección 09 Español Operación de AppRadio Mode Este sistema se puede cambiar a AppRadio Mode, que se puede visualizar y permite manejar la aplicación para iPhone en la pantalla. En AppRadio Mode se pueden manejar las aplicaciones mediante gestos de los dedos, como pulsar, arrastrar, desplazar o sacudir la pantalla del sistema. Instale la app AppRadio en su iPhone. ADVERTENCIA Ciertos usos de un teléfono inteligente pueden no ser legales en su jurisdicción durante la conducción, de modo que tendrá que tener en cuenta y obedecer tales restricciones. Si tiene alguna duda sobre una función en particular, ejecútela solamente con el vehículo aparcado. No se deberá utilizar ninguna función a no ser que sea seguro bajo las condiciones actuales de conducción. PRECAUCIÓN Durante la conducción, no se puede introducir texto en el iPod. ! Pioneer no se responsabiliza de cualquier problema que pueda surgir a causa de un contenido incorrecto o defectuoso de la aplicación. ! El contenido y funcionamiento de las aplicaciones compatibles son responsabilidad de los proveedores de las mismas. ! En AppRadio Mode, el funcionamiento del producto queda limitado durante la conducción; algunas funciones estarán disponibles según los proveedores de la aplicación. ! La disponibilidad de la función en AppRadio Mode viene determinada por el proveedor de la aplicación, no por Pioneer. ! AppRadio Mode permite acceder a aplicaciones diferentes a las que aparecen listadas (sujetas a limitaciones durante la conducción), pero el nivel de uso del contenido lo determinan los proveedores de las aplicaciones. Importante ! El único puerto compatible con AppRadio Mode es la entrada USB. ! Cuando se estén reproduciendo música y sonidos simultáneamente desde una aplicación, consulte la sección siguiente. Consulte Configuración de la mezcla de sonido de la aplicación en la página 146. Notas ! Las aplicaciones que se pueden manejar cambiando este sistema a AppRadio Mode sólo están disponibles en AppRadio Mode. ! Compruebe las aplicaciones compatibles con AppRadio Mode en http://www.pioneerelectronics.com/ AppRadioMode en Canadá http://www.pioneerelectronics.ca/ AppRadioMode Compatibilidad con iPhone AppRadio Mode es compatible con los siguientes modelos de iPod: ! iPod touch de 5ª generación ! iPod touch de 4ª generación ! iPhone 5 ! iPhone 4S ! iPhone 4 Procedimiento de inicio 1 Instale la app AppRadio en su iPhone. ! También se puede iniciar una aplicación disponible para AppRadio Mode desde una aplicación de arranque. 4 Pulse MODE. # Pulse el botón de inicio para cambiar a la pantalla de inicio y a continuación toque la tecla Aplicaciones para iniciar la aplicación de arranque. 5 Operación de la aplicación. Configuración del teclado 2 Después de haber configurado Entrada RGB, conecte el iPhone a esta unidad. # Para usuarios de iPod con conector Lightning (Función del AVH-X7500BT) - Ajuste Entrada RGB en iPhone (VGA adapter). - Utilice el CD-IV202AV (se vende por separado) y el adaptador Lightning a VGA (productos de Apple Inc.) (se vende por separado) cuando utilice esta función. - Consulte Conexión con el cable opcional CDIV202AV en la página 171. - Se requiere una conexión Bluetooth para el conector Lightning de iPod. Consulte Menú de conexión Bluetooth en la página 165. # Para usuarios de iPod con conector de 30 patillas - Ajuste Entrada RGB en iPhone (CD-IU201S). - Cuando utilice esta función, utilice el CD- IU201S (se vende por separado). - Consulte Conexión con un cable CD-IU201S opcional en la página 172. PRECAUCIÓN Por seguridad, el teclado solo está disponible con el vehículo parado y con el freno de mano activado. Según la aplicación, se podrá introducir texto en la pantalla. Para hacerlo correctamente, mediante el teclado que aparece en esta unidad, deberá ajustar el idioma en esta función. Cuando se utiliza AppRadio Mode, la configuración de idioma para el teclado ajustada para la función y la configuración de idioma para el teclado del iPhone han de ser las mismas. ! El teclado sólo está disponible en AppRadio Mode. Al pulsar sobre el área de introducción de texto de una aplicación de iPhone, aparecerá un teclado en la pantalla; entonces se podrá introducir el texto deseado directamente en el sistema. ! El idioma preferente para el teclado del siste- ma deberá ser el mismo que el del iPhone. Si la configuración de este producto difiere de la del iPhone, no se podrán introducir caracteres correctamente. 3 Inicio de una aplicación disponible para AppRadio Mode desde el iPhone. Se visualiza una imagen de la aplicación en la pantalla del sistema. 1 Pulse el botón de inicio dos veces para cambiar desde la pantalla de AppRadio Mode a la pantalla de inicio. Es 145

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

Operación de AppRadio Mode
Este sistema se puede cambiar a
AppRadio
Mode
, que se puede visualizar y permite mane-
jar la aplicación para iPhone en la pantalla.
En
AppRadio Mode
se pueden manejar las
aplicaciones mediante gestos de los dedos,
como pulsar, arrastrar, desplazar o sacudir la
pantalla del sistema.
Instale la app AppRadio en su iPhone.
ADVERTENCIA
Ciertos usos de un teléfono inteligente pue-
den no ser legales en su jurisdicción duran-
te la conducción, de modo que tendrá que
tener en cuenta y obedecer tales restriccio-
nes.
Si tiene alguna duda sobre una función en
particular, ejecútela solamente con el ve-
hículo aparcado.
No se deberá utilizar ninguna función a no
ser que sea seguro bajo las condiciones ac-
tuales de conducción.
PRECAUCIÓN
Durante la conducción, no se puede introducir
texto en el iPod.
!
Pioneer no se responsabiliza de cualquier
problema que pueda surgir a causa de un
contenido incorrecto o defectuoso de la
aplicación.
!
El contenido y funcionamiento de las apli-
caciones compatibles son responsabilidad
de los proveedores de las mismas.
!
En
AppRadio Mode
, el funcionamiento
del producto queda limitado durante la
conducción; algunas funciones estarán
disponibles según los proveedores de la
aplicación.
!
La disponibilidad de la función en
AppRadio Mode
viene determinada por el
proveedor de la aplicación, no por Pioneer.
!
AppRadio Mode
permite acceder a apli-
caciones diferentes a las que aparecen lis-
tadas (sujetas a limitaciones durante la
conducción), pero el nivel de uso del con-
tenido lo determinan los proveedores de
las aplicaciones.
Importante
!
El único puerto compatible con
AppRadio
Mode
es la entrada USB.
!
Cuando se estén reproduciendo música y soni-
dos simultáneamente desde una aplicación, con-
sulte la sección siguiente. Consulte
Configuración de la mezcla de sonido de la aplica-
ción
en la página 146.
Notas
!
Las aplicaciones que se pueden manejar
cambiando este sistema a
AppRadio Mode
sólo están disponibles en
AppRadio Mode
.
!
Compruebe las aplicaciones compatibles
con
AppRadio Mode
en
AppRadioMode
en Canadá
AppRadioMode
Compatibilidad con iPhone
AppRadio Mode
es compatible con los siguien-
tes modelos de iPod:
!
iPod touch de 5ª generación
!
iPod touch de 4ª generación
!
iPhone 5
!
iPhone 4S
!
iPhone 4
Procedimiento de inicio
1
Instale la app AppRadio en su iPhone.
2
Después de haber configurado
Entrada RGB, conecte el iPhone a esta uni-
dad.
#
Para usuarios de iPod con conector Light-
ning
(Función del AVH-X7500BT)
Ajuste
Entrada RGB
en
iPhone (VGA adap-
ter)
.
Utilice el CD-IV202AV (se vende por separado)
y el adaptador Lightning a VGA (productos de
Apple Inc.) (se vende por separado) cuando
utilice esta función.
Consulte
Conexión con el cable opcional CD-
IV202AV
en la página 171.
Se requiere una conexión Bluetooth para el
conector Lightning de iPod. Consulte
Menú
de conexión Bluetooth
en la página 165.
#
Para usuarios de iPod con conector de 30 pa-
tillas
Ajuste
Entrada RGB
en
iPhone (CD-IU201S)
.
Cuando utilice esta función, utilice el CD-
IU201S (se vende por separado).
Consulte
Conexión con un cable CD-IU201S
opcional
en la página 172.
3
Inicio de una aplicación disponible para
AppRadio Mode desde el iPhone.
Se visualiza una imagen de la aplicación en la
pantalla del sistema.
!
También se puede iniciar una aplicación dis-
ponible para
AppRadio Mode
desde una
aplicación de arranque.
4
Pulse MODE.
#
Pulse el botón de inicio para cambiar a la panta-
lla de inicio y a continuación toque la tecla
Aplica-
ciones
para iniciar la aplicación de arranque.
5
Operación de la aplicación.
Configuración del teclado
PRECAUCIÓN
Por seguridad, el teclado solo está disponible
con el vehículo parado y con el freno de mano
activado.
Según la aplicación, se podrá introducir texto en
la pantalla. Para hacerlo correctamente, me-
diante el teclado que aparece en esta unidad,
deberá ajustar el idioma en esta función.
Cuando se utiliza
AppRadio Mode
, la configu-
ración de idioma para el teclado ajustada para
la función y la configuración de idioma para el
teclado del iPhone han de ser las mismas.
!
El teclado sólo está disponible en
AppRadio
Mode
.
Al pulsar sobre el área de introducción de texto
de una aplicación de iPhone, aparecerá un te-
clado en la pantalla; entonces se podrá introdu-
cir el texto deseado directamente en el sistema.
!
El idioma preferente para el teclado del siste-
ma deberá ser el mismo que el del iPhone.
Si la configuración de este producto difiere
de la del iPhone, no se podrán introducir ca-
racteres correctamente.
1
Pulse el botón de inicio dos veces para
cambiar desde la pantalla de AppRadio
Mode a la pantalla de inicio.
Español
AppRadio Mode
145
Sección
AppRadio Mode
Es
09