Home » Pioneer Manuals » DVD Players » Pioneer BDP-140 » Manual Viewer

Pioneer BDP-140 Owner's Manual

Pioneer BDP-140 Manual

View all Pioneer BDP-140 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Pioneer BDP-140 manual content summary:

Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 1
.book Page 1 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM BDP-440 BDP-140 Blu-ray 3D™ PLAYER LECTEUR Blu-ray 3D™ REPRODUCTOR de Blu-ray 3D™ Register your product at: http://www.pioneerelectronics.com (US) http://www.pioneerelectronics.ca (Canada) • Protect your new investment The details of your purchase will
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 2
intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying region. Be sure that the power supply voltage of the area where this unit will be used meets the required voltage (e.g., 230 V or 120 V) written on the rear panel
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 3
BDP damaged, ask your nearest PIONEER authorized service center or your dealer for EQUIPMENT ARE ON THE REAR OR BOTTOM. RECORD User Alterations or modifications carried out without appropriate authorization may invalidate the user's right to operate LEVEL: • Set your volume control at a low setting. •
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 4
to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. D3-7-13-69_En NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the TV technician for help. D8-10-1-2_A1_En Cautions on 3D Viewing • If you should experience any fatigue or discomfort while viewing 3D images, stop
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 5
in the remote control 6 Software Update 7 About operation of this player from a mobile device (iPod, iPhone, iPad etc 7 Types of discs/files that can be played 8 Playable discs 8 Playable files 11 Part Names and Functions 12 Remote Control 12 Front Panel 14 Rear Panel 15 02 Connecting
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 6
card • Power cord • Operating instructions (this document) Putting the batteries in the remote control 1 Open the rear cover. Press lightly on this rear cover. Close securely (a click should be heard). The batteries included with the player have been provided to allow you to check product operation
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 7
on this player is provided on the Pioneer website. Check this website for update and service information on your Blu-ray disc player. http://www.pioneerelectronics.com About operation of this player from a mobile device (iPod, iPhone, iPad etc.) The player can be controlled from a mobile
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 8
on which video, image or audio files are recorded. This player does not support multisession discs or multiborder recording. 2. Including dual-layered discs. 3. BDP-440 only. 4. Finalize them before playing them on this player. 5. DVD-R for Authoring discs (3.95 and 4.7 GB) cannot be played
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 9
cannot be played This player supports BD-ROM Profile 5. • HD DVDs • DVD-RAM discs It is possible that some discs other than the ones listed above may not be playable either. "Blu-ray 3D" and "Blu-ray 3D" logo are trademarks of Blu-ray Disc Association. Note • Some discs cannot be played, even
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 10
BDP-140_UCXCNSM_IBD_EN.book Page 10 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM 01 With BD-ROMs, it is possible to use BD-J (Java) applications to create highly interactive titles, for example including games.  About region numbers Blu-ray Disc Player and BD-ROM or DVD-Video discs are assigned region
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 11
created on computers  Supported video file formats 01 or BD/DVD recorders • DivX Plus HD • It may not be possible to play discs recorded using a computer due to the application settings or computer's environment settings. Record discs in a format playable on this player. For details, contact
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 12
AM 01 • MKV Part Names and MKV files can be played. - MKV is a file format allowing multiple audio and Functions video files to be held in a single file. - The files that can be played are as follows: Resolution: Up to 1 280 x 720 Remote Control Extension: ".mkv" or ".MKV" • Windows Media
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 13
receiver's operating instructions. 17 DISPLAY - (page 30) 18 FUNCTION - (page 33) 19 Remote control LED - Lights when a command is sent from the remote control. Flashes while the TV band code is being set. 20  OPEN/CLOSE - Press to open and close the disc tray. 21 RECEIVER CONTROL 22 SUBTITLE
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 14
power on and off. 2 FL OFF indicator (BDP-440 only) - (page 13) 3 Disc tray 4 Front panel display 5 Remote control sensor - Point the remote control to this, then operate it within approximately 7 m. The player may have trouble capturing remote control signals if there is a fluorescent light nearby
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 15
.book Page 15 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM Rear Panel 01 BDP-440 1 2 3 45 6 7 BDP-140 3 4 2 1 56 1 HDMI OUT terminal - (page 16) 2 VIDEO OUTPUT terminals - (page 20) 3 DIGITAL OUT (OPTICAL) terminal - (page 20) 4 AUDIO OUTPUT terminals - (page 20) 7 5 LAN (10/100) terminal - (page 22
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 16
24). Also refer to the operating instructions for the device being connected. the international standard specifications defined as xvYCC. The audio and video signals can player is connected to a TV that supports Deep Color. "x.v.Color" and Corporation. are trademarks of Sony  Playable audio
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 17
directly to the Pioneer AV receiver compatible with Sound Retriever Link function. Interrupting a direct connection with an amplifier or AV converter (such as an HDMI switch) can cause malfunction. • Operating the player with the Flat Screen TV's remote control. Such player operations as starting
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 18
as shown below (page 41). Control: On • Also refer to the instructions for the AV receiver. • See Pioneer website about AV receivers compatible with Stream Smoother Link function. Caution - The "PQLS Multi Surround" function that is activated when playing all discs (BDs, DVDs, etc.) with linear PCM
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 19
the AV the cable. receiver or amplifier, refer to the operating instructions • Placing a load on the plug could result in faulty for AV receiver or amplifier. contact and no video signals being output. BDP-440 Player's rear panel Caution • Hold the plug when connecting and disconnecting the
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 20
19, 2011 10:54 AM 02 Connecting video and audio cables BDP-140 Player's rear panel Note • Make the settings in the Setup Navigator menu according to the type of cable connected (page 24). • To output video signals from this player, connect using a video cable (not including when connected using
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 21
, July 19, 2011 10:54 AM BDP-140 Player's rear panel Connecting the USB memory 02 device White Red Optical digital audio cable (commercially available) To optical digital audio input terminal AV receiver or amplifier Video/audio cable (included) 2-channel analog audio can also be connected. To
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 22
Internet service provider. Connecting to a wireless LAN Wireless connection to the network is possible through a wireless LAN connection. Use the separately sold AS-WL300 for connection. • Refer to the operating instructions of AS-WL300 for the setting details. BDP-440 Player's rear panel
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 23
.book Page 23 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM BDP-140 Player's rear panel 02 Internet LAN/USB feeder cable (included with the AS-WL300) Modem Router the power cord after all the connections between devices have been completed. Player's rear panel Power cord (included) To wall outlet 23 En
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 24
player's power. Note • When a Pioneer Flat Screen TV or front projector compatible with the Control function is connected to the player using an HDMI cable, the player the input. See the TV's operating instructions for the details of operating the TV. 2 Turn on the player's power. Press  STANDBY/ON
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 25
BDP-140_UCXCNSM_IBD_EN.book Page 25 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM Operating the TV with TV Preset code list 03 the player's remote Manufacturer Code(s) control PIONEER 00, 31, 32, 07, 36, 42, 51, GPM 41 22 GRAETZ 31, 42 When the manufacturer code for your brand of TV is set ACURA
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 26
BDP-140_UCXCNSM_IBD_EN.book Page 26 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM 03 PHILCO 32, 42 PHILIPS 31, 07, 34, 56, 68 SONOLOR 31, 35 SONTEC
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 27
Several dozen seconds are required to read the disc. Once reading is completed, the type of disc is displayed on the player's front panel display. Note • Some discs start playing automatically when the disc tray is closed. • DVD-Video discs have parental lock features. Input the password registered
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 28
disc or file (the speed is displayed on the TV screen). • Forward or reverse scanning is also possible by holding the button down.  To resume normal playback  Press  PLAY. Playing specific as shown below. BD Current chapter  Current title DVD Current chapter  Current title  All titles CD/JPEG
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 29
BDP discs. • Bookmarks are canceled in the following cases: - When the player's power turned off. - When the disc programs, press RETURN. Note • When you use audio CDs for Programmed Play, enter the track number in camera angles For BD-ROM and DVD-Video discs on which multiple angles are recorded,
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 30
be switched for discs recorded by a DVD or BD recorder. Also refer to the operating instructions for the device audio and secondary audio  About displaying external subtitle files while playing DivX media files In addition to the subtitles recorded in DivX media files, this player also supports
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 31
connection to the Internet. Discs supporting the BDLIVE function may send ID codes identifying this player and the disc to the contents provider via the Internet. • When USB memory devices are connected to both the USB ports on the player's front and rear panels, the device that was connected
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 32
functions on the table below. Disc/file type Function1 BDROM BD-R /-RE DVDVideo DVDAudio2 DVD-R /-RW (VR format) AVCREC AVCHD Video file Image file Audio file Audio CD Forward and reverse scanning3 4 4 4 4 4 4 4 4  5 5 Playing specific titles, chapters or tracks
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 33
/DVD's audio. Switch the BD-ROM/DVD-Video disc's camera angle. Switch the subtitle language. • To play from 1 hour 20 minutes, input 0, 1, 2, 0, 0 and 0, then press ENTER. • Press CLEAR to clear the values you have input. 3 Starting playback from the specified time. Press ENTER. Playing a specific
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 34
BDP-140_UCXCNSM_IBD_EN.book Page 34 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM 04 Playing specified range of discs, titles or chapter (track/ file) in random order You can select from 2 types of random playback.  Random play The specified range of discs CONTINUED. • The Function control screen can also be
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 35
that you also refer to the operation manual supplied with your network component. The input sources that can be played from Home Media Gallery are as shown below. • BD-R/RE (BDAV format) discs • DVD-R/RW (VR format) discs • Audio CDs (CD-DA, SACD and DTS CDs) • DVD/CDs on which only data files
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 36
device is connected to this player, some setting changes of software or other devices may be required. Please refer to the operating instructions for the software or device for more information. DLNA®, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED® are trademarks, service marks, or certification marks of
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 37
Home Menu, then pressing ENTER. 2 Select DLNA Search. Use / to select, then press ENTER. 3 Select the server which contains the file you want to play. 4 Select the file you want to play. Use / to select, then press ENTER. Note • This player does not support DTCP-IP. Recorded files and contents
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 38
BDP-140_UCXCNSM_IBD_EN.book Page 38 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM 05 Playing the HMG Playlist 1 Press HOME MEDIA GALLERY to display the Home Media
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 39
in connection with such occurrences. Pioneer does not represent or warrant that content services will continue to be provided or available for a particular period of time, and any such warranty, express or implied, is disclaimed. Caution You must connect the player to the Internet beforehand. See
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 40
BDP-140_UCXCNSM_IBD_EN.book Page 40 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM 07 Chapter 7 Advanced settings Changing the settings Operating that can be selected depend on the player's status. • In Options, the the 4:3 screen. (This function works if the disc is labeled for 4:3PS.) 4:3 Pan&Scan Select
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 41
want to output the audio signal from the HDMI output terminal. Control On Select this to control the player with the remote control of the connected AV . HDMI 3D Auto With 3D discs, the disc is played with 3D images. Off Even with 3D discs, the disc is played with 2D images. 3D notice Yes
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 42
BDP-140_UCXCNSM_IBD_EN.book Page 42 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM 07 Setting IP setting Options Explanation Select this to set the IP address of the player and DNS server (page 44). Network Proxy Server Only set the proxy server if so instructed by your Internet service provider (page 44
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 43
. DivX VOD DRM Registration Code Displays the player's registration code required to play DivX VOD files (page 11). DVD Playback * This setting is for DVDAudio disc playback. DVD AUDIO DVD VIDEO Select this to play only the audio part on the DVD-Audio disc. Select this to play only the video
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 44
BDP- 3. 2 Set IP address. Use to set the IP address of the player or DNS server, then press ENTER. The characters that can be input operating instructions for the network device. • You may need to contact your Internet service provider or network administrator when inputting the IP address manually
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 45
the previously 2 Select and set OSD, Audio, Subtitle or Menu Use / to select, DVD is set, one these discs, set the player's level to the level lower than of the recorded languages is automatically selected the discs being erased. • This operation does not work when a disc is loaded. Note •
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 46
of time. Product information on this player is provided on the Pioneer website. Check the website shown on page 7 for update and service information on your Blu-ray disc player. 7 Updating starts. • Software updating may take a certain period of time. 8 Updating completes. Caution • Do not unplug
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 47
BDP-140_UCXCNSM_IBD_EN.book Page 47 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM 4 Select and set Options  Update  Disc or USB Storage  Start. 07 Use / to select, then press ENTER. 5 Select and set Yes. Use to select Yes, then press ENTER. 6 Updating starts. • Software updating reset the player (page
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 48
BDP-140_UCXCNSM_IBD_EN.book Page 48 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM 0202 Belarus, by, 0225 Belgium, be, 0205 Belize, bz, 0226 Bermuda, bm, 0213 Brazil, br, 0218 Bulgaria, bg, 0207 Canada, ca, 0301 Cayman Islands, ky, 1125 Chile, cl, 0312 China, cn, 0314 Colombia, co, 0315 Croatia, hr, 0818 Cyprus
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 49
BDP this player are license issues Windows specific code GOODS OR SERVICES; LOSS OF supporting v1.17.1 multi-call binary. Free Software Foundation, Inc. Licensed under LGPL v2.1. You can get corresponding open source code from the following URL. http://www.oss-pioneer.com/homeav/blu-ray
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 50
free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service right to control the to patent issues), conditions are address new problems or concerns.
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 51
reputation will not be affected by problems that might be introduced by others. Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program. We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 52
at run time a copy of the library already present on the user's computer system, rather than copying library functions into the executable, and (2) will operate properly with a modified version of the library, if the user installs one, as long as the modified version is interface-compatible with
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 53
BDP-140_UCXCNSM_IBD_EN.book Page 53 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM License as published by the Free Software Foundation; either GNU Lesser General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 54
operating parts and the lens). When condensation is present, the player will not operate properly and playback is not possible. Let the player the player Do not press the  OPEN/CLOSE on the remote control to open the disc tray Pioneer authorized service center. Although lens cleaners for players
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 55
the trouble cannot be rectified even after checking the points below, ask your nearest Pioneer authorized service center or your dealer to carry out repair work. Playback Problem • Disc does not play. • Disc tray opens automatically. Check Remedy Is the disc one that is playable on this player
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 56
Is the input setting on the Read the operating instructions for the connected components and connected TV or AV panel and remote control buttons stop working. • Press  STOP to stop playback, then restart playback. • If the playback cannot be stopped, press  STANDBY/ON on the player's front panel
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 57
or PCM (page 41). Sound is fast or slow. (Only for BDP-440) When an HDMI cable is When a Pioneer AV receiver or amplifier compatible with the PQLS connected, are audio signals function is connected directly to the player's HDMI OUT terminal using being output from devices an HDMI cable, the
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 58
that do not support the Control function are connected between the Control-compatible device and the player. • See page 17. • Even when connected to a Pioneer product compatible with the Control function, some of the functions may not work. Also refer to the operating instructions for the connected
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 59
the operating instructions for the operating properly? Ethernet hub. • Reboot the Ethernet hub (or router with a hub functionality). Others Problem The player's power turns off automatically. The player's power turns on automatically. The player cannot be operated with the remote control. Input
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 60
or DVD-Video discs, letting you view the same scene from different angles.  AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) See page 10.  AVCREC See page 10.  BDAV Of the BD format, the Audio Visual Format Specifications for HD digital broadcast recording is referred to as BDAV on this player and
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 61
and operating instructions by a "p" after the resolution value (for example, 576p).  Ethernet A standard for local area networks (LANs) used to connect multiple computers, etc. in the same location. This player supports 100BASE-TX.  Proxy server This is a relay server for ensuring fast access
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 62
Video outputs Audio outputs 2-channel (left/right) Audio output level Frequency response Digital audio outputs Optical LAN USB BDP-440 BDP-140 Blu-ray 3DTM PLAYER AC100V to 240V 50 Hz/60 Hz 23 W 0.3 W BDP-440: 2.6 kg BDP-140: 2.1 kg BDP-440: 435 mm (W) x 90 mm (H) x 252 mm (D) BDP-140: 435
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 63
BDP-140_UCXCNSM_IBD_EN.book Page 63 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM 08 63 En
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 64
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 2 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 1RXVYRXVUHPHUFLRQVG·DYRLUDFTXLVXQSURGXLW3LRQHHU 9HXLOOH]OLUHDWWHQWLYHPHQWFHPRGHG·HPSORLDILQ
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 65
BDP-140_VXCN5_IBD_FR. numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. D8-10-1-3_A1_Fr Si la fiche d'alimentation secteur de cet appareil ne convient pas de cet appareil doivent être effectués par un personnel de service qualifié. En cas de branchement sur une prise secteur, la
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 66
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 4 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM NOTE IMPORTANTE ou un choc électrique. Vérifier le câble d'alimentation de temps en temps. Contacter le service après-vente PIONEER le plus proche ou le revendeur pour un remplacement. S002*_A1_Fr ATTENTION L'interrupteur  STANDBY/ON
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 67
audio 20 Raccordement d'un téléviseur avec un câble vidéo/audio 20 Raccordement d'un récepteur ou amplificateur AV avec un câble audio seau 35 DLNA Search 37 Avis relatif à la licence du logiciel 49 Précautions d'emploi 58 Déplacement du lecteur 58 Emplacement du lecteur 58 Éteignez le lecteur
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 68
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 6 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 01 Chapitre 1 Avant de commencer Contenu de l'emballage • Télécommande x 1 • Câble vidéo/audio (vous devez entendre un clic). Les piles fournies avec le lecteur servent avant tout à s'assurer du bon fonctionnement de ce produit
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 69
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 7 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM Mise à jour du logiciel 01 Vous trouverez plus d'informations au sujet de ce lecteur sur le site Pioneer. Consultez ce site pour toute information sur la mise à jour et les services relatifs à votre lecteur Blu-ray disc. http://www.
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 70
des fichiers vidéo, photo ou audio sont enregistrés. Ce lecteur ne permet pas les enregistrements multi-border ou de disques multi-session. 2. Disques double couche compris. 3. BDP-440 seulement. 4. Les finaliser avant de les lire sur ce lecteur. 5. Les disques DVD-R pour création (3,95 et
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 71
• HD DVD Ce lecteur prend en charge les BD-ROM Profil 5. • Disques DVD-RAM Il est possible que certains disques ne figurant pas dans la liste ci-dessus ne puissent pas non plus être lus. Remarque Le logo "Blu-ray 3D" et "Blu-ray 3D" sont des marques commerciales de Blu-ray Disc Association
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 72
Ce lecteur se conforme aux spécifications du format CD audio. Il ne prend pas en charge la lecture ou les fonctions des disques non conformes à ces spécifications. - Disque Blu-ray Enregistrable (R) Format Version 1 - Disque Blu-ray Réenregistrable (RE) Format Version 2  Lecture de DVD  Lecture
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 73
noms de fichiers et dossiers s'affichant sur ce lecteur peuvent être différents de ceux qui s'affichent sur l'ordinateur. Fichiers lisibles Les fichiers vidéo, photo et audio enregistrés sur les DVD et les CD peuvent être lus. Attention • Parmi les DVD, seuls ceux qui sont enregistrés avec le syst
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 74
des fichiers lisibles • Fichiers vidéo .divx, .mkv, .wmv et .avi • Fichiers photo .jpg et .jpeg • Fichiers audio .wma et .mp3 9 10 27 28 11 lecteur en ou hors service. 2 CONTINUED - Pour continuer la lecture à partir d'un point précis. (page 34) 3 TV CONTROL - (page 25) 4 AUDIO - (page 30)
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 75
page 28) BDP-140 - À DVD-Vidéo. 30 page 28) 31  STOP - (page 27) 32 2nd VIDEO - (page 31) 33 2nd AUDIO - (page 30) 34 A-B - (page 28) 7 NETFLIX - Pour le détail, reportez-vous à Écoute de Netflix et Pandora radio sur le document fourni avec le lecteur disque. 21 RECEIVER CONTROL 22 SUBTITLE -
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 76
.book Page 14 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 01 Face avant BDP-440 1 BDP-140 2 3 4 56 7 8 9 10 1 3 4 5 78 9 10 1  STANDBY/ON - Sert à allumer ou éteindre le lecteur. 2 Témoin FL OFF (BDP-440 seulement) - (page 13) 3 Tiroir à disque 4 Afficheur de la face avant 5 Capteur de
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 77
15 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM Panneau arrière 01 BDP-440 1 2 3 45 6 7 BDP-140 3 4 2 1 56 1 Prise HDMI OUT - (page 16) 2 Prises VIDEO OUTPUT - (page 20) 3 Prise DIGITAL OUT (OPTICAL) - (page 20) 4 Prises AUDIO OUTPUT - (page 20) 7 5 Prise LAN (10/100) - (page 22) 6 Port USB - (page
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 78
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 16 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 02 Chapitre ger les contenus audiovisuels via l'interface DVI/HDMI. • Aucun signal audio n'est restitué. Utilisez un câble audio, etc. pour le raccordement. • Ce lecteur peut être raccordé à des appareils compatibles HDMI. Lorsqu'il
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 79
" ou "HDMI Control". Control : On • Le Contrôle par l'HDMI n'opère pas avec les appareils d'autres marques, même si ce lecteur est raccordé par un câble HDMI.  Que peut faire le Contrôle par • Reportez-vous aussi aux instructions du récepteur AV. • Consultez le site Pioneer pour les récepteurs
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 80
PQLS (Seulement pour le BDP-440) La fonction Stream lecteur est réglé de la façon suivante (page 41). Control : On • Reportez-vous aussi aux instructions du récepteur AV. • Consultez le site Pioneer pour les récepteurs AV compatibles avec la fonction Stream Smoother Link. - La fonction "PQLS Multi
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 81
débrancher le câble, saisissez-le par la fiche. Audio, DTS-HD High Resolution Audio ou DTS Digital Surround. Pour le détail sur le sortie HDMI À la prise d'entrée HDMI Téléviseur Sens du signal BDP-140 Panneau arrière du lecteur À la prise d'entrée HDMI Récepteur ou amplificateur AV Orientez
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 82
2011 11:07 AM 02 Raccordement des câbles vidéo et audio BDP-140 Panneau arrière du lecteur Remarque • Effectuez les réglages nécessaires dans le menu Setup Navigator selon le type de câble raccordé (page 24). • Pour que ce lecteur restitue les signaux vidéo, raccordez un câble vidéo (inutile lors
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 83
, 2011 11:07 AM BDP-140 Panneau arrière du lecteur Raccordement de la clé USB 02 Blanc Rouge Câble audio numérique optique (en vente dans le commerce) À la prise d'entrée audio numérique optique Récepteur ou amplificateur AV Câble vidéo/audio (inclus) Une liaison audio analogique à 2 voies est
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 84
AS-WL300 vendu séparément pour cette connexion. • Reportez-vous à la notice de l'AS-WL300 pour le détail des réglages. BDP-440 Panneau arrière du lecteur BDP-140 Panneau arrière du lecteur Câble LAN (en vente dans le commerce) Internet Câble LAN (en vente dans le commerce) Modem Internet Câble
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 85
-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 23 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM BDP-140 Panneau arrière du lecteur 02 Internet Câble d'alimentation LAN/USB (inclus avec l'AS-WL300) Modem Routeur WAN Convertisseur LAN sans fil (AS-WL300) DC 5V Ethernet WPS Raccordement du
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 86
et les autres appareils sont reliés correctement avant de les mettre en service. Allumez aussi les appareils raccordés au lecteur avant d'allumer le lecteur. • Si vous utilisez un Téléviseur à Écran Plat Pioneer ou un vidéoprojecteur compatible avec la fonction de contrôle, activez le Contrôle
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 87
fonctionne. Faites fonctionner le téléviseur en utilisant TV CONTROL.  - Pour mettre le téléviseur en ou hors service. INPUT SELECT - Pour changer l'entrée du téléviseur. CH +/- - Pour sélectionner une chaîne de télévision. VOL +/- - Pour régler le volume. PIONEER 00, 31, 32, 07, 36, 42, 51, GPM
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 88
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 26 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 03 PHILCO 32, 42 PHILIPS 31, 07, 34, 56, 68 SONOLOR 31, 35 SONTEC
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 89
BDP se poursuit à partir de ce point. • Dans le cas de CD audio et de fichiers audio, la lecture commence au début de la plage ou du fichier qui é lecteur hors service. (La reprise de la lecture n'est pas annulée dans le cas des BD et des DVD.) • Il faut plusieurs douzaines de secondes au lecteur
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 90
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 28 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 04 Recherche chaque pression sur REPEAT le mode de répétition change de la façon suivante. BD Chapitre actuel  Titre actuel DVD Chapitre actuel  Titre actuel  Tous les titres CD/JPEG/MP3 Plage/fichier actuel  Tous les titres 
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 91
BDP annulés dans les cas suivants : - Lorsque le lecteur est éteint. ENTER. - Lorsque le tiroir à RETURN. Remarque • Si vous utilisez des CD audio pour la lecture programmée, indiquez le numéro de de prise de vues Pour les disques BD-ROM et DVD-Vidéo enregistrés sous différents angles de prise de
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 92
BDP le cas de disques enregistrés par un enregistreur DVD ou BD. Reportez-vous aussi au mode sous-titres enregistrés sur les fichiers DivX, ce lecteur peut aussi afficher des sous-titres externes. Si un disque.  Mise hors service du second son  Appuyez sur 2nd AUDIO ou sélectionnez Second son dans
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 93
BDP ne 04 seront pas lus correctement. • Si la clé USB est retirée du lecteur pendant la lecture, la lecture du disque s'arrêtera. Ne retirez pas la la seconde image, commutez-la par le menu du disque.  Mise hors service de la seconde image  Appuyez sur 2nd VIDEO ou sélectionnez Second vidéo
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 94
4 BD-R /-RE 4 DVDVidéo DVDAudio2 DVD-R /-RW (Format VR) AVCREC AVCHD Fichier vidéo Fichier Fichier photo audio CD audio 4 4 4 4 4 4 4 ou fichiers, même si [] est indiqué dans le tableau. 2. BDP-440 seulement. 3. Pour certains disques, la lecture redevient d'elle-même
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 95
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 33 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM Utilisation du menu Paramètre Description 04 FUNCTION Ins Replay Slide Show Retour arrière de 10 secondes. Changement de vitesse du diaporama Les fonctions pouvant être rappelées dépendent du mode de fonctionnement du lecteur
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 96
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 34 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 04 Lecture fonction permet de poursuivre la lecture à une position spécifiée au préalable, même après l'extinction du lecteur.  Réglage  Pendant la lecture, appuyez sur CONTINUED à la position où vous voulez poursuivre le visionnage.
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 97
pour la lecture en réseau :  Windows Media Player Reportez-vous à Windows Media Player 11/Windows Media Player 12 ci-dessus pour plus d'informations à ce sujet.  Windows Media DRM • Disques DVD-R/-RW (format VR) • CD audio (CD-DA, SACD et DTS-CD) • DVD/CD sur lesquels des fichiers vidéo, photo ou
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 98
AM 05  DLNA  Avis de non responsabilité concernant les contenus diffusés par un tiers L'accès aux contenus fournis par des tiers exige une connexion Internet haut débit et peut aussi exiger la création d'un compte et des droits de souscription. Lecteur audio DLNA CERTIFIED® La DLNA (Digital
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 99
plages et des fichiers à la HMG (Home Media Gallery) Playlist sont les suivants. • CD audio (CD-DA/SACD/DTS-CDs) • DVD/CD/Clé USB sur lesquels des fichiers audio sont enregistrés Ajout de plages ou de fichiers 2 Sélectionnez Disc ou USB. Utilisez / pour effectuer un choix, puis appuyez sur ENTER
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 100
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 38 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 05 Lecture de la HMG Playlist 1 Appuyez sur HOME MEDIA GALLERY pour afficher la
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 101
contenus de tiers peuvent être changés, suspendus ou interrompus à tout moment sans préavis, et Pioneer décline toute responsabilité quant à ces changements. Pioneer ne certifie ou garantit que les services de contenus continueront d'être fournis ou disponibles pendant une période précise et décline
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 102
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 40 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 07 Chapitre 7 être changés sont indiqués en gris. Les paramètres pouvant être sélectionnés dépendent de l'état du lecteur. • Dans Options, les réglages usine des paramètres sont indiqués en caractères gras. Réglage Options
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 103
les signaux audio soient transmis par la prise de sortie HDMI. Control On Sélectionnez cette option pour activer la commande du lecteur via la HDMI 3D Auto Les disques 3D sont lus avec des images en 3D. Off Les disques 3D sont lus avec des images en 2D. 3D notice Yes Précise si l'avis 3D
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 104
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 42 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 07 Réglage IP setting Options Explication Sélectionnez cette option pour spécifier l'adresse IP du lecteur et du serveur DNS (page 44). Network Proxy Server Ne réglez le serveur proxy que si votre fournisseur de service
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 105
BDP lecteur requis pour la lecture de fichiers VOD DivX (page 11). DVD Playback * Ce réglage est réservé à la lecture de DVDAudio. DVD AUDIO DVD VIDEO Sélectionnez cette option pour lire seulement la partie audio d'un DVD-Audio (Play Back Control) On Sé . Software Update Disc Sélectionnez
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 106
BDP- DHCP (Protocole de configuration automatique) est utilisé. L'adresse IP de ce lecteur est sur une touche permet de faire défiler les caractères indiqués. proxy Ne réglez le serveur proxy que si votre fournisseur de service Internet vous le demande. 1 Sélectionnez et validez Network  Proxy
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 107
BDP curseur. 2 Sélectionnez et validez OSD, Audio, Subtitle ou Menu. Utilisez / pour une langue non enregistrée sur le BD ou le DVD, une des langues enregistrées sera automatiquement sélectionn lecteur à un niveau inférieur à celui des disques. 1 Sélectionnez et validez Security  Parental Control
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 108
au sujet de ce lecteur sur le site Pioneer. Consultez ce site à page 7 pour toute information sur la mise à jour et les services relatifs à 7 La mise à jour commence. • La mise à jour du logiciel prend un certain temps. 8 La mise à jour est terminée. votre lecteur de disque Blu-ray.  Mise à jour
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 109
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 47 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 4 Sélectionnez et validez Options  Update  Disc ou USB Storage  est terminée. Rétablissement des réglages par défaut du lecteur 1 Assurez-vous que le lecteur est en service. 2 Lorsque la lecture est arrêtée, affichez la page
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 110
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 48 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 07 Biélorussie, by, 0225 Belgique, be, 0205 Belize, bz, 0226 Bermudes, bm, 0213 Brésil, br, 0218 Bulgarie, bg, 0207 Canada, ca, 0301 Îles Caïmans, ky, 1125 Chili, cl, 0312 Chine, cn, 0314 Colombie, co, 0315 Croatie, hr, 0818 Chypre
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 111
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 49 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM Chapitre 8 08 Informations supplémentaires Avis lecteur SERVICES Free Software Foundation, Inc. Licensed under LGPL v2.1. You can get corresponding open source code from the following URL. http://www.oss-pioneer.com/homeav/blu-ray
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 112
free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service to control the to patent issues), conditions address new problems or concerns. TO OPERATE WITH
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 113
reputation will not be affected by problems that might be introduced by others. Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program. We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 114
at run time a copy of the library already present on the user's computer system, rather than copying library functions into the executable, and (2) will operate properly with a modified version of the library, if the user installs one, as long as the modified version is interface-compatible with
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 115
BDP v1.17.1 multi-call binary. Copyright Free Software Foundation, Inc. Sous licence LGPL v2.1. Vous pouvez vous procurer le code source correspondant à l'adresse suivante. http://www.oss-pioneer.com/homeav/blu-ray this translation will help French speakers understand facturer ce service, si vous
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 116
support, du moment que vous apposiez sur chaque copie, de manière ad hoc et parfaitement visible, l'avis instructions probleme Free Software Foundation est titulaire des droits d'auteur, écrivez à la Free Software Foundation ; nous faisons parfois des exceptions dans ce sens. Notre décision sera guid
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 117
BDP le programme des avis qui suivent. Le telle que publiée par la Free Software Foundation ; soit la tails tapez "show c". Les instructions hypothétiques "show w" et et de facturer ce service, si vous le que, et les données issues de celle-ci ne sont , sur n'importe quel support, à condition de placer
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 118
BDP dernière), effectuée sur un support de stockage ou de distribution, ne ainsi que de petites instructions macros ou fonctions embarqué ère, avec des fonctionnalités issues d'autres bibliothèques, non cente publiée par la Free Software Foundation. Si SERVICES, CORRECTIONS OU RÉPARATIONS NÉCESSAIRES.
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 119
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 57 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 16 rale GNU Limitée en même temps que cette bibliothèque; si ce n'est pas le cas, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. Ajoutez également votre adresse électronique,
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 120
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 58 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 08 Précautions d'emploi Condensation Déplacement du lecteur Si vous devez transporter ce lecteur ème, consultez un service après-vente agréé Pioneer. Bien que divers produits de nettoyage pour lentille de lecteur soient en vente dans
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 121
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 59 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM N'introduisez pas plus d'un disque dans le lecteur réparations au service après-vente Pioneer le plus proche lecteur ? lecteur (page 11). • Vérifiez si le fichier n'est pas endommagé. Est-ce que le disque est rayé ? Les disques ray
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 122
BDP- raccordé ? (page 16). correctement. • Débranchez le câble (câble vidéo/audio ou câble HDMI), puis réinsérez-le fermement à fond. Est-ce que DVD protégé. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. • Quand le lecteur et le téléviseur sont raccordés par l'intermédiaire d'un enregistreur de DVD
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 123
câble HDMI est Lorsqu'un récepteur ou amplificateur AV Pioneer compatible avec la lent. raccordé, est-ce que les fonction PQLS est raccordé directement à la priseHDMI OUT du (Seulement pour le BDP-440) signaux audio sont restitués lecteur à l'aide d'un câble HDMI, la fonction PQLS s'active lors
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 124
BDP Est-ce que Control est réglé Réglez Control sur On sur le lecteur (page 41). sur On sur le lecteur ? Est- le lecteur. • Reportez-vous à page 17. • Même lorsqu'un produit Pioneer compatible jour du logiciel est lente. Solution Exécutez Connection Test (page 44). Si "Network is OK." s'affiche
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 125
la prise sur On ? HDMI OUT. Si vous ne voulez pas que le lecteur se mette en service en même temps que le téléviseur, réglez Control sur Off (page 41). Est-ce que vous vous placez trop loin du lecteur lorsque vous utilisez la télécommande ? Utilisez la télécommande à moins de 7 m du capteur de
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 126
vue peuvent être enregistrés simultanément sur un BD-ROM ou un DVD-Vidéo, ce qui permet de voir une scène sous différents angles.  BDAV Sur ce lecteur et dans ce mode d'emploi, le format BDAV désigne un format audio-vidéo d'enregistrement des émissions numériques HD, de format BD.  BD
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 127
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 65 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM  Dolby Digital Plus  MPEG (Moving Picture Experts Group) Le Dolby Digital Plus est un format audio utilisé pour les supports Ce terme désigne un ensemble de normes utilisées pour le 08 à haute définition. C'est un dérivé du
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 128
audio Réponse en fréquence Sorties audio numériques Optique LAN USB BDP-440 BDP-140 LECTEUR Blu-ray 3DTM AC100V à 240V 50 Hz/60 Hz 23 W 0,3 W BDP-440 : 2,6 kg BDP-140 : 2,1 kg BDP-440 : 435 mm (L) x 90 mm (H) x 252 mm (P) BDP-140 avis préalable, dans un souci d'amélioration. • © 2011 PIONEER
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 129
BDP-140_VXCN5_IBD_FR.book Page 67 Tuesday, July 19, 2011 11:07 AM 08 67 Fr
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 130
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 2 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM /HGDPRVODV este aparato corresponda a la tensión necesaria (es decir, 230 V ó 120 V) indicada en el panel posterior. D3-4-2-1-4*_A1_Es Entorno de funcionamiento Temperatura y humedad del entorno de funcionamiento +5 °C a +35 °C;
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 131
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 3 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM P1-4-2-2_Es PRECAUCIÓN Este aparato es un producto de láser de clase 1 clasificado como tal
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 132
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 4 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM PRECAUCIONES cable de alimentación está dañado, solicite el reemplazo del mismo al centro de servicio autorizado PIONEER más cercano, o a su distribuidor. S002*_A1_Es PRECAUCIÓN El interruptor de la alimentación STANDBY/
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 133
Control remoto 12 Panel frontal 14 Panel trasero 15 02 Conexión Conexión usando un cable HDMI 16 Acerca de HDMI 16 Acerca de la función de control con HDMI 17 Conexión de un TV 19 Conexión de un amplificador o receptor AV 19 Conexión de cables de vídeo y audio la red 35 DLNA Search 37
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 134
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 6 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 01 Capítulo 1 Antes de comenzar Contenido de la caja • Control remoto x 1 • Cable de vídeo/audio (clavijas amarilla/blanca/roja) x 1 • Pilas AAA/R03 x 2 • Tarjeta de garantía • Cable de alimentación • Manual de instrucciones (este
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 135
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 7 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM Actualización del 01 software En el sitio Web de Pioneer se ofrece información de este reproductor. Visite este sitio Web para actualizar y obtener información de servicio de su reproductor de Bluray Disc. http://www.
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 136
 1. Discos con archivos de vídeo, imagen o audio grabados. Este reproductor no soporta discos ni grabaciones tipo multisesión. 2. Incluyendo discos de dos capas. 3. BDP-440 solamente. 4. Finalícelos antes de reproducirlos en este reproductor. 5. Los DVD-R para discos de autoría (3,95 y 4,7 GB
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 137
Este reproductor soporta BD-ROM Profile 5. • HD DVD • Discos DVD-RAM Es posible que algunos discos distintos de los enumerados más arriba tampoco se puedan reproducir. Los logotipos "Blu-ray 3D" y "Blu-ray 3D" son marcas de fábrica de Blu-ray Disc Association. Nota • Algunos discos no podr
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 138
-ray Disc Recordable (R) Format Version 1 - Blu-ray Disc Rewritable (RE) Format Version 2  Reproducción de DVD • DVD: 1 (incluyendo 1) y ALL  Reproducción de CD Acerca de los CD protegidos contra la copia: Este reproductor ha sido diseñado para cumplir con las especificaciones del formato Audio
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 139
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 11 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM  Reproducción de discos creados en  Formatos de archivos de vídeo 01 ordenadores o grabadoras BD/DVD DivX® y DivX PlusTM HD (H.264/MKV) de hasta 1080p HD incluyendo contenido de vídeo, imagen y audio grabados en DVD y CD se pueden
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 140
de archivos que pueden reproducirse • Archivos de vídeo .divx, .mkv, .wmv y .avi • Archivos de imagen .jpg y .jpeg 2 CONTINUED - Se usa para continuar la reproducción desde una posición específica. (página 34) 3 TV CONTROL - (página 25) 4 AUDIO - (página 30) • Archivos de audio .wma y .mp3 12 Es
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 141
los menús de los BD-ROM o DVD-Video. 27 RETURN - Pulse para volver a la pantalla anterior. 28 Botones de colores - Se usan para navegar por los menús BD-ROM. PROGRAM - (página 29) BDP-140 - Cada vez que se pulsa, el brillo del visualizador del panel frontal cambia (en 4 niveles). CD/SACD
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 142
July 19, 2011 11:18 AM 01 Panel frontal BDP-440 1 BDP-140 2 3 4 56 7 8 9 10 1 3 4 5 78 9 10 1  STANDBY/ON - Pulse para conectar y desconectar la alimentación. 2 Indicador FL OFF (BDP-440 solamente) - (página 13) 6 Indicador PQLS (BDP-440 solamente) - (página 18) 7  OPEN/CLOSE - Pulse
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 143
15 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM Panel trasero 01 BDP-440 1 2 3 45 6 7 BDP-140 3 4 2 1 56 1 Terminal HDMI OUT - (página 16) 2 Terminales VIDEO OUTPUT - (página 20) 3 Terminal DIGITAL OUT (OPTICAL) - (página 20) 4 Terminales AUDIO OUTPUT - (página 20) 7 5 Terminal LAN (10/100) - (página
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 144
BDP tipo del cable conectado (página 24). Consulte también el manual de instrucciones del aparato que está siendo conectado. Conexión audio o vídeo. Nota • Haga los ajustes en el menú Setup Navigator según el aparato compatible con HDMI que esté conectado (página 24). • El indicador HDMI en el panel
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 145
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 17 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM Acerca de la función de control etc.) de Pioneer compatibles con la función de control con HDMI. Consulte también el manual de instrucciones audio de PC que se reproduce con aparatos USB o a través de red. • El receptor AV de Pioneer
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 146
Control: On - La función "PQLS Multi Surround" que se activa cuando se reproducen todos los discos (BD, DVD, • Consulte también el manual de instrucciones del etc.) con salida de audio reproductor al receptor AV de Pioneer compatible con la función panel frontal del reproductor se enciende cuando se activa la
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 147
Audio o DTS Digital Surround. Para conocer instrucciones de la conexión del TV y de los altavoces al amplificador o receptor AV, consulte el manual de entrada HDMI Televisor Sentido del flujo de señales BDP-140 Panel posterior del reproductor Al terminal de entrada HDMI Amplificador o receptor
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 148
19, 2011 11:18 AM 02 Conexión de cables de vídeo y audio BDP-140 Panel posterior del reproductor Nota • Haga los ajustes en el menú Setup Navigator del reproductor que ha sido grabado en una grabadora/platina de vídeo DVD. Además, la imagen puede que no se visualice correctamente debido a la
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 149
.book Page 21 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM BDP-140 Panel posterior del reproductor Conexión de un aparato de 02 memoria USB Blanco Rojo Cable de audio digital óptico (de venta en el comercio) Al terminal de entrada de audio digital óptico Amplificador o receptor AV Cable de vídeo
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 150
audio guardados en los componentes de la red, incluyendo su ordenador, usando las entradas HOME MEDIA GALLERY. BDP-440 Panel (de venta en el comercio) BDP-140 Panel posterior del reproductor Internet La conexión manual de instrucciones del AS-WL300 para conocer detalles de los ajustes. BDP-440 Panel
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 151
book Page 23 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM BDP-140 Panel posterior del reproductor 02 Internet Cable alimentador de LAN/USB ( de alimentación después de terminar las conexiones entre los aparatos. Panel posterior del reproductor Cable de alimentación (incluido) A una toma de corriente 23 Es
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 152
BDP- luego pulse ENTER. Cuando un TV de pantalla plana Pioneer compatible con la función de control se conecte al terminal HDMI OUT de este reproductor, pantalla anterior. 1 Encienda el TV y cambie la entrada. Vea el manual de instrucciones del TV para conocer detalles de la operación del mismo.
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 153
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 25 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM Control del TV con el Lista de códigos introducir el código mientras se pulsa TV CONTROL . Nota • El ajuste de fábrica es 00 (PIONEER). • Si se equivoca al introducir el código, suelte TV CONTROL  y luego empiece de nuevo desde el
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 154
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 26 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 03 PHILCO 32, 42 PHILIPS 31, 07, 34, 56, 68 SONOLOR 31, 35 SONTEC
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 155
BDP ese punto. • Para los CD y los archivos de audio, la reproducción empieza desde el principio de la pista/archivo del disco se visualiza en el visualizador del panel frontal del reproductor. Nota • La funci desconecta la alimentación. (Para los BD y DVD, esto no cancela la función de reanudación
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 156
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 28 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 04 Exploración hacia el tipo de modo de repetición cambia como se muestra más abajo. BD Capítulo actual  Título actual DVD Capítulo actual  Título actual  Todos los títulos CD/JPEG/MP3 Pista/archivo actual  Todos los títulos
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 157
BDP-140_VXCN5_IBD_ES. Para eliminar todos los programas, pulse RETURN. Nota • Cuando use CD de audio para la reproducción programada, introduzca el número de pista en el paso Cambio de ángulos de cámara Para los discos BD-ROM y DVD-Video con grabaciones desde múltiples ángulos, los ángulos se pueden
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 158
DVD o BD. Consulte ucraniano(uk/ audio, pulse de nuevo AUDIO . • Para cambiar el audio secundario, pulse 2nd AUDIO. • El audio/audio secundario también se puede cambiar seleccionando Audio o Secondary Audio desde el menú FUNCTION. • Si el audio/audio secundario no cambia cuando se pulsa AUDIO/2nd AUDIO
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 159
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 31 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM Cambio del vídeo secundario • Si se usa un aparato de memoria USB que contiene otros datos (grabados previamente), puede que el 04 Use el procedimiento de abajo para cambiar el vídeo audio USB de los paneles frontal y posterior
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 160
o hacia atrás3 BDROM BD-R /-RE DVDVídeo DVDAudio2 DVD-R /-RW AVCREC (Formato VR) AVCHD Archivo Archivo Archivo de de de vídeo imágenes audio Audio CD 4 4 4 4 4 4 4 4  5 5 Reproducción de títulos, capítulos o            pistas específicos
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 161
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 33 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM Utilizando el (Consulte la descripción siguiente.) Cambie el modo de reproducción. Cambie el audio del BD-ROM/DVD. Cambie el ángulo de cámara del disco BD-ROM/DVD-Video. 1 Seleccione Title o Chapter (track/file). Use / para
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 162
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 34 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 04 Reproducción de aparece automáticamente para mostrar el punto (tiempo) cuando usted pulsó CONTINUED. • La pantalla del control de función también se puede visualizar pulsando FUNCTION durante la reproducción. 2 Pulse ENTER, y luego
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 163
Player 11 instalado - PC que ejecutan Microsoft Windows 7 con Windows Media Player 12 instalado - Servidores de medios digitales compatibles con DLNA WMDRM 10 para aparatos de red. El • DVD/CD con grabaciones de archivos de datos de vídeo, imágenes o audio, etc. • Aparato de memoria USB contenido
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 164
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 36 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 05  DLNA DLNA CERTIFIED® Audio Player La Digital Living Network Alliance (DLNA manual de instrucciones que acompaña al software o aparato para tener más información. DLNA®, el logotipo DLNA y DLNA red se bloquee. Pioneer no se hace
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 165
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 37 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM DLNA Media Gallery). • Audio CD (CD-DA/SACD/DTS-CD) • DVD/CD/aparatos de memoria USB con archivos de audio grabados Adición de Gallery desde Home Menu y luego pulsando ENTER. 2 Seleccione Disc o USB. Meta el disco de antemano. Use /
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 166
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 38 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 05 Reproducción del HMG Playlist 1 Pulse HOME MEDIA GALLERY para visualizar Home Media Gallery.
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 167
) • Picasa • Netflix • Pandora radio Nota • Para conocer detalles acerca de Netflix y de radio Pandora, consulte Para disfrutar de Netflix y radio Pandora en momento y sin previo aviso, y Pioneer no admite ninguna responsabilidad en tales casos. Pioneer no representa ni garantiza que los servicios
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 168
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 40 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 07 Capítulo 7 Ajustes avanzados Cambio de los ajustes Utilización de la pantalla Initial
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 169
de audio. Off Seleccione esto cuando no quiera dar salida a la señal de audio desde el terminal de salida HDMI. Control On 1080p/60. HDMI 3D Auto Con discos 3D, las imágenes de reproducción son 3D. Off Aunque los discos sean 3D, las imágenes de reproducción son 2D. 3D notice Yes Esto
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 170
BDP 44). Connection test Seleccione esto DLNA. Disable Seleccione esto cuando no conecte a un servidor DLNA. Language OSD idiomas disponibles Elija un idioma para las visualizaciones en pantalla de entre los idiomas listados. Audio DVD-Vídeo. Si se establece un idioma no grabado en el BD/DVD
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 171
BDP DVD-Audio. Internet Setting Permitted El contenido de Web se puede ver sin introducir contraseña. Partioal Parmitted Para ver el contenido de Web se tiene que introducir la contraseña. Prohibited No se puede ver contenido de Web. Disc desactivar con el control remoto. 3 min Update Disc
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 172
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 44 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 07  Puesta la conexión de red  Seleccione y establezca Network  Connection Test  Start. Use / para seleccionar y luego pulse ENTER. "Network connection test completed successfully." se visualiza una vez terminada la prueba. Si
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 173
BDP contraseña 2 Seleccione y establezca OSD, Audio, Subtitle o Menu. Use / para Si se establece un idioma no grabado en el BD/DVD, partes, de los discos). Para restringir la visión de de aplicación. 1 Seleccione y establezca Security  Parental Control  Next Screen. Use / para seleccionar y
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 174
BDP Pioneer se ofrece información de este periodo de tiempo. reproductor. Visite el sitio Web mostrado en la página 7 para actualizar y obtener información de servicio de su reproductor de discos Blu-ray la pantalla del panel frontal esté apagada, y establezca Options  Update  Network  Start.
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 175
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 47 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 4 Seleccione y establezca Options  Update  Disc o USB Storage  Start. 07 Use / para seleccionar y luego pulse ENTER. los datos para el vídeo secundario (imagen en imagen), audio secundario, marcadores, etc., se borrarán. 47 Es
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 176
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 48 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 07 Tabla de códigos de idioma y tabla de códigos de países/ área  Tabla
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 177
BDP issues specific code OR SERVICES; LOSS v1.17.1 multi-call binary Free Software Foundation, Inc. Licensed under LGPL v2.1. You can get corresponding open source code from the following URL. http://www.oss-pioneer.com/homeav/blu-ray supporting documentation. Netscapes SSL. This library is free
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 178
free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service to control the to patent issues), conditions address new problems or concerns. TO OPERATE WITH
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 179
reputation will not be affected by problems that might be introduced by others. Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program. We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 180
at run time a copy of the library already present on the user's computer system, rather than copying library functions into the executable, and (2) will operate properly with a modified version of the library, if the user installs one, as long as the modified version is interface-compatible with
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 181
BDP ón POWER OFF del visualizador del panel frontal se apague. Espere 10 se No pulse el botón  OPEN/CLOSE del control remoto impedirá la disipación térmica y podrí centro de servicio autorizado por Pioneer más cercano. Aunque se TV. Si pasa esto desconecte la No raye la superficie de las señales del
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 182
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book el problema después de comprobar los puntos de abajo, pida al servicio de Pioneer autorizado más cercano o a su concesionario que realice el trabajo de reparación. Reproducci los números de regiones de los discos que región? se pueden reproducir en este reproductor. 54 Es
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 183
BDP Desconecte el cable (cable de vídeo/audio o cable HDMI) y luego reinsértelo y los botones del panel frontal y del control remoto dejan de funcionar. título de DVD protegido contra la copia. Esto no Está bien ajustado TV Screen? Lea el manual de instrucciones del TV' y ajuste bien
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 184
El sonido es rápido o lento. (Sólo para el BDP-440) Cuando se conecta un cable Cuando un amplificador o receptor AV de Pioneer compatible con la HDMI, ¿salen señales de función PQLS se conecte directamente al terminal HDMI OUT del audio del aparato conectado reproductor utilizando un cable HDMI
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 185
Pioneer compatible con la función de control. Consulte también el manual de instrucciones del aparato conectado. ¿Está activado el control en el Active el control en el aparato conectado. La función de control opera aparato conectado? cuando el control la prueba Connection Test (página 44). Si
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 186
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 58 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 08 Problema Verificación Cuando se realiza la prueba ¿Se visualiza "Network is Connection Test la alimentación del TV, ponga Control en Off (página 41). El  STANDBY/ON en el panel delantero del reproductor de alimentación
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 187
BDP DVD-Video se pueden grabar simultáneamente hasta 9 ángulos de cámara, lo que le permite ver la misma escena desde ángulos diferentes.  Audio interactivo Las señales de audio reproductor y en este manual de instrucciones.  Bloqueo Dirección MAC (Media Access Control) Un número de identificación
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 188
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 60 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 08 60 Es  Dolby Digital Dolby Digital es un formato de audio para grabar el sonido en un máximo de hasta 5.1 canales con una fracción de la cantidad de datos en comparación con las señales de audio en el manual de instrucciones
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 189
/derecho) Nivel de salida de audio Respuesta de frecuencia Salidas de audio digital Óptico LAN USB BDP-440 BDP-140 REPRODUCTOR de Blu-ray 3D™ CA 100 V a 240 V 50 Hz/60 Hz 23 W 0,3 W BDP-440: 2,6 kg BDP-140: 2,1 kg BDP-440: 435 mm (An) x 90 mm (Al) x 252 mm (Pr) BDP-140: 435 mm (An) x 58 mm
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 190
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 62 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 08 62 Es
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 191
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 63 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM 08 63 Es
Pioneer BDP-140 | Owner's Manual - Page 192
BDP-140_UCXCNSM_IBD_EN.book Page 64 Tuesday, July 19, 2011 10:54 AM To register your product, find the nearest authorized service location, to purchase replacement parts, operating instructions, or accessories, please go to one of following URLs : Pour enregistrer votre produit, trouver le service