Pioneer BDP-140 Owner's Manual - Page 133

Contenido

Page 133 highlights

BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 5 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM Contenido 01 Antes de comenzar Contenido de la caja 6 Colocación de las pilas en el control remoto 6 Actualización del software 7 Acerca de la operación de este reproductor desde un aparato móvil (iPod, iPhone, iPad, etc 7 Tipos de discos/archivos que se pueden reproducir . . . 8 Discos que se pueden reproducir 8 Archivos que pueden reproducirse 11 Nombres y funciones de los controles 12 Control remoto 12 Panel frontal 14 Panel trasero 15 02 Conexión Conexión usando un cable HDMI 16 Acerca de HDMI 16 Acerca de la función de control con HDMI 17 Conexión de un TV 19 Conexión de un amplificador o receptor AV 19 Conexión de cables de vídeo y audio 20 Utilizando el menú FUNCTION 33 Reproducción desde un tiempo específico (Búsqueda con tiempo 33 Reproducción de un título, capítulo o pista específico (Búsqueda 33 Reproducción de la gama especificada de discos, títulos o capítulos (pistas/archivos) en orden aleatorio 34 Reproducción continua desde una posición específica (Reproducción de visión continua 34 05 Reproducción desde Home Media Gallery Acerca de Home Media Gallery 35 Acerca de la reproducción de la red 35 DLNA Search 37 Reproducción de disco/USB 37 Reproducción de archivos de imágenes 37 Reproducción en el orden deseado (HMG Playlist) . . . 37 Adición de pistas/archivos 37 Reproducción del HMG Playlist 38 Eliminación de pistas/archivos del HMG Playlist. . . . 38 Conexión de un TV usando un cable de vídeo/audio 20 Conexión de un amplificador o receptor AV usando un cable de audio digital óptico 20 Conexión de componentes al puerto USB 21 Acerca de los aparatos de memoria USB 21 Conexión de un aparato de memoria USB 21 Conexión a la red mediante la interfaz LAN 22 Conexión a una LAN inalámbrica 22 Conexión del cable de alimentación 23 03 Operaciones a realizar Ajustes utilizando el menú Setup Navigator 24 Control del TV con el mando a distancia del reproductor 25 Lista de códigos de preajuste del TV 25 04 Reproducción Reproducción de discos o archivos 27 Exploración hacia adelante o hacia atrás 28 Reproducción de capítulos o pistas específicos . . . . 28 Salto del contenido 28 06 Reproducción de contenido de Web Contenido de Web disponible 39 Reproducción de los elementos 39 07 Ajustes avanzados Cambio de los ajustes 40 Utilización de la pantalla Initial Setup 40 Actualización del software 46 Restablecimiento de todos los ajustes a los ajustes predeterminados en fábrica 47 Tabla de códigos de idioma y tabla de códigos de países/área 48 08 Información adicional Aviso sobre las licencias de software 49 Cuidados para el uso 53 Desplazamiento del reproductor 53 Lugar de instalación 53 Desconecte la alimentación cuando no use el reproductor 53 Condensación 53 Limpieza del reproductor 53 Reproducción a velocidad lenta 28 Paso adelante y paso hacia atrás 28 Repetición de reproducción de una sección específica dentro de un título o pista (Repetición A-B 28 Reproducción repetida (Repetición de reproducción 28 Reproducción en el orden deseado (Reproducción programada 29 Para hacer marcadores 29 Zoom 29 Visualización de imágenes miniatura 29 Cambio de ángulos de cámara 29 Cambio de los subtítulos 30 Visualización de información del disco 30 Cambio de audio y audio secundario 30 Cambio del vídeo secundario 31 Para disfrutar de BONUSVIEW o BD-LIVE 31 Cuidados para cuando la unidad se instala en una estantería cerrada con puerta de cristal 53 Limpieza de la lente lectora 53 Manejo de los discos 53 Solución de problemas 54 Reproducción 54 Función de control 57 Red 57 Otros 58 Glosario 59 Especificaciones 61 Funciones de reproducción 32 5 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

5
Es
Contenido
01 Antes de comenzar
Contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Colocación de las pilas en el control remoto . . . . . . . . 6
Actualización del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Acerca de la operación de este reproductor desde un
aparato móvil (iPod, iPhone, iPad, etc.). . . . . . . . . . . . . . 7
Tipos de discos/archivos que se pueden reproducir . . . 8
Discos que se pueden reproducir . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Archivos que pueden reproducirse . . . . . . . . . . . . . . . 11
Nombres y funciones de los controles. . . . . . . . . . . . . . 12
Control remoto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
02 Conexión
Conexión usando un cable HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Acerca de HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Acerca de la función de control con HDMI . . . . . . . . 17
Conexión de un TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Conexión de un amplificador o receptor AV. . . . . . . . 19
Conexión de cables de vídeo y audio . . . . . . . . . . . . . . . 20
Conexión de un TV usando un cable de
vídeo/audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Conexión de un amplificador o receptor AV usando
un cable de audio digital óptico . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Conexión de componentes al puerto USB . . . . . . . . . . 21
Acerca de los aparatos de memoria USB. . . . . . . . . . 21
Conexión de un aparato de memoria USB . . . . . . . . . 21
Conexión a la red mediante la interfaz LAN . . . . . . . . . 22
Conexión a una LAN inalámbrica . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Conexión del cable de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . 23
03 Operaciones a realizar
Ajustes utilizando el menú Setup Navigator . . . . . . . . . 24
Control del TV con el mando a distancia del
reproductor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Lista de códigos de preajuste del TV . . . . . . . . . . . . . . 25
04 Reproducción
Reproducción de discos o archivos . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Exploración hacia adelante o hacia atrás. . . . . . . . . . 28
Reproducción de capítulos o pistas específicos . . . . 28
Salto del contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reproducción a velocidad lenta . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Paso adelante y paso hacia atrás . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Repetición de reproducción de una sección
específica dentro de un título o pista
(Repetición A-B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reproducción repetida (Repetición de
reproducción) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reproducción en el orden deseado
(Reproducción programada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Para hacer marcadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Visualización de imágenes miniatura . . . . . . . . . . . . . 29
Cambio de ángulos de cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cambio de los subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Visualización de información del disco. . . . . . . . . . . . 30
Cambio de audio y audio secundario . . . . . . . . . . . . . 30
Cambio del vídeo secundario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Para disfrutar de BONUSVIEW o BD-LIVE . . . . . . . . . 31
Funciones de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Utilizando el menú FUNCTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Reproducción desde un tiempo específico
(Búsqueda con tiempo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Reproducción de un título, capítulo o pista
específico (Búsqueda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Reproducción de la gama especificada de discos,
títulos o capítulos (pistas/archivos) en orden
aleatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Reproducción continua desde una posición
específica (Reproducción de visión continua) . . . . . . 34
05 Reproducción desde Home Media Gallery
Acerca de Home Media Gallery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Acerca de la reproducción de la red . . . . . . . . . . . . . . 35
DLNA Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Reproducción de disco/USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Reproducción de archivos de imágenes. . . . . . . . . . . 37
Reproducción en el orden deseado (HMG Playlist) . . . 37
Adición de pistas/archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Reproducción del HMG Playlist. . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Eliminación de pistas/archivos del HMG Playlist. . . . 38
06 Reproducción de contenido de Web
Contenido de Web disponible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Reproducción de los elementos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
07 Ajustes avanzados
Cambio de los ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Utilización de la pantalla Initial Setup. . . . . . . . . . . . . 40
Actualización del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Restablecimiento de todos los ajustes a los
ajustes predeterminados en fábrica . . . . . . . . . . . . . . 47
Tabla de códigos de idioma y tabla de códigos
de países/área . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
08 Información adicional
Aviso sobre las licencias de software . . . . . . . . . . . . . . 49
Cuidados para el uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Desplazamiento del reproductor . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Lugar de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Desconecte la alimentación cuando no use
el reproductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Condensación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Limpieza del reproductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Cuidados para cuando la unidad se instala en
una estantería cerrada con puerta de cristal . . . . . . . 53
Limpieza de la lente lectora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Manejo de los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Función de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Otros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Glosario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book
Page 5
Tuesday, July 19, 2011
11:18 AM