RCA 36F530T User Guide & Warranty - Page 54

Connexions et réglage

Page 54 highlights

Connexions et réglage TŽlŽviseur (panneau arrire) INPUT2 VIDEO R-AUDIO-L MagnŽtoscope Y PB PR INPUT1 VIDEO R-AUDIO-L CABLE/ ANTENNA AUDIO OUT G-LINK R L S-VIDEO 2 4 1B DVD 1D 1A 1C* OUT TO TV IN FROM ANT VIDEO AUDIO OUT CH3 CH4 R L IN R L 3 Du c‰ble ou de lÕantenne OUT Y Pb Pr VIDEO R L S-VIDEO * Si vous connectez un câble S-vidéo, vous devez connecter les câbles audio aux prises INPUT1 AUDIO à l'arrière du téléviseur et non aux prises INPUT2 AUDIO. Téléviseur + magnétoscope + lecteur DVD 1. Connectez votre téléviseur à votre lecteur DVD A. Connectez les câbles audio (blanc et rouge) dans les prises INPUT2 AUDIO R et L à l'arrière du téléviseur et dans les prises de sortie Audio du lecteur DVD. B. Si votre lecteur DVD a des prises de sortie pour composant (Y, PB, PR), connectez les trois câbles vidéo aux prises Y, PB, PR du lecteur DVD et aux prises Y, PB, PR à l'arrière du téléviseur. Si votre lecteur DVD n'a pas de prises Y, PB, PR voyez C. - OU - C. Si votre lecteur DVD comporte une prise S-vidéo, connectez le câble à la prise S-Video du lecteur DVD et à la prise S-VIDEO à l'arrière du téléviseur. Si votre lecteur DVD n'a pas de prise S-Video, voyez D. Nota : Si vous connectez un câble S-vidéo, vous devez connecter les câbles audio aux prises INPUT1 AUDIO R et L à l'arrière du téléviseur et non aux prises INPUT2 AUDIO. - OU - D. Connectez le câble vidéo (jaune) dans la prise de sortie VIDEO à l'arrière du lecteur DVD et dans la prise d'entrée INPUT2 VIDEO à l'arrière du téléviseur. 2. Connectez votre téléviseur à votre magnétoscope Connectez un câble coaxial dans la prise CABLE/ANTENNA de votre téléviseur et dans la prise de sortie de votre magnétoscope (parfois marquée OUT TO TV). Nota : Si votre magnétoscope comporte des prises A/V, vous pouvez connecter votre téléviseur à votre magnétoscope en utilisant des câbles audio/vidéo pour obtenir une meilleure qualité. 3. Connectez le câble ou l'antenne à votre magnétoscope Connectez le câble coaxial à partir de la prise de sortie du câble ou de l'antenne dans la prise Input de votre magnétoscope (parfois marquée IN FROM ANTENNA ou IN FROM ANT). 4. Connectez le câble G-LINK au téléviseur Si vous ne l'avez pas encore fait, retirez la goupille de démonstration de la prise du câble G-LINK. Connectez ensuite le câble G-LINK dans la prise G-LINK du téléviseur. Placez ensuite une des sondes du câble G-LINK pour qu'elle fonctionne avec le magnétoscope (instructions à la page 7). Voyez la page 7 4 Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement. Chapitre 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

4
Chapitre 1
Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement.
Connexions et réglage
Téléviseur + magnétoscope + lecteur DVD
1.
Connectez votre téléviseur à votre lecteur DVD
A.
Connectez les câbles audio (blanc et rouge) dans les prises INPUT2 AUDIO R et L à l’arrière du
téléviseur et dans les prises de sortie Audio du lecteur DVD.
B.
Si votre lecteur DVD a des prises de sortie pour composant (Y, P
B
, P
R
), connectez les trois câbles vidéo
aux prises Y, P
B
, P
R
du lecteur DVD et aux prises Y, P
B
, P
R
à l’arrière du téléviseur. Si votre lecteur DVD
n’a pas de prises Y, P
B
, P
R
voyez C.
- OU -
C.
Si votre lecteur DVD comporte une prise S-vidéo, connectez le câble à la prise S-Video du lecteur
DVD et à la prise S-VIDEO à l’arrière du téléviseur. Si votre lecteur DVD n’a pas de prise S-Video,
voyez D.
Nota : Si vous connectez un c
â
ble S-vid
é
o, vous devez connecter les c
â
bles audio aux prises INPUT1 AUDIO R et L
à
l
arri
è
re du
t
é
l
é
viseur et
non aux prises INPUT2 AUDIO.
- OU -
D.
Connectez le câble vidéo (jaune) dans la prise de sortie VIDEO à l’arrière du lecteur DVD et dans la
prise d’entrée INPUT2 VIDEO à l’arrière du téléviseur.
2.
Connectez votre téléviseur à votre magnétoscope
Connectez un câble coaxial dans la prise CABLE/ANTENNA de votre téléviseur et dans la prise de sortie
de votre magnétoscope (parfois marquée OUT TO TV).
Nota : Si votre magn
é
toscope comporte des prises A/V, vous pouvez connecter votre t
é
l
é
viseur
à
votre magn
é
toscope en
utilisant des c
â
bles audio/vid
é
o pour obtenir une meilleure qualit
é
.
3.
Connectez le câble ou l’antenne à votre magnétoscope
Connectez le câble coaxial à partir de la prise de sortie du câble ou de l’antenne dans la prise Input de
votre magnétoscope (parfois marquée IN FROM ANTENNA ou IN FROM ANT).
4.
Connectez le câble G-LINK au téléviseur
Si vous ne l’avez pas encore fait, retirez la goupille de démonstration de la prise du câble G-LINK.
Connectez ensuite le câble G-LINK dans la prise G-LINK du téléviseur. Placez ensuite une des sondes
du câble G-LINK pour qu’elle fonctionne avec le magnétoscope (instructions à la page 7).
Voyez la page 7
P
R
P
B
R-AUDIO-L
VIDEO
Y
R
L
INPUT2
R-AUDIO-L
VIDEO
INPUT1
AUDIO
OUT
1A
2
1D
3
1B
1C*
* Si vous connectez un câble S-vidéo, vous devez
connecter les câbles audio aux prises INPUT1 AUDIO
à l’arrière du téléviseur et
non
aux prises INPUT2
AUDIO.
4