Samsung DV435GTGJRA/A1 User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 78

Sécurité enfant, Départ différé, Éclairage du tambour

Page 78 highlights

Instructions et conseils d'utilisation Sécurité enfant Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge. Activation/Désactivation Si vous souhaitez activer ou désactiver la fonction Sécurité enfant, appuyez simultanément sur les boutons Temp (Température) et Time (Heure) pendant 3 secondes. Informations sur la Sécurité enfant 1. Vous pouvez activer cette fonction alors que le sèche-linge fonctionne. 2. Lorsque la Sécurité enfant est activée, aucun bouton ne peut-être utilisé à l'exception du bouton Power (Marche/Arrêt); pour utiliser les autres boutons, vous devez désactiver la fonction Sécurité enfant. 3. Le voyant « Sécurité enfant » s'allume. • Si le sèche-linge est remis en marche, la Sécurité enfant reste activée. • Pour la désactiver, suivez les consignes ci-dessus. Si les boutons, à l'exception du bouton Power (Marche/Arrêt), ne répondent pas, vérifiez le voyant Sécurité enfant. Si la fonction Sécurité enfant est activée, suivez les consignes ci-dessus pour la désactiver. Départ différé Vous pouvez programmer votre sèche-linge pour qu'il démarre automatiquement plus tard, en choisissant un départ différé. L'heure affichée est celle à laquelle le programme commencera. 1. Programmez votre cycle de séchage. 2. Appuyez sur le bouton Delay Start (Départ différé) à plusieurs reprises jusqu'à obtenir le départ différé souhaité. 3. Appuyez sur le bouton Start/Pause (Démarrer/Pause). Le voyant « Départ différé » s'allume et l'horloge lance le compte à rebours. 4. Pour annuler la fonction Départ différé, appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt) (Marche/Arrêt) puis remettez le sèche-linge en marche. Éclairage du tambour Cette fonction permet d'éclairer le tambour lorsque le sèche-linge est en marche. Activation/Désactivation Pour activer ou désactiver la fonction Éclairage du tambour, appuyez simutanément sur les boutons Dry Level (Niveau de séchage) et Temp (Température). L'éclairage du tambour peut être activé ou désactivé lorsque le sèche-linge fonctionne ou non. Si vous ne désactivez pas la fonction Éclairage du tambour dans les 5 minutes suivant son activation, celle-ci s'éteindra automatiquement. 30_ Instructions et conseils d'utilisation DV435-02836G_CFR_20120522.indd Sec3:30 2012-05-22 12:11:52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

30
_ Instructions et conseils d’utilisation
Instructionsetconseilsd’utilisation
Sécurité enfant
Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge.
Activation/Désactivation
Si vous souhaitez activer ou désactiver la fonction Sécurité enfant, appuyez simultanément sur
les boutons
Temp (Température)
et
Time (Heure)
pendant 3 secondes.
Informations sur la Sécurité enfant
1.
Vous pouvez activer cette fonction alors que le sèche-linge fonctionne.
2.
Lorsque la Sécurité enfant est activée, aucun bouton ne peut-être utilisé à l’exception du
bouton Power (Marche/Arrêt); pour utiliser les autres boutons, vous devez désactiver la
fonction Sécurité enfant.
3.
Le voyant « Sécurité enfant 
» s'allume.
Si le sèche-linge est remis en marche, la Sécurité enfant reste activée.
• Pour la désactiver, suivez les consignes ci-dessus.
Si les boutons, à l’exception du bouton
Power (Marche/Arrêt)
, ne répondent pas, vérifiez
le voyant Sécurité enfant. Si la fonction Sécurité enfant est activée, suivez les consignes
ci-dessus pour la désactiver.
Départ différé
Vous pouvez programmer votre sèche-linge pour qu’il démarre automatiquement plus tard, en
choisissant un départ différé. L’heure affi
chée est celle à laquelle le programme commencera.
1.
Programmez votre cycle de séchage.
2.
Appuyez sur le bouton
Delay Start (Départ différé)
à plusieurs reprises jusqu'à obtenir le
départ différé souhaité.
3.
Appuyez sur le bouton
Start/Pause (Démarrer/Pause)
. Le voyant « Départ différé 
»
s'allume et l'horloge lance le compte à rebours.
4.
Pour annuler la fonction Départ différé, appuyez sur le bouton
Power (Marche/Arrêt)
(Marche/Arrêt) puis remettez le sèche-linge en marche.
Éclairage du tambour
Cette fonction permet d'éclairer le tambour lorsque le sèche-linge est en marche.
Activation/Désactivation
Pour activer ou désactiver la fonction Éclairage du tambour, appuyez simutanément sur les
boutons
Dry Level (Niveau de séchage)
et
Temp (Température)
.
L’éclairage du tambour peut être activé ou désactivé lorsque le sèche-linge fonctionne ou
non.
Si vous ne désactivez pas la fonction Éclairage du tambour dans les 5 minutes suivant son
activation, celle-ci s’éteindra automatiquement.
DV435-02836G_CFR_20120522.indd Sec3:30
DV435-02836G_CFR_20120522.indd
Sec3:30
2012-05-22
12:11:52
2012-05-22
12:11:52