Samsung HMX-H100NM User Manual (SPANISH) - Page 137

solución de problemas Reproducción en la videocámara HD Síntoma Explicación/Solución Si se utiliza la función de reproducción (Reproducir/Pausa) no se inicia la reproducción. • Es posible que los archivos de imágenes grabados con otro dispositivo no se reproduzcan en la videocámara HD. • Compruebe la compatibilidad de la tarjeta de memoria. página 30 Las imágenes fotográficas almacenadas en el soporte de almacenamiento no aparecen con el tamaño real. • Es posible que las imágenes fotográficas grabadas en otro dispositivo no aparezcan con el tamaño real. No se trata de ningún error. La reproducción se interrumpe de forma • Compruebe si el adaptador de alimentación de CA o la batería están inesperada. conectados correctamente. Reproducción en otros dispositivos (TV, etc.) Síntoma Explicación/Solución No puede ver la imagen ni oír sonido desde el dispositivo conectado. • Conecte el audio de Componente/AV a la videocámara o al dispositivo conectado (TV, grabadora HD, etc.). (Color rojo - derecha, color blanco - izquierda) • El cable de conexión (cable HDMI, Componente/AV, etc.) no está conectado correctamente. Asegúrese de que el cable de conexión esté conectado al terminal correcto. páginas 48~50 • Esta videocámara HD proporciona el cable "dos en uno" de componente/AV que cumple la función de cable de componente y de AV. Por tanto, al utilizar el cable de componente/AV, debe comprobar el método adecuado de salida de TV ajustando el menú "Analog TV Out" (Salida TV analógica). página 89 La imagen aparece distorsionada en el televisor. • Este fenómeno es causado por la conexión al TV con una relación de aspecto 4:3. Con el cable HDMI no es posible ver la imagen ni oír sonido desde un televisor conectado utilizando el cable HDMI. • El conector HDMI no genera ninguna salida de imágenes si esta incluye el contenido con protección de copyright. Español _127