Samsung HMX-H100NM User Manual (SPANISH) - Page 84

Wind Cut Antiviento, Digital Zoom Zoom Digital

Get Samsung HMX-H100NM PDF manuals and user guides View all Samsung HMX-H100NM manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 84 highlights

Wind Cut (Antiviento) ( ) Puede reducir el ruido del viento al grabar sonido con el micrófono incorporado. Si está definido "Wind Cut: On" (Antiviento: Sí), los componentes de baja frecuencia del sonido capturado por el micrófono serán cortados durante la grabación: Esto facilita poder oír voz y sonido durante la reproducción. • Utilice la función Wind Cut cuando grabe en lugares donde sople el viento, como en la playa. Ajustes Contenido Visualización en pantalla Off (No) Deshabilita la función. Ninguna On (Sí) Minimiza el ruido del viento u otro ruido mientras se graba. • Cuando "Wind Cut" (Antiviento) esté en "On" (Sí) se elimina algún sonido de baja frecuencia junto con el sonido del viento. • Asegúrese de que la función "Wind Cut" (Antiviento) esté definida en "Off" (No) cuando desee que la sensibilidad del micrófono sea la máxima posible. Digital Zoom (Zoom Digital) ( ) Puede seleccionar el nivel de zoom máximo en caso de que desee aplicar el zoom por encima de 10X (el ajuste predeterminado) durante la grabación. Recuerde que la calidad de imagen disminuye cuando utilice el zoom digital. Este lado derecho de la barra muestra el factor de zoom digital. La zona de zoom aparece cuando seleccione el nivel de zoom. Ajustes Contenido Visualización en pantalla Off (No) Hasta un zoom de 10X se realiza ópticamente. Ninguna On (Sí) Hasta 10X, el zoom se realiza ópticamente y hasta 10X se realiza digitalmente. (Un zoom por encima de 10X se obtiene digitalmente hasta 100X cuando se combina con el zoom óptico.) Ninguna • La calidad de la imagen puede deteriorarse dependiendo de la intensidad con la que se aplique el zoom al objeto. • El zoom máximo puede dar como resultado una calidad de imagen más pobre. 74_ Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
74
_ Español
Wind Cut (Antiviento) (
)
Puede reducir el ruido del viento al grabar sonido con el micrófono incorporado.
Si está definido “
Wind Cut: On
” (
Antiviento: Sí
), los componentes de baja frecuencia del sonido capturado por el
micrófono serán cortados durante la grabación: Esto facilita poder oír voz y sonido durante la reproducción.
•
Utilice la función Wind Cut cuando grabe en lugares donde sople el viento, como en la playa.
Ajustes
Contenido
Visualización en
pantalla
Off (No)
Deshabilita la función.
Ninguna
On (Sí)
Minimiza el ruido del viento u otro ruido mientras se graba.
•
Cuando
“Wind Cut
” (
Antiviento
) esté en “
On
” (
Sí
) se elimina algún sonido de baja frecuencia junto con el
sonido del viento.
•
Asegúrese de que la función “
Wind Cut
” (
Antiviento
) esté definida en “
Off
” (
No
) cuando desee que la
sensibilidad del micrófono sea la máxima posible.
Digital Zoom (Zoom Digital) (
)
Puede seleccionar el nivel de zoom máximo en caso de que desee aplicar el zoom por encima de 10X (el ajuste
predeterminado) durante la grabación. Recuerde que la calidad de imagen disminuye cuando utilice el zoom digital.
Este lado derecho de la barra muestra el factor de zoom digital.
La zona de zoom aparece cuando seleccione el nivel de zoom.
Ajustes
Contenido
Visualización en
pantalla
Off (No)
Hasta un zoom de 10X se realiza ópticamente.
Ninguna
On (Sí)
Hasta 10X, el zoom se realiza ópticamente y hasta 10X se realiza
digitalmente. (Un zoom por encima de 10X se obtiene digitalmente hasta
100X cuando se combina con el zoom óptico.)
Ninguna
•
La calidad de la imagen puede deteriorarse dependiendo de la intensidad con la que se aplique el zoom al
objeto.
•
El zoom máximo puede dar como resultado una calidad de imagen más pobre.