Samsung HMX-H100NM User Manual (SPANISH) - Page 138

Analog TV Out, Salida TV analógica, PC Software, Software de PC

Get Samsung HMX-H100NM PDF manuals and user guides View all Samsung HMX-H100NM manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 138 highlights

Conexión/duplicación con otros dispositivos (grabadora, PC, impresora, etc.) Síntoma Explicación/Solución No se puede duplicar correctamente utilizando el cable HDMI. No es posible mezclar correctamente utilizando el cable Componente/AV (Video, Audio L/R). Las impresiones no se pueden realizar utilizando una impresora PictBridge. • No se puede duplicar imágenes utilizando el cable HDMI. • El cable Componente/AV (Video, Audio L/R) no está debidamente conectado. Asegúrese de que el cable Componente/AV (Video, Audio L/R) esté conectado al terminal apropiado, es decir, al terminal de entrada del dispositivo utilizado para duplicar imágenes de otra videocámara. página 52 • Esta videocámara HD proporciona el cable "dos en uno" de componente/AV que cumple la función de cable de componente y de AV. Por tanto, al utilizar el cable de componente/AV, debe comprobar el método adecuado de salida de TV ajustando el menú "Analog TV Out" (Salida TV analógica). página 89 • Es posible que la impresora no imprima las imágenes editadas en una computadora o o que se hayan grabado utilizando otro dispositivo. No se trata de ningún error. Conexión a una PC. Síntoma Explicación/Solución La computadora no reconoce la • videocámara HD. • • • No se pueden reproducir correctamente un archivo de video en una PC. • • Desconecte el cable USB de la PC y de la videocámara, reinicie la PC y, a continuación, conéctelas de nuevo correctamente. La compatibilidad USB en Macintosh no se ha verificado en esta videocámara. Se necesita un códec de video para reproducir el archivo grabado en la videocámara HD. Instale o ejecute el software de edición incorporado (Intelli-studio). páginas 109-111 Asegúrese de insertar el conector en la dirección correcta y conecte correctamente el cable USB al terminal USB de la videocámara. Desconecte el cable de la PC y de la videocámara, reinicie la PC. Y conéctela de nuevo correctamente. Para reproducir un archivo de video HD, se necesita una computadora con las especificaciones indicadas. Compruebe si la computadora cumple las especificaciones recomendadas. Intelli-studio no funciona debidamente • Salga del programa DVD Suite y reinicie la computadora de Windows. • El software incorporado en la videocámara, "Intelli-studio" no es compatible con Macintosh. • Defina "PC Software" (Software de PC) en "On" (Sí) en el menú de ajustes. página 88 • De acuerdo con el tipo de computadora, es posible que no se ejecute automáticamente el programa Intelli-studio. En este caso, abra la unidad de CD-ROM que desee que tenga el programa Intelli-studio en Mi PC y ejecute iStudio.exe. 128_ Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
128_
Español
Cone±ión/duplicación con otros dispositivos (grabadora, PC, impresora, etc.)
Síntoma
E±plicación/Solución
No se puede duplicar correctamente
utilizando el cable HDMI.
•
No se puede duplicar imágenes utilizando el cable HDMI.
No es posible mezclar correctamente
utilizando el cable Componente/AV
(Video, Audio L/R).
•
El cable Componente/AV (Video, Audio L/R) no está debidamente conectado.
Asegúrese de que el cable Componente/AV (Video, Audio L/R) esté conectado al
terminal apropiado, es decir, al terminal de entrada del dispositivo utilizado para
duplicar imágenes de otra videocámara.
página 52
•
Esta videocámara HD proporciona el cable “dos en uno” de componente/AV que
cumple la función de cable de componente y de AV. Por tanto, al utilizar el cable de
componente/AV, debe comprobar el método adecuado de salida de TV ajustando el
menú “
Analog TV Out
” (
Salida TV analógica
).
página 89
Las impresiones no se pueden realizar
utilizando una impresora PictBridge.
•
Es posible que la impresora no imprima las imágenes editadas en una computadora o o
que se hayan grabado utilizando otro dispositivo. No se trata de ningún error.
Cone±ión a una PC.
Síntoma
E±plicación/Solución
La computadora no reconoce la
videocámara HD.
•
Desconecte el cable USB de la PC y de la videocámara, reinicie la PC y, a
continuación, conéctelas de nuevo correctamente.
•
La compatibilidad USB en Macintosh no se ha verificado en esta videocámara.
No se pueden reproducir correctamente un
archivo de video en una PC.
•
Se necesita un códec de video para reproducir el archivo grabado en la videocámara HD.
Instale o ejecute el software de edición incorporado (Intelli-studio).
páginas 109-111
•
Asegúrese de insertar el conector en la dirección correcta y conecte correctamente el
cable USB al terminal USB de la videocámara.
•
Desconecte el cable de la PC y de la videocámara, reinicie la PC. Y conéctela de
nuevo correctamente.
•
Para reproducir un archivo de video HD, se necesita una computadora con las
especificaciones indicadas. Compruebe si la computadora cumple las especificaciones
recomendadas.
Intelli-studio no funciona debidamente
•
Salga del programa DVD Suite y reinicie la computadora de Windows.
•
El software incorporado en la videocámara, “Intelli-studio” no es compatible con
Macintosh.
•
Defina “
PC Software
” (
Software de PC
) en “
On
” (
Sí
) en el menú de ajustes.
página 88
•
De acuerdo con el tipo de computadora, es posible que no se ejecute automáticamente
el programa Intelli-studio. En este caso, abra la unidad de CD-ROM que desee que
tenga el programa Intelli-studio en Mi PC y ejecute iStudio.exe.