Samsung HMX-H100NM User Manual (SPANISH) - Page 42

grabación

Page 42 highlights

grabación • En las páginas siguientes se describen los procedimientos básicos para grabar imágenes de video o fotos. • Esta videocámara proporciona un modo de grabación que se combina con el modo de grabación de video y de grabación de foto. Por tanto, puede fácilmente grabar videos o fotos en el mismo modo sin cambiar el respectivo modo de grabación. GRABACIÓN DE IMÁGENES DE VIDEO • Puede grabar imágenes de video sólo en el modo Grabar. página 20 • Esta videocámara HD proporciona dos botones Inicio/Pausa de la grabación. Uno se encuentra en la parte trasera de la videocámara y el otro en el panel LCD. Seleccione el botón Iniciar/parar grabación que mejor utilice. 1. Encienda la videocámara HD. • Conecte la videocámara HD a una fuente de alimentación. (Es decir, a una batería o a un adaptador de CA) páginas 14, 18 • Abra la pantalla LCD para encender la unidad y presione el botón MODE para definir Reproducir. page 19 - También puede encender la HD videocámara presionando el botón Enc./Apag. ( ). - Deslice el interruptor POWER hacia abajo para encender la videocámara HD. • Establezca el soporte de almacenamiento apropiado. (HMX-H104BN/HMX-H105BN/HMX-H106SN sólo) página 27 (Para grabar en una tarjeta de memoria, inserte la tarjeta de memoria.) W T W T  00:00:10 [300Min] 2. Encuadre el sujeto en la pantalla LCD. 3. Presione el botón Inicio / Pausa de la grabación. • Aparecerá el indicador de grabación () y se iniciará la grabación. • Para detener la grabación, presione de nuevo el botón Inicio / Pausa de la grabación. 4. Una vez finalizada la grabación, apague la videocámara HD utilizando el botón Enc./Apag. ( ) durante 1 segundo. 32_ Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143

32
_ Español
grabación
En las páginas siguientes se describen los procedimientos básicos para grabar imágenes de video o fotos.
Esta videocámara proporciona un modo de grabación que se combina con el modo de grabación de video
y de grabación de foto. Por tanto, puede fácilmente grabar videos o fotos en el mismo modo sin cambiar el
respectivo modo de grabación.
GRABACIÓN DE IMÁGENES DE VIDEO
Puede grabar imágenes de video sólo en el modo Grabar.
página 20
Esta videocámara HD proporciona dos botones Inicio/Pausa de la grabación. Uno se
encuentra en la parte trasera de la videocámara y el otro en el panel LCD. Seleccione
el botón Iniciar/parar grabación que mejor utilice.
1.
Encienda la videocámara HD.
Conecte la videocámara HD a una fuente de alimentación.
(Es decir, a una batería o a un adaptador de CA)
páginas 14, 18
Abra la pantalla LCD para encender la unidad y presione el botón MODE para
definir Reproducir.
page 19
-
También puede encender la HD videocámara presionando el botón
Enc./Apag.
(
)
.
-
Deslice el interruptor POWER hacia abajo para encender la videocámara HD.
Establezca el soporte de almacenamiento apropiado.
(HMX-H104BN/HMX-H105BN/HMX-H106SN sólo)
página
27
(Para grabar en una tarjeta de memoria, inserte la tarjeta de memoria.)
2.
Encuadre el sujeto en la pantalla LCD.
3.
Presione el botón
Inicio / Pausa de la grabación.
Aparecerá el indicador de grabación (
) y se iniciará la grabación.
Para detener la grabación, presione de nuevo el botón
Inicio / Pausa de la
grabación.
4.
Una vez finalizada la grabación, apague la videocámara HD utilizando el botón
Enc./Apag.
(
)
durante
1 segundo.
00:00:10
[300Min]