Samsung HMX-R10BN User Manual (SPANISH) - Page 121

ConexiÓn A Un Tv Normal

Get Samsung HMX-R10BN PDF manuals and user guides
UPC - 036725302419
View all Samsung HMX-R10BN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 121 highlights

CONEXIÓN A UN TV NORMAL Puede disfrutar de las imágenes grabadas con la videocámara HD en un TV normal que admita la definición estándar. Las imágenes grabadas con calidad de imagen SD (definición estándar) (es decir, una resolución de "[HD]1080/60i", "[HD]1080/30p"o "[HD]720/60p") se reproducen con una calidad de imagen SD (definición estándar). Los métodos de conexión y la calidad de la imagen visualizada en la pantalla de TV difieren dependiendo del tipo de TV conectado y los conectores utilizados. Esta videocámara HD admite tanto salida de componente como salida compuesta para proporcionar transferencia de vídeo de definición estándar. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! • Compruebe la toma de conexión del TV y seleccione el método de conexión dependiendo de la toma HDMI o de componente. Para obtener información adicional sobre la toma y el método de conexión, consulte el manual del usuario del TV. • Esta videocámara HD proporciona el cable "dos en uno" de componente/AV que cumple la función de cable de componente y de AV. Por tanto, al utilizar el cable de componente/AV, debe comprobar el método adecuado de salida de TV ajustando el menú "Analog TV Out" (Salida TV analógica). página 109 Tipo A: Conexión de un cable de Componente/AV para la salida de componente. TV normal Videocámara DC IN Flujo de señales COMPONENT IN AUDIO IN Y Pb Pr L R Cable de Componente/ AV Tipo A: Conexión de un cable de Componente/AV para la salida de componente 1. Conecte el cable de componente/AV que se suministra a la toma de componente, "Y-Pb-Pr (Vídeo) y L-R (Audio)" en el TV. • Una vez completada la conexión, compruebe el método de salida del TV que desee definiendo "Analog TV Out" (Salida TV analógica) en "Component" (Componente). página 105 2. Encienda el TV y coloque el selector de entrada del TV en la entrada a la que está conectada la videocámara. Consulte el manual de instrucciones del TV para saber cómo seleccionar la entrada del TV. 121

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
121
CONEXIÓN A UN TV NORMAL
Puede disfrutar de las imágenes grabadas con la videocámara HD en un TV normal que admita
la definición estándar.
Las imágenes grabadas con calidad de imagen SD (definición
estándar) (es decir, una resolución de “[HD]1080/60i”, “[HD]1080/30p”o “[HD]720/60p”) se
reproducen con una calidad de imagen SD (definición estándar).
Los métodos de conexión y la calidad de la imagen visualizada en la pantalla de TV difieren
dependiendo del tipo de TV conectado y los conectores utilizados. Esta videocámara HD admite
tanto salida de componente como salida compuesta para proporcionar transferencia de vídeo de
definición estándar.
¡COMPROBACIÓN PREVIA!
Tipo A: Conexión de un cable de Componente/AV para la salida de componente
1.
Conecte el cable de componente/AV que se suministra a la toma de componente, “
Y-Pb-Pr
(Vídeo) y
L-R
(Audio)” en el TV.
•
Una vez completada la conexión, compruebe el método de salida del TV que desee
definiendo
“Analog TV Out”
(Salida TV analógica) en
“Component”
(Componente).
±
página 105
2.
Encienda el TV y coloque el selector de entrada del TV en la entrada a la que está conectada
la videocámara. Consulte el manual de instrucciones del TV para saber cómo seleccionar la
entrada del TV.
•
Compruebe la toma de conexión del TV y seleccione el método de conexión dependiendo
de la toma HDMI o de componente. Para obtener información adicional sobre la toma y el
método de conexión, consulte el manual del usuario del TV.
•
Esta videocámara HD proporciona el cable “dos en uno” de componente/AV que
cumple la función de cable de componente y de AV. Por tanto, al utilizar el cable de
componente/AV, debe comprobar el método adecuado de salida de TV ajustando el
menú “Analog TV Out” (Salida TV analógica).
±
página 109
COMPONENT IN
Y
Pb
Pr
L
R
AUDIO IN
D
C
I
N
TV normal
Videocámara
Cable de
Componente/
AV
Flujo de señales
Tipo A: Conexión de un cable de Componente/AV para la salida de componente.